| dbo:abstract
|
- اُغتيل علي بن أبي طالب على يد أحد الخوارج يُدعى عبد الرحمن بن ملجم في 21 رمضان 40 هـ/ 27 يناير 661 م. علي بن أبي طالب هو رابع الخلفاء الراشدين عند السنة وأحد العشرة المبشرين بالجنة وأوّل الأئمّة عند الشيعة. اُغتيل في المسجد الكبير بالكوفة في العراق الحالي، كان يبلغ من العمر 62 أو 63 عاماً، توفي متأثراً بجراحه بعد يومين من إصابة ابن ملجم على رأسه بسيف مطلي بالسموم، في 21 أو 19 رمضان 40 هـ (27 يناير 661 م). وكان الخليفة الثالث الذي تم اغتياله، بعد عمر وعثمان. أصبح علي الخليفة بعد اغتيال عثمان عام 35 هـ / 656 م. ومع ذلك واجه معارضة من البعض في المشرق بما في ذلك حاكم بلاد الشام، معاوية بن أبي سفيان. اندلعت فتنة سُميت بالفتنة الأولى (فتنة مقتل عثمان)، داخل الدولة الإسلامية المبكرة مما أدى إلى إسقاط الخلفاء الراشدين وإنشاء الدولة الأموية. بدأ الأمر عندما اُغتيل الخليفة عثمان بن عفان عام 35 هـ / 656 م واستمر حتى أربع سنوات في عهد علي. بعد أن وافق علي على التحكيم مع معاوية الأول بعد وقعة صفين (36 هـ/ 657 م)، حدثت ثورة ضده من قبل بعض أفراده، والمعروفين فيما بعد باسم الخوارج. قتلوا بعض أنصار علي، ولكن تم سحقهم من قبل قوات علي في معركة النهروان في 658. التقى ابن ملجم مع خوارج آخرين وهما الحجاج التميمي البرك بن عبد الله وعمرو بن بكر التميمي في مكة، وخلص إلى أن وضع المسلمين في ذلك الوقت كان بسبب أخطاء علي ومعاوية وعمرو بن العاص (حاكم مصر). قرروا قتل الثلاثة من أجل حل «الوضع المؤسف» في وقتهم وكذلك الانتقام من رفاقهم الذين قُتِلوا في النهروان. بهدف قتل علي، توجه ابن ملجم نحو الكوفة حيث وقع في حب امرأة توفى شقيقها ووالدها في النهروان تُدعى قطام بنت شجنة التميمية. وافقت على الزواج منه إذا كان بإمكانه قتل علي واعتبرته كمهراً لها. ونتيجة لذلك، طَعَن ابن ملجم علي بن أبي طالب في المسجد الكبير بالكوفة. بعد وفاة علي، أُعدِم ابن ملجم قصاصًا بأمر من الحسن بن علي الذي بويع خليفة للمسلمين. (ar)
- Ali ibn Abi Talib, the fourth Rashidun Caliph and first Shia Imam, was assassinated on 26 January 661 by a Kharijite named Abd al-Rahman ibn 'Amr ibn Muljam al-Muradi at the Great Mosque of Kufa, located in present-day Iraq. Ali died from his wounds two days after Abd al-Rahman struck him over his head with a poison-coated sword. He was 62 or 63 years of age at the time of his death on 21 (or 19) Ramadan 40 AH, equivalent to 28 January 661 CE. Ali was elected as the caliph after the assassination of Uthman in 656 but faced opposition from some factions including Mu'awiya, the incumbent governor of present-day Syria. As a result, the first Muslim civil war, known as the First Fitna, followed the assassination of Uthman, continued throughout the four-year reign of Ali, and ended with the overthrow of the Rashidun Caliphate and the establishment of the Umayyad dynasty by Mu'awiya. Notably, when Ali agreed to arbitration with Mu'awiya after the Battle of Siffin in 657, a faction of his army revolted against him. These later became known as the Kharijites (Khawarij, lit. 'those who secede'). They soon began to terrorize the civilian population and were crushed by Ali's forces in the Battle of Nahrawan in July 658. Ibn Muljam met in Mecca with two other Kharijites, namely, al-Burak ibn Abd Allah and Amr ibn Bakr al-Tamimi, and concluded that Ali, Mu'awia, and his governor of Egypt, Amr ibn al-As, were to blame for the civil war. They decided to kill the three in order to resolve the "deplorable situation" of Muslims and also avenge their fallen companions at Nahrawan. With the intention of killing Ali, Ibn Muljam headed to Kufa, where he fell in love with a woman whose brother and father were also killed at Nahrawan. She agreed to marry Ibn Muljam on the condition that he would kill Ali and also assisted him in the enterprise. After stabbing Ali at the Great Mosque of Kufa, Ibn Muljam was executed as punishment by Ali's eldest son, Hasan. (en)
