| dbo:abstract
|
- أوجلة واحة ومدينة صغيرة سكاناً في ليبيا تبعد عن مدينة بنغازي حوالي 400 كم إلى الجنوب. وتتبع المدينة إداريا .وتعدّ من أقدم المدن الليبية، وزارها أبو التاريخ هيرودوت في سنة 400 ق.م كان اسمها أوجيلا، وهي من المناطق القليلة في العالم التي حافظت على اسمها دون تحريف كل هذه المدة وذكرت في النقوش المصرية القديمة، ويعود أصلها إلى 5000 سنة.ووصف الإدريسي المدينة بقوله «مدينة أوجلة مدينة صغيرة متحضرة فيها قوم ساكنون كثيروا التجارة وذلك على قدر احتياجهم وهي في ناحية البرية يطيف بها نخل وغلات لأهلها، ومنها يدخل إلى كثير من أرض السودان نحو بلاد كوار وبلاد كوكو. وهي في رصيف طريق الوارد عليها والصادر كثير، وأرض أوجلة وبرقة أرض واحدة ومياهها قليلة وشرب أهلها من المواجل». وتقع ضمن منطقة تعدّ أغنى مناطق ليبيا بالنفط. (ar)
- Awdjila (amazic: ⴰⵡⵉⵍⴰⵏ, Awilan; àrab: أوجلة, Awjila; llatí: Augila) és un oasi de Líbia al sud de la regió de la Cirenaica, estació intermèdia entre l'oasi de Siwa (Egipte), d'un costat, i (Tripolitana) i Fezzan. Es tracta en realitat de tres palmerars, el més occidental dels quals és pròpiament el d'Awdjila i dona nom al grup, mentre que el situat a la part oriental es diu Talo (uns 30 km al sud-sud-est) i el del nord-nord-est es diu Djikerra o Leshkerre. (ca)
- Awjila (Berber: Awilan, Awjila, Awgila; Arabic: أوجلة; Latin: Augila) is an oasis town in the Al Wahat District in the Cyrenaica region of northeastern Libya. Since classical times it has been known as a place where high quality dates are farmed. From the Arab conquest in the 7th century, Islam has played an important role in the community. The oasis is located on the east-west caravan route between Egypt and Tripoli, Libya, and on the north-south route between Benghazi and the Sahel between Lake Chad and Darfur, and in the past was an important trading center. It is the place after which the Awjila language, an Eastern Berber language, is named. The people cultivate small gardens using water from deep wells. Recently, the oil industry has become an increasingly important source of employment. (en)
- Aŭĝila (arabe أوجلة) estas la nomo de oazo en la oriento de Libio. Loĝantoj parolas la aŭĝilan lingvon, kiu estas berbera lingvo. Granda parto de la virinoj nur parolas tiun lingvon. La viroj ofte ankaŭ parolas la araban lingvon. Entute (laŭ Ethnologue.com) oni taksas ke ekzistas ĉirkaŭ 3000 parolantoj. La loĝantoj de Aŭĝila kultivas malgrandajn ĝardenojn uzante akvon de profundaj putoj. Ili vivas de la agrikulturo kaj parto de la loĝantoj laboras en la naftoindustrio. La loĝantoj de Aŭĝila estas sunaistoj. La oazo situas profunde en la libia dezerto, ĉirkaŭ 260 km sude de Aĝdabijah, ĉirkaŭ 300 km for de la marbordo kaj ĉirkaŭ 400 km for de la landlimo al Egiptio, kiu estas en la oriento. De Aŭĝila estas stratoj al , kiu situas ĉirkaŭ 25 km sudoriente kaj Kufra, kiu situas ĉirkaŭ 620 km sude. (eo)
- Audschila (arabisch أوجلة), (im Altertum Augila) ist eine Oasengruppe und Oasenstadt in der nördlichen libyschen Wüste im Munizip al-Wahat im zentralen Osten Libyens. (de)
- Awjila es el nombre de un oasis en el este de Libia. Los habitantes de este oasis hablan el Awjila y cultivan pequeños jardines usando el agua de los pozos. La ciudad posee una gran reserva de petróleo y 4 refinerías especializadas en extraer el petróleo, y colocar los barriles que vende. La ciudad está habitada por 44 mil habitantes.
