| dbo:abstract
|
- برابوس هي شركة تعديل سيارات مختصة بسيارات مرسيدس بنز ومايباخ وسمارت. أسس كل من كلاوس براكمان وبودو بوشمانن الشركة في عام 1977. اسم الشركة هو تجميع أول ثلاثة حروف من أسمائهم. تُعد الشركة أكبر شركة تعديل لسيارات مرسيدس بنز. (ar)
- Brabus GmbH (stylized in uppercase) is a German high-performance automotive aftermarket tuning company founded in 1977 in Bottrop (Ruhr area). Brabus specialises in Mercedes-Benz, Maybach and Smart vehicles, although in 2022 it also tuned two Porsches and even a Rolls-Royce. Brabus is the largest Mercedes-Benz tuner after Mercedes-AMG, a subsidiary of the Mercedes-Benz Group since the 1990s. (en)
- Die TSC Holding GmbH ist die Holdinggesellschaft, in der alle Aktivitäten der Brabus-Gruppe zusammengefasst sind. Sitz des Unternehmens ist Bottrop. Brabus beschäftigt sich mit dem Handel von Fahrzeugen, dem Fahrzeugtuning und der Restaurierung insbesondere von Mercedes-Benz-Modellen. Darüber hinaus ist Brabus ein eingetragener Fahrzeughersteller. (de)
- Brabus, fundada en 1977 en Bottrop (Región del Ruhr), Alemania, por Klaus Brackmann y Bodo Buschmann, es una compañía de tuning de alto rendimiento especializada en Mercedes-Benz, Smart y Maybach. Propiedad de Bodo Buschmann, Brabus se ha convertido en el mayor tuneador de Mercedes; Brabus no tiene relación con Mercedes-AMG, ya que AMG se convirtió en filial de Daimler AG en la década de los 90. Entre sus competidores se encuentran , Carlsson, y . El principal objetivo de Brabus es lograr el máximo rendimiento del motor a través del aumento de los caballos y el par motor. Los clientes pueden comprar los coches directamente de Brabus o mandar su Mercedes para ser personalizado y/o modificado. Si los clientes solicitan un coche a Brabus, Brabus compra el coche solicitado por el cliente a Mercedes y luego lo modifica según las peticiones del cliente. Brabus es conocido por proveer unos servicios de tuning muy costosos, haciendo que "si tiene que preguntar el precio, no puede permitírselo". Brabus ofrece desde simples mejoras como alerones de bajo perfil, bodykits, fibra de carbono y llantas de aleación de múltiples piezas, hasta mejoras más avanzadas como el diferencial autoblocante. (es)
- Brabus est un préparateur automobile allemand se basant sur les modèles de série de Mercedes-Benz, Smart, Maybach mais également de Porsche et Rolls-Royce depuis 2022. L'entreprise est basée à Bottrop, aux environs de Düsseldorf en Allemagne. Ayant obtenu le statut de constructeur, ce qui le différencie des autres préparateurs, les véhicules Brabus ne sont pas badgés du logo Mercedes. Fondé en 1977 par Klaus Brackmann et Bodo Buschmann, Brabus est devenu le préparateur incontournable pour tous ceux désirant maximiser le potentiel des autos construites à Stuttgart, en excluant AMG la filière officielle sportive de Daimler. Le principal objectif de Brabus est d'optimiser au maximum les performances du moteur à travers les augmentations combinées de la puissance et du couple. La société s'occupe également des aspects intérieur et extérieur des voitures, allant de la moquette aux instruments électroniques, en passant par les accessoires esthétiques comme les jantes ou les échappements notamment. À l'instar de Alpina pour BMW, les véhicules bénéficient de tests drastiques et respectent même le difficile cahier des charges européen en termes de pollution malgré l'augmentation de puissance. Brabus est le préparateur officiel de Smart. Une branche s'est ouverte dans le but de restaurer de vieilles Mercedes. Les principaux concurrents de Brabus sont AMG, ABT Sportline, Lorinser, Carlsson, Kleemann, et RENNtech. (fr)
