| dbo:abstract
|
- La satrapia d'Assíria (Aθurā, en persa antic 𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠 Aθurā) fou un territori de la Pèrsia aquemènida, integrat dins la gran satrapia de Babilònia. La satrapia es dividia en tres satrapies menors:
* Assíria (Aθurā) formada per la Mesopotàmia al nord del coll de botella, arribant a l'oest fins al desert d'Aràbia; al nord-oest l'Eufrates la separava de les satrapies menors de Capadòcia a la part del Taure i de Síria; la frontera amb Armènia era el Tigris i el Centrites o Botan Çay (Botan Su); a l'est el Licos o Gran Zab i el Tigris la separaven de Arbelitis i Sittacene.
* Síria (Ebir-nāri) que incloïa Fenícia, Xipre i Palestina
* Cilícia a la part de mar Mazaeus que fou sàtrapa menor de Cilícia a la meitat del segle iv aC, fou després sàtrapa d'Assíria i es va enfrontar amb Alexandre el Gran; finalment aquest el va nomenar com a gran sàtrapa de Babilònia. (ca)
- [[تصنيف:دول وأقاليم تأسست في 539 قبل الميلاد|𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠آشورا, 539 قبل الميلاد]][[تصنيف:دول وأقاليم انحلت في 330 قبل الميلاد|𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠آشورا, 330 قبل الميلاد]] كانت آثورا (بالفارسية القديمة: آشورا)، والتي تُعرف تاريخياً باسم بلاد آشور، منطقة جغرافية داخل الإمبراطورية الأخمينية في بلاد ما بين النهرين العليا للفترة من 539 إلى 330 قبل الميلاد كدولة محمية عسكرية. على الرغم من اعتبارها في بعض الأحيان بمثابة مقاطعة تدار بواسطة مزربان، وردت ذكر المقاطعة بمسى (dahyu) ربما ضاحية، في النقوش الملكية الأخمينية، وهو مفهوم يُفسر عمومًا على أنه إما جماعة بشرية أو منطقة وشعبها بدون جهاز إداري. شملت مقاطعة آشور الأخمينية معظم أراضي الإمبراطورية الآشورية الحديثة وتمتد هذه الأراضي الآن في شمال العراق، والفرات الأوسط، وشمال شرق سوريا (إبير-ناري) وجزء من جنوب شرق الأناضول (تركيا)". بينما انفصلت عنها مصر وشبه جزيرة سيناء. انهارت الإمبراطورية الآشورية الحديثة بعد فترة من الحروب الأهلية العنيفة، أعقبها غزو تحالف لبعض الشعوب التي كانت في السابق خاضعة تحت سيطرتها، إذ ضم التحالف الشعوب الإيرانية (الميديين والفرس والسكيثيين)، والبابليين والسيميريين في أواخر القرن السابع قبل الميلاد، بلغت ذروتها في معركة نينوى (612 ق.م)، وسقطت آشور بالكامل بحلول سنة 609 قبل الميلاد. بين 609 و559 قبل الميلاد، تم تقسيم الأراضي الآشورية السابقة بين الإمبراطورية الميدية إلى الشرق والإمبراطورية البابلية الحديثة من الغرب. ثم ضُمت إلى الإمبراطورية الأخمينية في عام 539 قبل الميلاد. ورغم التمردات القليلة، كانت بلاد آشور جزءاً مهماً من الإمبراطورية الأخمينية وسُمح لسكانها بأن يحكموا أنفسهم طوال حكم الأخمينيين وكانت اللغة الآرامية تستخدم دبلوماسيًا عند الأخمينيين. وشكل كل من الجنود الآشوريون (إلى جانب الليديين) بسبب مهاراتهم القتالية الرئيسية للجيش الأخميني. نظرًا للتدمير الكبير لآشور أثناء سقوط إمبراطوريتها، وصف بعض العلماء الأوائل المنطقة بأنها «أرض قاحلة غير مأهولة». غير أن علماء آشوريات آخرين، مثل وسيمو باربولا، اعترضوا بشدة على هذا الإدعاء، مشيرين إلى كيف أصبحت آشور في النهاية واحدة من أغنى المناطق في الإمبراطورية الأخمينية. كانت هذه الثروة نتيجة للازدهار الكبير للأراضي للزراعية التي استخدمها الأخمينيون بفعالية لمدة 200 عام تقريبًا. وعلى عكس سياسة الإمبراطورية الآشورية الحديثة، فإن الفرس الأخمينيين لم يتدخلوا في الشؤون الداخلية للأقاليم التابعة لها طالما استمروا في دفع الجزية والضرائب إلى بلاد فارس. (ar)
- Athura (Old Persian: 𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠 Aθurā), also called Assyria, was a geographical area within the Achaemenid Empire in Upper Mesopotamia from 539 to 330 BC as a military protectorate state. Although sometimes regarded as a satrapy, Achaemenid royal inscriptions list it as a dahyu (plural dahyāva), a concept generally interpreted as meaning either a group of people or both a country and its people, without any administrative implication. It mostly incorporated the territories of Neo-Assyrian Empire corresponding to what is now northern Iraq in the upper Tigris, the middle and upper Euphrates, parts of modern-day northwestern Iran, modern-day northeastern Syria (Eber-Nari) and part of southeast