- Ali Ibn Abi Tálib, el cuarto califato ortodoxo y el primer imán chií fue asesinado por un jariyí llamado Abd al-Rahman ibn Mulyam el 26 de enero de 661, en la de Kufa, en el actual Irak. Ali, que entonces tenía 62 o 63 años, murió debido a sus heridas dos días después de que Abd al-Rahman ibn Mulyam lo golpeara en la cabeza con una espada cubierta de veneno, el 21 (o 19) Ramadán del 40 AH (28 de enero de 661 d. C.). Fue el tercer califa sucesivo, después de Umar y Uthmán, en ser asesinado. Alí se convirtió en califa después del asesinato de Uthmán en 656. Sin embargo, enfrentó la oposición de algunas facciones, incluido el gobernador de Levante, Muawiya I. Una guerra civil, conocida como la primera fitna, tuvo lugar dentro de los comienzos del estado islámico que resultó en el derrocamiento de la califas ortodoxos y el establecimiento del Califato omeya. Comenzó cuando el califa Uthmán fue asesinado en el 656 y continuó durante el reinado de cuatro años de Alí. Después de que Alí accedió a un arbitraje con Muawiya I después de la batalla de Siffín (657), una revuelta ocurrió contra él por algunos miembros de su ejército, más tarde conocidos como jariyíes («los que se van»). Mataron a algunos de los partidarios de Alí, pero fueron aplastados por las fuerzas del califa en la batalla de Nahrawan en julio de 658. Ibn Mulyam se reunió con otros dos jariyíes, a saber, al-Burak ibn Abd Allah y Amr ibn Bakr al-Tamimi en La Meca, y concluyó que la situación de los musulmanes en ese momento se debía a los errores de Alí, Muawiya I y Amr ibn al-As, gobernador de Egipto. Decidieron matar a los tres para resolver la «deplorable situación» de su tiempo y también vengar a sus compañeros asesinados en Nahrawan. Con el objetivo de matar a Alí, Ibn Mulyam se dirigió hacia Kufa, donde se enamoró de una mujer cuyo hermano y padre habían muerto en Nahrawan. Ella accedió a casarse con él si tan solo pudiera matar a Alí. En consecuencia, Ibn Mulyam apuñaló a Alí en la Gran Mezquita de Kufa. Después de la muerte de Alí, Ibn Mulyam fue ejecutado en represalia por Hasan ibn Ali. (es)
- Ali bin Abi Thalib, khalifah keempat Kekhalifahan Rasyidin dan Imam Syiah pertama, dibunuh oleh seorang Khawarij bernama Abdurrahman bin Muljam pada tanggal 26 Januari 661 Saat sholat subuh di Masjid Agung Kufah. Ali, yang pada saat itu berumur 62 atau 63 tahun, meninggal karena luka-lukanya, dua hari setelah Ibnu Muljam memukul kepalanya dengan pedang yang dilapisi racun, pada tanggal 21 (atau 17) Ramadan 40 Hijriyah (28 Januari 661 M). Ali adalah khalifah ketiga secara berturut-turut, setelah Umar dan Utsman, yang dibunuh. Ali menjadi khalifah setelah terbunuhnya Utsman pada tahun 656. Namun, dia menghadapi tentangan dari berbagai faksi termasuk Gubernur Syam, Muawiyah bin Abu Sufyan. Sebuah perang sipil, yang disebut Fitnah Pertama, terjadi di negara Islam awal yang mengakibatkan penggulingan Khalifah Rasyidin dan berdirinya dinasti Umayyah. Hal ini dimulai ketika Khalifah Utsman bin Affan pada tahun 656 dan kemudian dilanjutkan melalui pemerintahan Ali selama empat tahun. Setelah Ali setuju untuk melakukan arbitrase dengan Muawiyah bin Abu Sufyan pada saat Pertempuran Shiffin (657), sebuah pemberontakan terjadi terhadap Ali yang dilakukan oleh beberapa anggota tentaranya, yang kemudian dikenal sebagai Khawarij ("mereka yang keluar").:390 Mereka membunuh beberapa pendukung Ali, tetapi mereka dihancurkan oleh pasukan Ali pada Pertempuran Nahrawan pada bulan Juli 658.:260–261 Abdurrahman bin Muljam bertemu dengan dua orang Khawarij lainnya yaitu Al-Burak bin Abdillah dan Amru bin Bakr at-Tamimi di Mekkah, dan menyimpulkan bahwa situasi umat Islam pada saat itu disebabkan oleh kesalahan Ali, Muawiyah dan Amru bin Ash, Gubernur Mesir. Mereka memutuskan untuk membunuh ketiganya agar menyelesaikan "situasi menyedihkan" pada masa mereka dan juga membalas dendam kepada teman-temannya yang terbunuh di Nahrawan. Bertujuan untuk membunuh Ali, Abdurrahman bin Muljam menuju Kufah di mana dia jatuh cinta pada seorang wanita yang saudara dan ayahnya meninggal di Nahrawan. Wanita tersebut setuju untuk menikah dengannya jika saja dia bisa membunuh Ali. Akibatnya, Ali ditikam oleh Abdurrahman bin Muljam di Masjid Agung Kufah. Setelah kematian Ali, Abdurrahman bin Muljam dihukum mati sebagai pembalasan oleh Hasan bin Ali. (in)