- La Brabus, fondata nel 1977 a Bottrop, vicino a Düsseldorf, in Germania da Klaus Brackmann e Bodo Buschmann (la denominazione trae origine infatti dall'accostamento di parte dei cognomi dei fondatori), è un'azienda privata che offre modifiche sia estetiche che componentistiche e motoristiche per le autovetture Mercedes-Benz, Smart e Maybach. (it)
- 브라부스(Brabus)는 1977년 보트로프(루르 지방)에 설립된 독일의 고성능 자동차 애프터마켓 튜닝 기업이다. 브라부스는 메르세데스-벤츠, 스마트, 메르세데스-마이바흐 차량을 전문으로 하지만 202년 2대의 포르쉐와 롤스로이스도 튜닝했다. 브라부스는 1990년대부터 다임러 AG의 자회사인 메르세데스-AMG에 이어 메르세데스-벤츠의 최대 튜닝 기업이다. (ko)
- Brabus is een Duits tuningbedrijf gevestigd te Bottrop. Brabus modificeert auto's van Daimler AG. In het verleden werden naast Mercedes, Smart en Maybach ook automerken van de Daimler-Chryslergroep getuned zoals Dodge en Chrysler. Na het uiteenvallen van Daimler-Chrysler viel Brabus terug op Mercedes-Benz en diens aanverwanten. (nl)
- ブラバス（Brabus ）とはドイツ北西部、ボトロップに本社を構えるチューニングカーメーカーである。 (ja)
- A BRABUS GmbH, fundada em 1977 em Bottrop (Vale do Ruhr), na Alemanha, é uma empresa de tuning de alto desempenho especializada em veículos Mercedes-Benz, Smart, Tesla e Maybach. A Brabus tornou-se a maior preparadora da Mercedes, com exceção da Mercedes-AMG, que se tornou afiliada à Daimler AG nos anos 90, e é considerada a melhor preparadora do mundo de acordo com a revista Auto Motor und Sport. No Brasil, a Brabus é representada oficialmente pela Strasse desde 2014. (pt)
- Brabus – przedsiębiorstwo tuningowe i producent pojazdów z Niemiec. Produkuje limuzyny eksportowane często do USA. Główna siedziba przedsiębiorstwa znajduje się w Bottrop, w centrum Zagłębia Ruhry, bezpośrednio obok autostrady A2. Obok dużych sal wystawowych mieszczą się tam również działy projektowania i produkcji. Największym konkurentem Brabusa jest inne niemieckie przedsiębiorstwo – AMG, obecnie należące w pełni do Mercedes-Benz. (pl)
- Brabus GmbH (ˈbʀɑːbʊs) — предприятие, расположенное в городе Ботроп (Германия), специализирующееся в основном на моторном и кузовном тюнинге, в первую очередь автомобилей марки Mercedes-Benz, а также других автомобильных марок, выпускаемых концерном Mercedes-Benz Group: Smart, Mercedes-Maybach и Mercedes-AMG GmbH. (ru)
- Brabus är ett tyskt företag som specialtillverkar Smart-, Mercedes- samt Maybach-modeller. (sv)
- 巴博斯（德語：Brabus GmbH），是一家德國運動型汽車改裝公司，成立於1977年，總部設於德國魯爾區博特羅普。主要對梅賽德斯-賓士進行動力學及空氣力學改裝。每年改裝有一萬多輛賓士車，並擁有11.2萬平方米的銷售展示間，2萬多款改裝零件供客户選配。 曾生產出世界上最快的SUV（Brabus MV12）和旅行車（Brabus TV12）。 (zh)
- Брабус (нім. Brabus GmbH) — підприємство в місті Боттроп (Німеччина), що спеціалізується на моторному і кузовному тюнінгу, в першу чергу автомобілів марки Mercedes-Benz, а також інших, що випускаються концерном Daimler AG, автомобілів марки Smart і Maybach. Фірма Brabus являє собою тюнінг-ательє, зареєстроване також як самостійний виробник автомобілів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- برابوس هي شركة تعديل سيارات مختصة بسيارات مرسيدس بنز ومايباخ وسمارت. أسس كل من كلاوس براكمان وبودو بوشمانن الشركة في عام 1977. اسم الشركة هو تجميع أول ثلاثة حروف من أسمائهم. تُعد الشركة أكبر شركة تعديل لسيارات مرسيدس بنز. (ar)
- Brabus GmbH (stylized in uppercase) is a German high-performance automotive aftermarket tuning company founded in 1977 in Bottrop (Ruhr area). Brabus specialises in Mercedes-Benz, Maybach and Smart vehicles, although in 2022 it also tuned two Porsches and even a Rolls-Royce. Brabus is the largest Mercedes-Benz tuner after Mercedes-AMG, a subsidiary of the Mercedes-Benz Group since the 1990s. (en)
- Die TSC Holding GmbH ist die Holdinggesellschaft, in der alle Aktivitäten der Brabus-Gruppe zusammengefasst sind. Sitz des Unternehmens ist Bottrop. Brabus beschäftigt sich mit dem Handel von Fahrzeugen, dem Fahrzeugtuning und der Restaurierung insbesondere von Mercedes-Benz-Modellen. Darüber hinaus ist Brabus ein eingetragener Fahrzeughersteller. (de)