Anatolia (now Turkey). However, Egypt and the Sinai Peninsula were separate Achaemenid territories. The Neo-Assyrian Empire collapsed after a period of violent civil wars, followed by an invasion by a coalition of some of its former subject peoples, the Iranian peoples (Medes, Persians and Scythians), Babylonians and Cimmerians in the late seventh century BC, culminating in the Battle of Nineveh, and Assyria had fallen completely by 609 BC. Between 609 and 559 BC, former Assyrian territories were divided between the Median Empire to the east and the Neo-Babylonian Empire to the west. Both parts were subsumed into the Achaemenid Empire in 539 BC, and it has been argued that they constituted the satrapies of Media and Aθurā, respectively. In Herodotus' account, the Ninth Tributary District comprised "Babylonia and the rest of Assyria" and excluded Eber-Nari. Despite a few rebellions, Aθurā functioned as an important part of the Achaemenid Empire and its inhabitants were given the right to govern themselves throughout Achaemenid rule and Old Aramaic was used diplomatically by the Achaemenids. Known for their combat skills, Assyrian soldiers (along with the Lydians) constituted the main heavy infantry of the Achaemenid military. Due to the major destruction of Assyria during the fall of its empire, some early scholars described the area as an "uninhabited wasteland." Other Assyriologists, however, such as John Curtis and Simo Parpola, have strongly disputed this claim, citing how Assyria would eventually become one of the wealthiest regions among the Achaemenid Empire. This wealth was due to the land's great prosperity for agriculture that the Achaemenids used effectively for almost 200 years. In contrast to the policy of the Neo-Assyrian Empire, the Achaemenid Persians did not intervene in the internal affairs of their ruling satrapies as long as they continued the flow of tribute and taxes back to Persia. (en)
- Athura (antiguo persa para Asiria) fue un área geográfica al interior del Imperio aqueménida persa durante el período de 539 a 330 a. C. Si bien algunas veces es considerada como una satrapía, inscripciones reales aqueménidas la listan como un dahyu, un concepto generalmente interpretado como un grupo de personas o bien un país y su pueblo, careciendo de implicaciones administrativas. Incluía, aproximadamente, el núcleo asirio original en el alto Tigris, la región del Éufrates medio y superior, la actual Siria (Eber-Nari) y parte del sureste de Turquía. El Imperio neoasirio colapsó por la invasión de los pueblos iranios en coalición con los babilonios, escitas y los cimerios a fines del Siglo VII a. C.. Tras la batalla de Nínive en el 612 a. C., Asiria cayó por completó en el 608 a. C.Entre el 612 y el 559 a. C., Asiria fue dividida entre el Imperio medo al este y el Imperio neobabilónico al oeste. Ambas partes fueron incorporadas al Imperio aqueménida en el 539 a. C. y habrían formado parte de las satrapías de Media y Athura, respectivamente. En la división de Heródoto de los distritos tributarios del Imperio aqueménida, incluye al noveno de ellos como «Babilonia y el resto de Asiria», mientras que excluye a Eber-Nari. A pesar de algunas rebeliones, Asiria funcionó como una parte importante del Imperio aqueménida. El pueblo asirio recibieron la prerrogativa de autogobernarse y el idioma de los asirios (el arameo) fue empleado diplomáticamente por los persas. Conocidos por sus habilidades guerreras, los soldados asirios (junto con los lidios) conformaron la fuerte infantería del Imperio aqueménida. Debido a la destrucción de Asiria durante la caída de su imperio, algunos académicos describen el área como un «desierto deshabitado»; sin embargo, otros asiriólogos, como John Curtis y Simo Parpola, han negado enfáticamente esta afirmación, al citar cómo Asiria terminaría convirtiéndose en una de las regiones más ricas del Imperio aqueménida. Esta riqueza se debió a la gran prosperidad de la tierra para la agricultura, la cual fue empleada eficientemente por los persas durante casi dos siglos. A diferencia de la política del Imperio asirio, los persas aqueménidas no intervinieron en los asuntos internos de las satrapías reinantes en tanto continuara el flujo de tributos e impuestos a Persia. (es)
