| dbo:abstract
|
- El Museu Nacional del Bargello (en italià, Museo Nazionale del Bargello) és un museu de Florència situat des del 1786 al Palazzo del Bargello, dedicat principalment a l'escultura. Exhibeix els dissenys del Sacrifici d'Isaac que Lorenzo Ghiberti i Filippo Brunelleschi van presentar al concurs convocat per a la construcció de la segona porta del Baptisteri florentí (1401). Altres obres mestres exposades al Bargello són:
* el Bacus de Miquel Àngel
* el Brutus de Miquel Àngel
* el David de Donatello
* el Tabernacle de Sant Jordi de Donatello
* el Bacus de Sansovino
* L'Arquitectura de Giambologna (ca)
- Bargello nebo Palác Bargello (Palazzo del Bargello) je palác a muzeum ve Florencii. Budova byla postavena mezi roky 1255 a 1261, rozšířena v letech 1280 až 1346 a na muzeum přeměněna roku 1859. Budova má 54 metrů vysokou věž a původně byla sídlem různých florentských městských úřadů; své jméno získala v době, kdy zde sídlil náčelník městské policie, bargello. V 18. století se na dvoře paláce popravovalo. Muzeum Bargello (Národní muzeum Bargello, Museo Nazionale del Bargello) je především jedna z nejvýznamnějších sochařských sbírek světa, v níž jsou zastoupeni Michelangelo, Donatello, Benvenuto Cellini, Giovanni Bologna (Giambologna), Baccio Bandinelli, a Tino di Camaino. Dále jsou zde sbírky mincí, zbraní a miniatur. Stavba původně sloužila jako sídlo kapitána lidu (capitano del popolo), od roku 1260 byl sídlem starosty. V roce 1502 sloužila jako budova soudu a později, roku 1502 poskytla své prostory veliteli městské policie (capitano di giustizia), kterému však měšťané Florencie přezdívali dráb (bargello), odtud název. (cs)
- Der Bargello oder richtiger Palazzo del Bargello ist ein Stadtpalast in Florenz, der zwischen 1255 und 1261 errichtet und zwischen 1280 und 1346 zu einer vierflügeligen Anlage erweitert wurde. Der Name kommt von seiner vorletzten Bestimmung als Sitz des Polizeihauptmanns, des Bargello, des „Büttels“. (de)
- The Bargello, also known as the Palazzo del Bargello, Museo Nazionale del Bargello, or Palazzo del Popolo (Palace of the People), was a former barracks and prison, now an art museum, in Florence, Italy. (en)
- Bargello jauregia (italieraz: Palazzo del Bargello) 1255ean eraikitako Florentziako jauregia da. Hasiean udalaren egoitza izan zen eta, geroago, presondegi modura funtzionatu zuen (izan ere, 1786 arte, bertako patioan jendea exekutatu zen). Bargello izeneko kargu publiko tradizionalatik datorkio izena. (eu)
- El Bargello o Museo nacional del Bargello (en italiano, Museo nazionale del Bargello) es uno de los centros culturales más destacados de la ciudad de Florencia. Su colección de escultura renacentista está considerada entre las más notables del mundo: incluye obras maestras de Miguel Ángel, Donatello, Ghiberti, Benvenuto Cellini, Juan de Bolonia, Ammannati y otros escultores importantes, así como una gran colección de artes aplicadas, organizada principalmente por el tipo de objetos. El museo se encuentra en el Palacio Bargello, que también es conocido como Palazzo del Popolo. (es)
- Bargello, yang juga dikenal sebagai Palazzo del Bargello, Museo Nazionale del Bargello, atau Palazzo del Popolo (Istana Rakyat), adalah sebuah bekas barak dan penjara, yang sekarang menjadi museum seni di Firenze, Italia. (in)