- La Brabus, fondata nel 1977 a Bottrop, vicino a Düsseldorf, in Germania da Klaus Brackmann e Bodo Buschmann (la denominazione trae origine infatti dall'accostamento di parte dei cognomi dei fondatori), è un'azienda privata che offre modifiche sia estetiche che componentistiche e motoristiche per le autovetture Mercedes-Benz, Smart e Maybach. (it)
- Brabus is een Duits tuningbedrijf gevestigd te Bottrop. Brabus modificeert auto's van Daimler AG. In het verleden werden naast Mercedes, Smart en Maybach ook automerken van de Daimler-Chryslergroep getuned zoals Dodge en Chrysler. Na het uiteenvallen van Daimler-Chrysler viel Brabus terug op Mercedes-Benz en diens aanverwanten. (nl)
- ブラバス（Brabus ）とはドイツ北西部、ボトロップに本社を構えるチューニングカーメーカーである。 (ja)
- A BRABUS GmbH, fundada em 1977 em Bottrop (Vale do Ruhr), na Alemanha, é uma empresa de tuning de alto desempenho especializada em veículos Mercedes-Benz, Smart, Tesla e Maybach. A Brabus tornou-se a maior preparadora da Mercedes, com exceção da Mercedes-AMG, que se tornou afiliada à Daimler AG nos anos 90, e é considerada a melhor preparadora do mundo de acordo com a revista Auto Motor und Sport. No Brasil, a Brabus é representada oficialmente pela Strasse desde 2014. (pt)
- Brabus – przedsiębiorstwo tuningowe i producent pojazdów z Niemiec. Produkuje limuzyny eksportowane często do USA. Główna siedziba przedsiębiorstwa znajduje się w Bottrop, w centrum Zagłębia Ruhry, bezpośrednio obok autostrady A2. Obok dużych sal wystawowych mieszczą się tam również działy projektowania i produkcji. Największym konkurentem Brabusa jest inne niemieckie przedsiębiorstwo – AMG, obecnie należące w pełni do Mercedes-Benz. (pl)
- Brabus GmbH (ˈbʀɑːbʊs) — предприятие, расположенное в городе Ботроп (Германия), специализирующееся в основном на моторном и кузовном тюнинге, в первую очередь автомобилей марки Mercedes-Benz, а также других автомобильных марок, выпускаемых концерном Mercedes-Benz Group: Smart, Mercedes-Maybach и Mercedes-AMG GmbH. (ru)
- Brabus är ett tyskt företag som specialtillverkar Smart-, Mercedes- samt Maybach-modeller. (sv)
- 巴博斯（德語：Brabus GmbH），是一家德國運動型汽車改裝公司，成立於1977年，總部設於德國魯爾區博特羅普。主要對梅賽德斯-賓士進行動力學及空氣力學改裝。每年改裝有一萬多輛賓士車，並擁有11.2萬平方米的銷售展示間，2萬多款改裝零件供客户選配。 曾生產出世界上最快的SUV（Brabus MV12）和旅行車（Brabus TV12）。 (zh)
- Брабус (нім. Brabus GmbH) — підприємство в місті Боттроп (Німеччина), що спеціалізується на моторному і кузовному тюнінгу, в першу чергу автомобілів марки Mercedes-Benz, а також інших, що випускаються концерном Daimler AG, автомобілів марки Smart і Maybach. Фірма Brabus являє собою тюнінг-ательє, зареєстроване також як самостійний виробник автомобілів. (uk)
- Brabus, fundada en 1977 en Bottrop (Región del Ruhr), Alemania, por Klaus Brackmann y Bodo Buschmann, es una compañía de tuning de alto rendimiento especializada en Mercedes-Benz, Smart y Maybach. Propiedad de Bodo Buschmann, Brabus se ha convertido en el mayor tuneador de Mercedes; Brabus no tiene relación con Mercedes-AMG, ya que AMG se convirtió en filial de Daimler AG en la década de los 90. Entre sus competidores se encuentran , Carlsson, y . (es)
- Brabus est un préparateur automobile allemand se basant sur les modèles de série de Mercedes-Benz, Smart, Maybach mais également de Porsche et Rolls-Royce depuis 2022. L'entreprise est basée à Bottrop, aux environs de Düsseldorf en Allemagne. Ayant obtenu le statut de constructeur, ce qui le différencie des autres préparateurs, les véhicules Brabus ne sont pas badgés du logo Mercedes. Brabus est le préparateur officiel de Smart. Une branche s'est ouverte dans le but de restaurer de vieilles Mercedes. (fr)
|