- L'Athura (Assiria) era una zona geografica che fece parte dell'Impero achemenide dal 539 a.C. al 330 a.C. Sebbene alcuni la considerino una satrapia, secondo le iscrizioni reali Achemenidi l'Assiria era un dahyu, un concetto traducibile con gruppo di popoli o una nazione con particolare riguardo alla sua popolazione, senza alcuna valenza amministrativa. Esso comprendeva la maggior parte del territorio della originale madre-patria assira lungo la parte superiore del Tigri, del medio ed alto Eufrate, il territorio della moderna Siria (Eber-Nari) e parte della Turchia sud-orientale. L'Impero neo-assiro collassò a causa dell'invasione dell'Assiria da parte delle popolazioni Iraniane nel tardo VII secolo a.C., che culminarono nella Battaglia di Ninive. Tra il 612 e il 559 a.C., la parte orientale dell'Assiria fece parte dell'Impero dei Medi mentre la parte occidentale faceva parte dell'Impero neo-babilonese. Entrambe le parti vennero conquistate dall'Impero achemenide nel 539 a.C. (it)
|
| rdfs:comment
|
- [[تصنيف:دول وأقاليم تأسست في 539 قبل الميلاد|𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠آشورا, 539 قبل الميلاد]][[تصنيف:دول وأقاليم انحلت في 330 قبل الميلاد|𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠آشورا, 330 قبل الميلاد]] كانت آثورا (بالفارسية القديمة: آشورا)، والتي تُعرف تاريخياً باسم بلاد آشور، منطقة جغرافية داخل الإمبراطورية الأخمينية في بلاد ما بين النهرين العليا للفترة من 539 إلى 330 قبل الميلاد كدولة محمية عسكرية. على الرغم من اعتبارها في بعض الأحيان بمثابة مقاطعة تدار بواسطة مزربان، وردت ذكر المقاطعة بمسى (dahyu) ربما ضاحية، في النقوش الملكية الأخمينية، وهو مفهوم يُفسر عمومًا على أنه إما جماعة بشرية أو منطقة وشعبها بدون جهاز إداري. (ar)
- La satrapia d'Assíria (Aθurā, en persa antic 𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠 Aθurā) fou un territori de la Pèrsia aquemènida, integrat dins la gran satrapia de Babilònia. La satrapia es dividia en tres satrapies menors:
* Assíria (Aθurā) formada per la Mesopotàmia al nord del coll de botella, arribant a l'oest fins al desert d'Aràbia; al nord-oest l'Eufrates la separava de les satrapies menors de Capadòcia a la part del Taure i de Síria; la frontera amb Armènia era el Tigris i el Centrites o Botan Çay (Botan Su); a l'est el Licos o Gran Zab i el Tigris la separaven de Arbelitis i Sittacene.
* Síria (Ebir-nāri) que incloïa Fenícia, Xipre i Palestina
* Cilícia a la part de mar (ca)
- Athura (Old Persian: 𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠 Aθurā), also called Assyria, was a geographical area within the Achaemenid Empire in Upper Mesopotamia from 539 to 330 BC as a military protectorate state. Although sometimes regarded as a satrapy, Achaemenid royal inscriptions list it as a dahyu (plural dahyāva), a concept generally interpreted as meaning either a group of people or both a country and its people, without any administrative implication. (en)
- Athura (antiguo persa para Asiria) fue un área geográfica al interior del Imperio aqueménida persa durante el período de 539 a 330 a. C. Si bien algunas veces es considerada como una satrapía, inscripciones reales aqueménidas la listan como un dahyu, un concepto generalmente interpretado como un grupo de personas o bien un país y su pueblo, careciendo de implicaciones administrativas. (es)
- L'Athura (Assiria) era una zona geografica che fece parte dell'Impero achemenide dal 539 a.C. al 330 a.C. Sebbene alcuni la considerino una satrapia, secondo le iscrizioni reali Achemenidi l'Assiria era un dahyu, un concetto traducibile con gruppo di popoli o una nazione con particolare riguardo alla sua popolazione, senza alcuna valenza amministrativa. (it)
|