- Le musée national du Bargello est un musée de Florence installé depuis 1865 dans le palais du Bargello, avec ses collections de sculpture gothique et de la Renaissance, qui sont les plus importantes d'Italie. Sa collection de statues de la Renaissance est considérée comme l’une des plus remarquables au monde : elle comprend des chefs-d’œuvre de Michel-Ange, Donatello, Ghiberti, Cellini, Giambologna, Ammannati et d’autres sculpteurs importants, ainsi qu’une grande collection d’arts appliqués. (fr)
- 바르젤로 미술관(Museo nazionale del Bargello)은 이탈리아 피렌체에 있는 미술관으로, 시뇨리아 광장 동쪽에 위치하고 있다. (ko)
- Het Nationaal Museum Bargello (Museo Nazionale del Bargello) is een van de vele musea in Florence, in Toscane, Italië. Het museum is gehuisvest in een paleis, het Palazzo del Bargello. (nl)
- バルジェロ美術館（Museo Nazionale del Bargello）はイタリアのフィレンツェにある美術館。かつてはバルジェロ宮殿 (Bargello Palace) あるいはポポロ宮殿 (Palazzo del Popolo) とも呼ばれ、兵舎と監獄として使われていた。単にバルジェロといえば、一般にこの建物を指す。 (ja)
- Palazzo del Bargello – pałac we Florencji z 1255 r.; początkowo siedziba trybuna ludowego. W latach późniejszych w jego pomieszczeniach mieścił się urząd rady sądowniczej i podesty, czyli naczelnika administracji i wojska (Palazzo del Podesta). Od 1574 pałac stał się siedzibą prefekta policji. Jego obecna nazwa związana jest z nazwiskiem prefekta. Pałac to budowla zwieńczona blankami, które podparte są z zewnątrz arkadowymi konsolami z przylegającą wysoką wieżą. Skrzydła pałacu rozplanowano wokół wewnętrznego dziedzińca, który z trzech stron obiegają arkadowe krużganki. W XIV wieku dobudowano górne piętro loggii i zewnętrzne schody umożliwiające do nich dostęp. Ściany dziedzińca zdobią liczne herby prefektów policji i sędziów. W 1859 r. w pomieszczeniach pałacu umieszczono zbiory Muzeum Narodowego (Museo Nazionale del Bargello), w którym zgromadzono bogatą kolekcję rzeźb renesansu. Na wystawie można oglądać m.in. dzieła:
* Baccio Bandinellego (popiersie Kosmy I);
* Bartolomeo Ammanatiego (Leda z łabędziem, Parnas, Zwycięstwo);
* Giambologny (Merkury, Indyk);
* Tina di Camaino (Madonna z Dzieciątkiem, Anioł);
* Nicola Pisana (Madonna ze świętym Piotrem i Pawłem);
* Michała Anioła Buonarrotiego (Bachus, Brutus, Dawid/Apollo, Tondo Pitti (madonna));
* Donatella (Dawid – rzeźba z marmuru i rzeźba z brązu, Amor Attis, św. Jerzy, św. Jan, Alegoryczna figurka chłopca);
* Jacopo Sansovina (Bachus, Madonna z dzieciątkiem);
* Gianlorenzo Berniniego (popiersie Costanzy Bonarelli)
* Filippo Brunelleschiego (Ofiara Izaaka)
* Andrei del Verrocchio (Portret kobiety, Młody Dawid) W kaplicy Podesty na ścianach znajdują się freski Giotta a w Sali Podesty zgromadzono dzieła sztuki złotniczej i emalierskiej od czasów średniowiecza do XV wieku. W muzeum umieszczona jest także kolekcja dzieł islamskiej i europejskiej sztuki użytkowej oraz rzeźby z kości słoniowej. (pl)
- Il Museo Nazionale del Bargello è un museo di Firenze, dedicato alla scultura, facente parte insieme alle Cappelle Medicee, Orsanmichele, Palazzo Davanzati e Casa Martelli, dei Musei del Bargello. La sua collezione di statue rinascimentali è considerata tra le più notevoli a livello mondiale: annovera infatti capolavori di Michelangelo, Donatello, Ghiberti, Cellini, Giambologna, Ammannati ed altri importanti scultori, oltre a una grande raccolta di arti applicate, organizzate principalmente per tipologia. Il nome deriva dal palazzo del Bargello, detto anche palazzo del Popolo. Nel 2016 è stato il trentasettesimo museo più visitato d'Italia con 213.598 visitatori, in calo rispetto al 2015. (it)
- O Museu Nacional do Bargello (Museo Nazionale del Bargello) é um museu florentino instalado em um dos mais antigos edifícios públicos da cidade, o Palazzo del Bargello, também conhecido como Palazzo del Podestà ou Palazzo del Popolo. (pt)
- 巴杰罗美术馆（Museo Nazionale del Bargello）又名巴杰罗宫、人民宫（Palazzo del Popolo），位于意大利佛罗伦萨，曾经用作军营和监狱，现在是一个美术馆。馆内收藏有米开朗琪罗的不少作品，例如《巴卡斯》（Bacchus）、《圣母和圣婴》（Pitti Tondo）。还有多那太罗的大卫像和圣乔治像，詹波隆那的L’Architettura和Mercurio等。 这里还有洛伦佐吉尔贝蒂和伯鲁乃列斯基为争夺佛罗伦萨圣若望洗礼堂的第二组大门（1401）而进行的“奉献以撒”的设计竞赛。 (zh)
- Барджелло (італ. Bargello) — найдавніша громадська будівля італійського міста Флоренції, в якій з XIX століття розміщується музей скульптури — Національний музей Барджелло. Будівля слугувала в Середні віки резиденцією подести і міської ради (італ. Palazzo del Popolo), а також певний час — в'язницею і казармами. (uk)
- Барджелло (итал. Palazzo e Museo Nazionale del Bargello — Дворец и Национальный музей Барджелло) — старейшее общественное здание Флоренции в Тоскане. В Средние века служило резиденцией подеста и городского совета (итал. Palazzo del Popolo), затем — тюрьмой и казармой. C XIX века в здании размещается выдающийся музей итальянского искусства, преимущественно скульптуры, эпохи Возрождения. В настоящее время в Национальный музей Барджелло входят также Капелла Медичи, церковь Орсанмикеле, Палаццо Даванцати и Каза Мартелли. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Bargello oder richtiger Palazzo del Bargello ist ein Stadtpalast in Florenz, der zwischen 1255 und 1261 errichtet und zwischen 1280 und 1346 zu einer vierflügeligen Anlage erweitert wurde. Der Name kommt von seiner vorletzten Bestimmung als Sitz des Polizeihauptmanns, des Bargello, des „Büttels“. (de)
- The Bargello, also known as the Palazzo del Bargello, Museo Nazionale del Bargello, or Palazzo del Popolo (Palace of the People), was a former barracks and prison, now an art museum, in Florence, Italy. (en)
- Bargello jauregia (italieraz: Palazzo del Bargello) 1255ean eraikitako Florentziako jauregia da. Hasiean udalaren egoitza izan zen eta, geroago, presondegi modura funtzionatu zuen (izan ere, 1786 arte, bertako patioan jendea exekutatu zen). Bargello izeneko kargu publiko tradizionalatik datorkio izena. (eu)
- El Bargello o Museo nacional del Bargello (en italiano, Museo nazionale del Bargello) es uno de los centros culturales más destacados de la ciudad de Florencia. Su colección de escultura renacentista está considerada entre las más notables del mundo: incluye obras maestras de Miguel Ángel, Donatello, Ghiberti, Benvenuto Cellini, Juan de Bolonia, Ammannati y otros escultores importantes, así como una gran colección de artes aplicadas, organizada principalmente por el tipo de objetos. El museo se encuentra en el Palacio Bargello, que también es conocido como Palazzo del Popolo. (es)
- Bargello, yang juga dikenal sebagai Palazzo del Bargello, Museo Nazionale del Bargello, atau Palazzo del Popolo (Istana Rakyat), adalah sebuah bekas barak dan penjara, yang sekarang menjadi museum seni di Firenze, Italia. (in)
- Le musée national du Bargello est un musée de Florence installé depuis 1865 dans le palais du Bargello, avec ses collections de sculpture gothique et de la Renaissance, qui sont les plus importantes d'Italie. Sa collection de statues de la Renaissance est considérée comme l’une des plus remarquables au monde : elle comprend des chefs-d’œuvre de Michel-Ange, Donatello, Ghiberti, Cellini, Giambologna, Ammannati et d’autres sculpteurs importants, ainsi qu’une grande collection d’arts appliqués. (fr)
- 바르젤로 미술관(Museo nazionale del Bargello)은 이탈리아 피렌체에 있는 미술관으로, 시뇨리아 광장 동쪽에 위치하고 있다. (ko)
- Het Nationaal Museum Bargello (Museo Nazionale del Bargello) is een van de vele musea in Florence, in Toscane, Italië. Het museum is gehuisvest in een paleis, het Palazzo del Bargello. (nl)