* Datos: Q137320
* Multimedia: Awjila / Q137320 (es)
- Awjila (bahasa Arab: أوجلة) adalah oasis bersejarah di gurun Libya. Oasis ini terletak sekitar 260 kilometer di sebelah selatan Agedabia. Pada zaman dahulu, Awjila adalah ibu kota dari wilayah sekitar karena letaknya sebagai persimpangan karavan di Afrika Utara. Di tempat ini terdapat salah satu masjid tertua di Gurun Sahara. Kegiatan utama penduduk di Awjila adalah pertanian dan perminyakan. (in)
- Awjila, Awjilah, Awgila, Awilen ou Awilan (arabe : أوجلة, amazigh : Awilen ou Iwjilen, latin : Augila) est une oasis et une ville située au nord-est de la Libye. On y parle toujours une langue berbère orientale, le tamazight d'Awjila. (fr)
- Audżila (arab. اوجلة, Awjilah) – miasto we wschodniej Libii, w gminie Al-Wahat, położone w oazie na Pustyni Libijskiej. W 2010 roku miasto liczyło 4756 mieszkańców. (pl)
- Aujila (em : Awjilan; em árabe: أوجلة; romaniz.: Awjilah) é uma cidade oásis no distrito de Oásis na região do nordeste da Cirenaica. É o local no que se fala a linguagem augila-berbere, um berbere oriental. A povoação cultiva pequenas hortas com água de poços profundos. A cidade possui uma importante reserva de petróleo e 4 refinarias. A cidade tem 44 000 habitantes. (pt)
- Awjila (latin och äldre svenska Augila) är en oasstad i Cyrenaika, Libyen, 225 kilometer sydost om Sidrabukten. Awjila ligger omkring 40 meter över havet i västra delen av den långa sänkan bort mot Siwa. Tillsammans med oasen Gialo var den tidigare en viktig knutpunkt för karavanvägar från Fezzan, Kufra och Egypten. Oasen som beboddes av berber och besattes först 1928 av italiensk militär. (sv)
- 奥吉拉（柏柏尔语：Awilan, Awjila, Awgila；阿拉伯语：أوجلة；拉丁语：Augila；也译为奥季拉），利比亚东北部昔兰尼加地区绿洲省的一个绿洲乡镇。在古典时期该地曾以盛产高品质的椰枣而知名。从7世纪被阿拉伯人征服之后，伊斯兰教在起着重要的作用。奥吉拉绿洲坐落在从埃及到的黎波里的东西贸易路线和从班加西到乍得湖和达尔富尔间的萨赫勒地区的南北贸易路线上，曾是一个重要的贸易中心。柏柏尔语东支的一种语言奥吉拉语就是以此地命名的。该地居民利用深水井的水培育小花园。近年来，石油工业成为该地经济的重要支柱。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22504 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:date
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
|
- A farm in Awjilah.JPG (en)
|
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:location
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationBlank1Title
| |
| dbp:populationBlank2Title
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:registrationPlate
| |
| dbp:registrationPlateType
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearPrecipitationMm
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 29.108055555555556 21.286944444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أوجلة واحة ومدينة صغيرة سكاناً في ليبيا تبعد عن مدينة بنغازي حوالي 400 كم إلى الجنوب. وتتبع المدينة إداريا .وتعدّ من أقدم المدن الليبية، وزارها أبو التاريخ هيرودوت في سنة 400 ق.م كان اسمها أوجيلا، وهي من المناطق القليلة في العالم التي حافظت على اسمها دون تحريف كل هذه المدة وذكرت في النقوش المصرية القديمة، ويعود أصلها إلى 5000 سنة.ووصف الإدريسي المدينة بقوله «مدينة أوجلة مدينة صغيرة متحضرة فيها قوم ساكنون كثيروا التجارة وذلك على قدر احتياجهم وهي في ناحية البرية يطيف بها نخل وغلات لأهلها، ومنها يدخل إلى كثير من أرض السودان نحو بلاد كوار وبلاد كوكو. وهي في رصيف طريق الوارد عليها والصادر كثير، وأرض أوجلة وبرقة أرض واحدة ومياهها قليلة وشرب أهلها من المواجل». وتقع ضمن منطقة تعدّ أغنى مناطق ليبيا بالنفط. (ar)
- Awdjila (amazic: ⴰⵡⵉⵍⴰⵏ, Awilan; àrab: أوجلة, Awjila; llatí: Augila) és un oasi de Líbia al sud de la regió de la Cirenaica, estació intermèdia entre l'oasi de Siwa (Egipte), d'un costat, i (Tripolitana) i Fezzan. Es tracta en realitat de tres palmerars, el més occidental dels quals és pròpiament el d'Awdjila i dona nom al grup, mentre que el situat a la part oriental es diu Talo (uns 30 km al sud-sud-est) i el del nord-nord-est es diu Djikerra o Leshkerre. (ca)
- Audschila (arabisch أوجلة), (im Altertum Augila) ist eine Oasengruppe und Oasenstadt in der nördlichen libyschen Wüste im Munizip al-Wahat im zentralen Osten Libyens. (de)
- Awjila es el nombre de un oasis en el este de Libia. Los habitantes de este oasis hablan el Awjila y cultivan pequeños jardines usando el agua de los pozos. La ciudad posee una gran reserva de petróleo y 4 refinerías especializadas en extraer el petróleo, y colocar los barriles que vende. La ciudad está habitada por 44 mil habitantes.
