| dbo:abstract
|
- Borís Fomín (Sant Petersburg, 12 d'abril de 1900 - Moscou, 25 d'octubre de 1948), rus: Бори́с Ива́нович Фоми́н, Borís Ivànovitx Fomín, fou un compositor i acordionista rus i soviètic, que va compondre principalment schlager i romances. Algunes de les cançons de Fomín es van fer populars a la dècada del 1920, sobretot "Dorogoi dlinnoiu" (rus: Дорогой длинною, "Pel camí llarg"), coneguda habitualment per la seva versió anglesa "", que es feu mundialment coneguda el 1968 per i acreditada a que el 1962 va escriure la lletra anglesa per a la cançó i va reclamar la cançó com a seva. Va ser composta per Borís Fomín el 1924, interpretada i enregistrada per primera vegada per (1925) i (1926); va ser aquest darrer qui la va popularitzar a l'estranger. (ca)
- Boris Ivanovich Fomin (Бори́с Ива́нович Фоми́н, 12 April 1900, Saint Petersburg, Russian Empire – 25 October 1948, Moscow, USSR) was a Soviet musician and composer who specialized in the Russian romance. Several of Fomin's songs became popular in 1920s, most notably "Dorogoj dlinnoju" ("Дорогой длинною", By the long road), commonly known for its English version "Those Were the Days", made world-famous in 1968 by Mary Hopkin and credited to Eugene Raskin who in 1962 wrote the English lyrics for the tune and claimed the song for his own. It was composed by Boris Fomin in 1924, first interpreted and recorded by Tamara Tsereteli (1925) and Alexander Vertinsky (1926); it was the latter who popularized it abroad. (en)
- Boris Ivanovitch Fomine (en russe : Борис Иванович Фомин), né le 12 avril 1900 à Saint-Pétersbourg et décédé le 25 octobre 1948 à Moscou, est un compositeur russe et soviétique de musique populaire. Il est enterré au cimetière de la Présentation de Moscou. (fr)
- Бори́с Ива́нович Фоми́н (12 апреля 1900, Санкт-Петербург — 25 октября 1948, Москва) — советский композитор, аккордеонист, сочинявший преимущественно шлягеры и романсы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Boris Ivanovitch Fomine (en russe : Борис Иванович Фомин), né le 12 avril 1900 à Saint-Pétersbourg et décédé le 25 octobre 1948 à Moscou, est un compositeur russe et soviétique de musique populaire. Il est enterré au cimetière de la Présentation de Moscou. (fr)
- Бори́с Ива́нович Фоми́н (12 апреля 1900, Санкт-Петербург — 25 октября 1948, Москва) — советский композитор, аккордеонист, сочинявший преимущественно шлягеры и романсы. (ru)
- Borís Fomín (Sant Petersburg, 12 d'abril de 1900 - Moscou, 25 d'octubre de 1948), rus: Бори́с Ива́нович Фоми́н, Borís Ivànovitx Fomín, fou un compositor i acordionista rus i soviètic, que va compondre principalment schlager i romances. (ca)
- Boris Ivanovich Fomin (Бори́с Ива́нович Фоми́н, 12 April 1900, Saint Petersburg, Russian Empire – 25 October 1948, Moscow, USSR) was a Soviet musician and composer who specialized in the Russian romance. (en)
|