- バルジェロ美術館（Museo Nazionale del Bargello）はイタリアのフィレンツェにある美術館。かつてはバルジェロ宮殿 (Bargello Palace) あるいはポポロ宮殿 (Palazzo del Popolo) とも呼ばれ、兵舎と監獄として使われていた。単にバルジェロといえば、一般にこの建物を指す。 (ja)
- O Museu Nacional do Bargello (Museo Nazionale del Bargello) é um museu florentino instalado em um dos mais antigos edifícios públicos da cidade, o Palazzo del Bargello, também conhecido como Palazzo del Podestà ou Palazzo del Popolo. (pt)
- 巴杰罗美术馆（Museo Nazionale del Bargello）又名巴杰罗宫、人民宫（Palazzo del Popolo），位于意大利佛罗伦萨，曾经用作军营和监狱，现在是一个美术馆。馆内收藏有米开朗琪罗的不少作品，例如《巴卡斯》（Bacchus）、《圣母和圣婴》（Pitti Tondo）。还有多那太罗的大卫像和圣乔治像，詹波隆那的L’Architettura和Mercurio等。 这里还有洛伦佐吉尔贝蒂和伯鲁乃列斯基为争夺佛罗伦萨圣若望洗礼堂的第二组大门（1401）而进行的“奉献以撒”的设计竞赛。 (zh)
- Барджелло (італ. Bargello) — найдавніша громадська будівля італійського міста Флоренції, в якій з XIX століття розміщується музей скульптури — Національний музей Барджелло. Будівля слугувала в Середні віки резиденцією подести і міської ради (італ. Palazzo del Popolo), а також певний час — в'язницею і казармами. (uk)
- Барджелло (итал. Palazzo e Museo Nazionale del Bargello — Дворец и Национальный музей Барджелло) — старейшее общественное здание Флоренции в Тоскане. В Средние века служило резиденцией подеста и городского совета (итал. Palazzo del Popolo), затем — тюрьмой и казармой. C XIX века в здании размещается выдающийся музей итальянского искусства, преимущественно скульптуры, эпохи Возрождения. В настоящее время в Национальный музей Барджелло входят также Капелла Медичи, церковь Орсанмикеле, Палаццо Даванцати и Каза Мартелли. (ru)
- El Museu Nacional del Bargello (en italià, Museo Nazionale del Bargello) és un museu de Florència situat des del 1786 al Palazzo del Bargello, dedicat principalment a l'escultura. Exhibeix els dissenys del Sacrifici d'Isaac que Lorenzo Ghiberti i Filippo Brunelleschi van presentar al concurs convocat per a la construcció de la segona porta del Baptisteri florentí (1401). Altres obres mestres exposades al Bargello són: (ca)
- Bargello nebo Palác Bargello (Palazzo del Bargello) je palác a muzeum ve Florencii. Budova byla postavena mezi roky 1255 a 1261, rozšířena v letech 1280 až 1346 a na muzeum přeměněna roku 1859. Budova má 54 metrů vysokou věž a původně byla sídlem různých florentských městských úřadů; své jméno získala v době, kdy zde sídlil náčelník městské policie, bargello. V 18. století se na dvoře paláce popravovalo. (cs)
- Il Museo Nazionale del Bargello è un museo di Firenze, dedicato alla scultura, facente parte insieme alle Cappelle Medicee, Orsanmichele, Palazzo Davanzati e Casa Martelli, dei Musei del Bargello. La sua collezione di statue rinascimentali è considerata tra le più notevoli a livello mondiale: annovera infatti capolavori di Michelangelo, Donatello, Ghiberti, Cellini, Giambologna, Ammannati ed altri importanti scultori, oltre a una grande raccolta di arti applicate, organizzate principalmente per tipologia. Il nome deriva dal palazzo del Bargello, detto anche palazzo del Popolo. (it)
- Palazzo del Bargello – pałac we Florencji z 1255 r.; początkowo siedziba trybuna ludowego. W latach późniejszych w jego pomieszczeniach mieścił się urząd rady sądowniczej i podesty, czyli naczelnika administracji i wojska (Palazzo del Podesta). Od 1574 pałac stał się siedzibą prefekta policji. Jego obecna nazwa związana jest z nazwiskiem prefekta. W 1859 r. w pomieszczeniach pałacu umieszczono zbiory Muzeum Narodowego (Museo Nazionale del Bargello), w którym zgromadzono bogatą kolekcję rzeźb renesansu. Na wystawie można oglądać m.in. dzieła: (pl)
|