- Али ибн Абу Талиб, четвёртый праведный халиф и первый имам шиитов, был смертельно ранен ударом меча по голове, который ему нанёс хариджит Абдуррахман ибн Мулджам 26 января 661 года в Великой мечети эль-Куфы, и через два дня, 28 января 661 года, скончался от ран, после чего старший сын халифа Хасан ибн Али казнил Ибн Мулджама по завещанию отца в отместку за совершённое им действие. Когда в 656 году мятежники убили халифа Усмана, мусульманская община раскололась на два лагеря: сторонников Али, которого провозгласили халифом, и противоборствующие ему силы в лице двух сподвижников — вдовы Мухаммеда и наместника Сирии Муавии. Результатом стало начало крупной гражданской войны, в ходе которой войска сподвижников и вдовы были разгромлены, а безрезультатное противостояние с Муавией привело к организации третейского суда. Последний вызвал мятеж группы бойцов, недовольных Али, получивших название «хариджиты». Жестокая расправа над мятежниками привела к организации заговора с целью убийства халифа, который был исполнен Абдуррахманом ибн Мулджамом. Одновременно с этим произошло покушение на Муавию, однако о нём практически ничего не известно. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- اُغتيل علي بن أبي طالب على يد أحد الخوارج يُدعى عبد الرحمن بن ملجم في 21 رمضان 40 هـ/ 27 يناير 661 م. علي بن أبي طالب هو رابع الخلفاء الراشدين عند السنة وأحد العشرة المبشرين بالجنة وأوّل الأئمّة عند الشيعة. اُغتيل في المسجد الكبير بالكوفة في العراق الحالي، كان يبلغ من العمر 62 أو 63 عاماً، توفي متأثراً بجراحه بعد يومين من إصابة ابن ملجم على رأسه بسيف مطلي بالسموم، في 21 أو 19 رمضان 40 هـ (27 يناير 661 م). وكان الخليفة الثالث الذي تم اغتياله، بعد عمر وعثمان. (ar)
- Ali ibn Abi Talib, the fourth Rashidun Caliph and first Shia Imam, was assassinated on 26 January 661 by a Kharijite named Abd al-Rahman ibn 'Amr ibn Muljam al-Muradi at the Great Mosque of Kufa, located in present-day Iraq. Ali died from his wounds two days after Abd al-Rahman struck him over his head with a poison-coated sword. He was 62 or 63 years of age at the time of his death on 21 (or 19) Ramadan 40 AH, equivalent to 28 January 661 CE. (en)
- Ali Ibn Abi Tálib, el cuarto califato ortodoxo y el primer imán chií fue asesinado por un jariyí llamado Abd al-Rahman ibn Mulyam el 26 de enero de 661, en la de Kufa, en el actual Irak. Ali, que entonces tenía 62 o 63 años, murió debido a sus heridas dos días después de que Abd al-Rahman ibn Mulyam lo golpeara en la cabeza con una espada cubierta de veneno, el 21 (o 19) Ramadán del 40 AH (28 de enero de 661 d. C.). Fue el tercer califa sucesivo, después de Umar y Uthmán, en ser asesinado. (es)
- Ali bin Abi Thalib, khalifah keempat Kekhalifahan Rasyidin dan Imam Syiah pertama, dibunuh oleh seorang Khawarij bernama Abdurrahman bin Muljam pada tanggal 26 Januari 661 Saat sholat subuh di Masjid Agung Kufah. Ali, yang pada saat itu berumur 62 atau 63 tahun, meninggal karena luka-lukanya, dua hari setelah Ibnu Muljam memukul kepalanya dengan pedang yang dilapisi racun, pada tanggal 21 (atau 17) Ramadan 40 Hijriyah (28 Januari 661 M). Ali adalah khalifah ketiga secara berturut-turut, setelah Umar dan Utsman, yang dibunuh. (in)
- Али ибн Абу Талиб, четвёртый праведный халиф и первый имам шиитов, был смертельно ранен ударом меча по голове, который ему нанёс хариджит Абдуррахман ибн Мулджам 26 января 661 года в Великой мечети эль-Куфы, и через два дня, 28 января 661 года, скончался от ран, после чего старший сын халифа Хасан ибн Али казнил Ибн Мулджама по завещанию отца в отместку за совершённое им действие. (ru)
|