* Datos: Q137320
* Multimedia: Awjila / Q137320 (es)
- Awjila (bahasa Arab: أوجلة) adalah oasis bersejarah di gurun Libya. Oasis ini terletak sekitar 260 kilometer di sebelah selatan Agedabia. Pada zaman dahulu, Awjila adalah ibu kota dari wilayah sekitar karena letaknya sebagai persimpangan karavan di Afrika Utara. Di tempat ini terdapat salah satu masjid tertua di Gurun Sahara. Kegiatan utama penduduk di Awjila adalah pertanian dan perminyakan. (in)
- Awjila, Awjilah, Awgila, Awilen ou Awilan (arabe : أوجلة, amazigh : Awilen ou Iwjilen, latin : Augila) est une oasis et une ville située au nord-est de la Libye. On y parle toujours une langue berbère orientale, le tamazight d'Awjila. (fr)
- Audżila (arab. اوجلة, Awjilah) – miasto we wschodniej Libii, w gminie Al-Wahat, położone w oazie na Pustyni Libijskiej. W 2010 roku miasto liczyło 4756 mieszkańców. (pl)
- Aujila (em : Awjilan; em árabe: أوجلة; romaniz.: Awjilah) é uma cidade oásis no distrito de Oásis na região do nordeste da Cirenaica. É o local no que se fala a linguagem augila-berbere, um berbere oriental. A povoação cultiva pequenas hortas com água de poços profundos. A cidade possui uma importante reserva de petróleo e 4 refinarias. A cidade tem 44 000 habitantes. (pt)
- Awjila (latin och äldre svenska Augila) är en oasstad i Cyrenaika, Libyen, 225 kilometer sydost om Sidrabukten. Awjila ligger omkring 40 meter över havet i västra delen av den långa sänkan bort mot Siwa. Tillsammans med oasen Gialo var den tidigare en viktig knutpunkt för karavanvägar från Fezzan, Kufra och Egypten. Oasen som beboddes av berber och besattes först 1928 av italiensk militär. (sv)
- 奥吉拉（柏柏尔语：Awilan, Awjila, Awgila；阿拉伯语：أوجلة；拉丁语：Augila；也译为奥季拉），利比亚东北部昔兰尼加地区绿洲省的一个绿洲乡镇。在古典时期该地曾以盛产高品质的椰枣而知名。从7世纪被阿拉伯人征服之后，伊斯兰教在起着重要的作用。奥吉拉绿洲坐落在从埃及到的黎波里的东西贸易路线和从班加西到乍得湖和达尔富尔间的萨赫勒地区的南北贸易路线上，曾是一个重要的贸易中心。柏柏尔语东支的一种语言奥吉拉语就是以此地命名的。该地居民利用深水井的水培育小花园。近年来，石油工业成为该地经济的重要支柱。 (zh)
- Awjila (Berber: Awilan, Awjila, Awgila; Arabic: أوجلة; Latin: Augila) is an oasis town in the Al Wahat District in the Cyrenaica region of northeastern Libya. Since classical times it has been known as a place where high quality dates are farmed. From the Arab conquest in the 7th century, Islam has played an important role in the community. The oasis is located on the east-west caravan route between Egypt and Tripoli, Libya, and on the north-south route between Benghazi and the Sahel between Lake Chad and Darfur, and in the past was an important trading center. It is the place after which the Awjila language, an Eastern Berber language, is named. The people cultivate small gardens using water from deep wells. Recently, the oil industry has become an increasingly important source of employm (en)
- Aŭĝila (arabe أوجلة) estas la nomo de oazo en la oriento de Libio. Loĝantoj parolas la aŭĝilan lingvon, kiu estas berbera lingvo. Granda parto de la virinoj nur parolas tiun lingvon. La viroj ofte ankaŭ parolas la araban lingvon. Entute (laŭ Ethnologue.com) oni taksas ke ekzistas ĉirkaŭ 3000 parolantoj. La loĝantoj de Aŭĝila kultivas malgrandajn ĝardenojn uzante akvon de profundaj putoj. Ili vivas de la agrikulturo kaj parto de la loĝantoj laboras en la naftoindustrio. La loĝantoj de Aŭĝila estas sunaistoj. (eo)
|
| rdfs:label
|
- Awjila (en)
- أوجلة (ar)
- Augila (ca)
- Audschila (de)
- Aŭĝila (eo)
- Awjila (es)
- Augila (in)
- Awjila (fr)
- Audżila (pl)
- Aujila (pt)
- Awjila (sv)
- 奥吉拉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.286945343018 29.108055114746)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |