| dbo:abstract
|
- El budisme Nichiren (日蓮系諸宗派: Nichiren-kei sho shūha) o budisme de Nichiren és una branca del budisme mahayana basat en els ensenyaments del monjo japonès Nichiren (1222-1282). Diverses formes de budisme Nichiren han tingut gran influència entre certs sectors de la societat japonesa en diferents moments de la història de país, com entre els comerciants de Kyoto a l'orient del Japó durant l'edat mitjana i entre alguns ultranacionalistes durant els anys previs a la Segona Guerra Mundial. El budisme Nichiren és generalment conegut pel seu enfocament en el text budista Sutra del lotus i una creença operadora que totes les persones tenen innata la dins seu i per tant són intrínsecament capaces d'arribar a la il·luminació en la seva forma actual i present. També és observable la seva oposició a altres formes del budisme japonès, en particular, el zen, el budisme terra pura, el budisme esotèric, shingon, i el . Nichiren va veure aquestes escoles com la desviació de l'ortodòxia del budisme mahayana. El budisme Nichiren és un terme ampli que abasta diverses grans escoles i moltes subescoles, i també diverses de les noves religions al Japó. Els budistes Nichiren creuen que la difusió dels ensenyaments de Nichiren i el seu efecte en les vides dels practicants amb el temps donarà lloc a una societat pacífica, justa i pròspera. (ca)
- Ničirenova škola, někdy také Ničirenův buddhismus, (japonsky: 日蓮系諸宗派, Ničiren-kei šo šúha) je pojem, kterým se označuje buddhistický proud založený na učení mnicha Ničirena (1222-1282). Až do 20. století byl tento směr reprezentován prakticky jedinou školou Ničiren šú (v překladu doslova Ničirenova škola). Avšak právě ve 20. století vznikl nový proud Ničiren šóšú (Pravá Ničirenova škola), který se hlásí k jednomu z Ničirenových žáků, Nikkóovi. Takže dnes se spojení Ničirenova škola užívá spíše pro označení všech proudů hlásících se k Ničirenovi (zahrnuje tedy jak Ničiren šú a Ničiren šóšú, tak dále např. školy Sóka Gakkai či ). (cs)
- Unter Nichiren-Buddhismus (jap. 日蓮系諸宗派, Nichiren-kei shoshūha) versteht man die verschiedenen Schulen des Buddhismus, die sich auf den Mönch und Gelehrten Nichiren (1222–1282) berufen, der im Japan des 13. Jahrhunderts lebte. Diese Schulen bilden einen Teil der sog. Hokke-shū (Lotos-Schule). (de)
- El budismo nichiren (日蓮系諸宗派: nichiren-kei sho shūha) o budismo de Nichiren es una rama del budismo mahayana basado en las enseñanzas del monje japonés Nichiren (1222-1282). Varias formas del budismo nichiren han tenido gran influencia entre ciertos sectores de la sociedad japonesa en diferentes momentos de la historia del país, como entre los comerciantes de Kioto en el Oriente de Japón durante la Edad Media y entre algunos ultranacionalistas durante los años previos a la Segunda Guerra Mundial. El budismo nichiren es generalmente conocido por su enfoque en el texto budista Sutra del loto y una creencia operadora de que todas las personas tienen una innata la naturaleza de Buda dentro de sus vidas y por lo tanto son intrínsecamente capaces de alcanzar iluminación en su forma actual y presente existencia. También es observable su oposición a otras formas de budismo japonés, en particular, el zen, el budismo tierra pura, el budismo esotérico, shingon, y el ritsu. Nichiren vio estas escuelas como la desviación de la ortodoxia del budismo mahayana. El budismo nichiren es un término amplio que abarca varias grandes escuelas y muchas subescuelas, así como varios de las nuevas religiones en Japón. Los budistas nichiren creen que la difusión de las enseñanzas de Nichiren y su efecto en las vidas de los practicantes con el tiempo dará lugar a una sociedad pacífica, justa y próspera. (es)
- Le bouddhisme de Nichiren est une branche du bouddhisme au Japon. Il est fondé sur les recherches et l'enseignement de Nichiren, moine bouddhiste et érudit du XIIIe siècle (1222-1282). (fr)
- Nichiren Buddhism (Japanese: 日蓮仏教), also known as Hokkeshū (Japanese: 法華宗, meaning Lotus Sect) is a branch of Mahayana Buddhism based on the teachings of the 13th-century Japanese Buddhist priest Nichiren (1222–1282) and is one of the Kamakura period schools. Its teachings derive from some 300–400 extant letters and treatises either authored by or attributed to Nichiren. Nichiren Buddhism generally sources its basic doctrine from the Lotus Sutra claiming that all sentient beings possess an internal Buddha-nature capable to gain Buddhahood in current life existence. There are three essential aspects to Nichiren Buddhism: 1.
* The faith in Nichiren's Gohonzon 2.
* The chanting of Namu Myoho Renge Kyo with varying recitations of the Lotus Sutra 3.
* The study of Nichiren's scriptural writings, called Gosho. After his death, Nichiren left to both his senior disciples and lay followers the mandate to widely propagate the Gohonzon and chanting the Daimoku in order to secure the peace and prosperity of society. Traditionalist Nichiren Buddhist temple groups are commonly associated with Nichiren Shōshū and various Nichiren-shū schools. In addition, modern lay organizations not affiliated with temples such as Soka Gakkai, Kenshokai, Shoshinkai, Risshō Kōsei Kai, and Honmon Butsuryū-shū also exist while some Japanese new religions are Nichiren-inspired lay groups. The Soka Gakkai International is often called "the most prominent Japanese 'export' religion to draw significant numbers of non-Japanese converts", by which Nichiren Buddhism has spread throughout the world. Nichiren upheld the belief that the Lotus Sutra alone contains the highest degree of Buddhist teachings and proposed a classification system that ranks the quality of religions and various Nichiren schools can be either accommodating or vigorously opposed to any other forms of Buddhism or religious beliefs. Debate whether Nichiren's role as a Bodhisattvas of the Earth, a mortal saint, or an "Original Buddha" of the third age of Buddhism varies across its followers. Nichiren Buddhism is practiced in many countries. The largest groups are Soka Gakkai International, Nichiren Shu, and Nichiren Shōshū. (en)
- Agama Buddha Nichiren (Jepang: 法華系仏教 Hokke-kei Bukkyo) adalah sebuah aliran dari agama Buddha yang berdasarkan pada pengajaran biksu Jepang abad ke-13 Nichiren (1222–1282). (in)
- Il Buddhismo Nichiren (in lingua giapponese detto Hokke-shū, 法華宗, cioè "scuola del Loto" (28 aprile 1253), originariamente Nichiren-shū, 日莲宗, "scuola di Nichiren") è l'insieme di scuole buddhiste mahāyāna giapponesi che fanno riferimento alla figura e agli insegnamenti del monaco buddhista Nichiren (日蓮, 1222-1282), vissuto in Giappone nel XIII secolo. Queste scuole sorgono direttamente dalla sua figura storica di monaco riformatore, ordinato secondo la piattaforma monastica della scuola Tendai. Il loro lignaggio monastico è fatto risalire direttamente al Buddha Śākyamuni e al bodhisattva ("Re della Medicina", giapp. 藥王 Yakuō) e ripercorre il lignaggio della scuola cinese Tiāntái arrivando al fondatore della scuola giapponese Tendai, Saichō, e infine a Nichiren ritenuto a sua volta la manifestazione del bodhisattva (giapp. 上行意 Jōgyō). Le dottrine di queste scuole hanno in comune la venerazione e lo studio del Sutra del Loto (sanscrito Saddharmapundarīkasūtra, giapp. 妙法蓮華經 Myōhō renge kyō o Hokkekyō: 法華經), considerato il più importante e completo insegnamento buddhista, lo studio dei relativi commentari da parte dei maestri cinesi di scuola Tiāntái, Zhìyǐ (智顗, 538-597), Guàndǐng (灌頂, 561-632) e Zhànrán (湛然 o Miaole 711-782) nonché dello stesso Saichō. Inoltre venerano la pergamena del gohonzon, lo stesso Nichiren e il Buddha eterno rappresentato da Śākyamuni (con l'eccezione della Nichiren Shōshū che considera Nichiren stesso un buddha e non un bodhisattva). La pratica principale è la recitazione di Nam myōhō renge kyō (detto odaimoku o daimoku) davanti allo stesso gohonzon. Seppure siano state oggetto di dure persecuzioni religiose, la vitalità delle scuole del Buddhismo Nichiren è comunque dimostrata dal fatto che esse sono sempre riuscite a rinascere e a diffondersi, e rappresentano oggi il ramo di insegnamento buddhista relativamente più diffuso in Giappone, con oltre 35 milioni di seguaci (pressappoco il 28 % della popolazione nipponica) e circa 7.000 tra templi e monasteri, assieme al buddhismo di Nara, alla Jodo-shu e al buddhismo Zen (spesso intrecciati fra essi e con lo shintoismo in un particolare amalgama sincretico detto shinbutsu-shūgō). Nel 34 % dei giapponesi che ha dichiarato nel 2008 di essere esplicitamente e solamente buddhista, la scuola di Nichiren rappresenta quindi la maggioranza assoluta.. Secondo altre stime è di poco superato dalla scuola amidista. Assieme allo Zen è anche una delle forme di buddhismo più diffuse nel mondo fuori dall'Asia, specialmente tramite la scuola laica Soka Gakkai (e SGI) che ha circa 12 milioni di membri (8 milioni in Giappone e 4 milioni nel resto del mondo, 70.000 in Italia). (it)
- Het Nichiren-boeddhisme (日蓮系諸宗派, Nichiren-kei sho shūha) is een tak van het boeddhisme gebaseerd op de leringen van de Japanse monnik Nichiren Daishonin uit de Kamakuraperiode (1185-1333). Hij baseerde zijn boeddhistische leer op de Lotussoetra, een geschrift uit het Mahayana-boeddhisme. Het Nichiren-boeddhisme is een brede term die verschillende scholen en subscholen alsook nieuwe Japanse religies overkoepelt. Verschillende vormen van het Nichiren-boeddhisme hebben een grote invloed gehad op de Japanse samenleving. (nl)
- Chama-se budismo de Nichiren a escola budista que segue o ensinamento de Nichiren Daishonin, monge budista que viveu no Japão no século XIII. Nichiren nasceu em 16 de fevereiro de 1222. Entre outros pontos em comum, essa linhagem afirma que o Sutra do Lótus torna os demais sutras budistas verdades parciais: os ensinamentos anteriores teriam sido proferidos por Sidarta Gautama em caráter provisório, de acordo com a capacidade dos ouvintes, enquanto que, no Sutra do Lótus, Buda profere seus ensinos a partir de um ponto absoluto, definitivo. O que estaria expresso na passagem do Sutra do Lótus: "Dentre os sutras, este é o rei soberano". O Budismo Nichiren é o unico ensinamento que revela a forma de conexão com a Lei Mística, Lei Universal que significa fonte de vida, sabedoria e conhecimento universal. Através dessa conexão todos os seres podem atingir a sua iluminação estabelecendo a sua harmonia com a Lei do Universo. Outro tópico essencial do budismo de Nichiren é a utilização de um único mantra, Nam-myo-ho-ren-gue-kyo, que, em uma tradução simples, significa "Devoto-me à lei mística do Sutra da lei maravilhosa da flor do Lótus", mas cujas sílabas desdobram-se em outros significados. De acordo com as escolas, O daimoku (como é chamado o mantra) encerraria, em si, a lei do universo e despertaria a natureza de Buda em quem recitasse. Portanto, outro pilar da fé nos ensinamentos de Nichiren seria o poder de atingir o estado de Buda na existência atual e, através da disseminação dos ensinos (Shakubuku), buscar a paz mundial (kosen-rufu). Dentre as práticas dessa tradição budista, encontram-se a recitação do mantra Nam-myo-ho-ren-gue-kyo, uma mandala tradicional chamada Gohonzon e a realização de duas cerimônias de oração diárias, denominadas Gongyô, em que são recitados trechos do Sutra do Lótus na sua versão em japonês. Existem dúzias de escolas de budismo de Nichiren, com significativas diferenças doutrinárias, principalmente quanto ao papel exato de Nichiren. No budismo Honmon Butsuryu-Shu, o "" é reconhecido como Mestre Renascido do Jyougyou Bossatsu, o Bossatsu Primordial, que realizou o estabelecimento da "Religião do Odaimoku", orando pela primeira vez em voz alta, aos 32 anos de idade, no dia 28 de abril de 1253. Algumas correntes, como a Nichiren Shu, tratam-no como um importante sacerdote que revelou, à população, o "verdadeiro budismo". Outras, notavelmente a Nichiren Shoshu , consideram Nichiren como o Buda original da era de Mapô, dedicando sua atenção a ele em vez de a outros Budas, cujos ensinamentos também teriam se tornado impraticáveis e inadaptáveis aos tempos atuais. O budismo de Nichiren baseia-se na lei de causa e efeito, ou seja, a relação entre palavras, pensamentos e ações do indivíduo para com a sua condição de vida presente ou futura. Segundo esse pensamento, tudo que o ser humano desfruta de positivo ou negativo é resultado do seu carma. (pt)
- Nichiren-buddhism är en japansk gren inom Mahayana-buddhismen. Begreppet omfattar ett antal skolor och inriktningar, men samtliga utgår från den japanske munken Nichirens lära och anser att lotussutran innehåller den ädlaste av alla Buddhas läror. De olika skolorna/inriktningarna inom nichiren-buddhism är oense om bland annat vad de skulle ha för inställning till andra buddhistiska grupper, hur aggressivt de skulle försöka sprida Nichirens lära, och om de två delarna av lotussutran är lika viktiga eller om den ena delen är viktigare än den andra. Under meijiperioden, år 1874, erkändes 6 olika skolor/inriktningar av nichiren-buddhism i Japan. Recitation av namu myōhōrengekyō det huvudsakliga utövandet för följare av nichiren-buddhism. Frasen betyder "vördnad inför skriften av den storslagna dharmans lotusblomma". En av de större grenarna i Nichiren-buddhismen är Soka Gakkai. (sv)
- Нитирэн-сю (яп. 日蓮宗) — одно из ведущих японских направлений буддизма. Основано в середине XIII века монахом Нитирэном. Школа, которую мы ныне знаем под названием Нитирэн, изначально называлась Хоккэ-сю (от сокращенного японского названия Лотосовой сутры — Хоккэ-кё). Название Нитирэн-сю школа приобрела в 60-х годах XIX века. Нитирэн сильно отличала от других японских буддийских направлений XIII века особенная сотериологическая доктрина. Согласно ей, спасение можно достигнуть уже в этой жизни, а не посредством промежуточного рая, как это считалось в школе Чистой Земли. Помимо этого, объектом спасения в Нитирэн является не отдельно взятый человек, а общество и страна в целом. Почти всю свою историю Нитирэн-сю находилась в оппозиции светским властям и другим буддийским школам. Догма Нитирэн-сю зачастую была несовместима с доктринами других школ. Ведь несмотря на идею плюрализма спасений, о которой говорится в сутре Лотоса, школа Нитирэн пропагандирует свой единственно верный способ спасения. (ru)
- Нітіре́н-сю́ (яп. 日蓮宗, にちれんしゅう, «Секта Нітірена») або Хокке-сю (яп. 法華宗, ほっけしゅう, «Секта Квітки Закону») — одна з буддистьких сект махаяни в Японії. Заснована наприкінці 1253 року ченцем секти Тендай-сю, Нітіреном. З усіх буддистських сутр у Нітірен-сю священним писанням вважається Сутра Лотоса (法華経). Головним об'єктом поклоніння Дзьодо-сю є будда Шак'ямуні (Ґотама). Згідно з ученням постійна «Навертаюся до Сутри Лотоса Вищого Закону!» дає людині спасіння, змогу вирватися з кола страждань і перероджень сансари, щоби досягти просвітлення. Особливістю Нітерен-сю є прозелітизм, намагання у цьому світі встановити «Царство Будди». Протягом історії Японії секта неодноразово заборонялася через заперечення істинності інших вчень, а також агресивні методи проповідування, так звані . Основною святинею Нітірен-сю є Мавзолей Нітірена у монастирі Куендзі. Після смерті Нітірена секта розпалася на ряд течій і підсект:
* Нітірен-сю (日蓮宗)
* Нітірен-сьосю (日蓮正宗)
* Хокке-сю (法華宗)
* Кембон Хокке-сю (顕本法華宗)
* Нітірен-сю фудзю-фусе-ха (日蓮宗不受不施派)
* Хоммон-буцурю-сю (本門佛立宗) (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ničirenova škola, někdy také Ničirenův buddhismus, (japonsky: 日蓮系諸宗派, Ničiren-kei šo šúha) je pojem, kterým se označuje buddhistický proud založený na učení mnicha Ničirena (1222-1282). Až do 20. století byl tento směr reprezentován prakticky jedinou školou Ničiren šú (v překladu doslova Ničirenova škola). Avšak právě ve 20. století vznikl nový proud Ničiren šóšú (Pravá Ničirenova škola), který se hlásí k jednomu z Ničirenových žáků, Nikkóovi. Takže dnes se spojení Ničirenova škola užívá spíše pro označení všech proudů hlásících se k Ničirenovi (zahrnuje tedy jak Ničiren šú a Ničiren šóšú, tak dále např. školy Sóka Gakkai či ). (cs)
- Unter Nichiren-Buddhismus (jap. 日蓮系諸宗派, Nichiren-kei shoshūha) versteht man die verschiedenen Schulen des Buddhismus, die sich auf den Mönch und Gelehrten Nichiren (1222–1282) berufen, der im Japan des 13. Jahrhunderts lebte. Diese Schulen bilden einen Teil der sog. Hokke-shū (Lotos-Schule). (de)
- Le bouddhisme de Nichiren est une branche du bouddhisme au Japon. Il est fondé sur les recherches et l'enseignement de Nichiren, moine bouddhiste et érudit du XIIIe siècle (1222-1282). (fr)
- Agama Buddha Nichiren (Jepang: 法華系仏教 Hokke-kei Bukkyo) adalah sebuah aliran dari agama Buddha yang berdasarkan pada pengajaran biksu Jepang abad ke-13 Nichiren (1222–1282). (in)
- Het Nichiren-boeddhisme (日蓮系諸宗派, Nichiren-kei sho shūha) is een tak van het boeddhisme gebaseerd op de leringen van de Japanse monnik Nichiren Daishonin uit de Kamakuraperiode (1185-1333). Hij baseerde zijn boeddhistische leer op de Lotussoetra, een geschrift uit het Mahayana-boeddhisme. Het Nichiren-boeddhisme is een brede term die verschillende scholen en subscholen alsook nieuwe Japanse religies overkoepelt. Verschillende vormen van het Nichiren-boeddhisme hebben een grote invloed gehad op de Japanse samenleving. (nl)
- El budisme Nichiren (日蓮系諸宗派: Nichiren-kei sho shūha) o budisme de Nichiren és una branca del budisme mahayana basat en els ensenyaments del monjo japonès Nichiren (1222-1282). Diverses formes de budisme Nichiren han tingut gran influència entre certs sectors de la societat japonesa en diferents moments de la història de país, com entre els comerciants de Kyoto a l'orient del Japó durant l'edat mitjana i entre alguns ultranacionalistes durant els anys previs a la Segona Guerra Mundial. (ca)
- El budismo nichiren (日蓮系諸宗派: nichiren-kei sho shūha) o budismo de Nichiren es una rama del budismo mahayana basado en las enseñanzas del monje japonés Nichiren (1222-1282). Varias formas del budismo nichiren han tenido gran influencia entre ciertos sectores de la sociedad japonesa en diferentes momentos de la historia del país, como entre los comerciantes de Kioto en el Oriente de Japón durante la Edad Media y entre algunos ultranacionalistas durante los años previos a la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Nichiren Buddhism (Japanese: 日蓮仏教), also known as Hokkeshū (Japanese: 法華宗, meaning Lotus Sect) is a branch of Mahayana Buddhism based on the teachings of the 13th-century Japanese Buddhist priest Nichiren (1222–1282) and is one of the Kamakura period schools. Its teachings derive from some 300–400 extant letters and treatises either authored by or attributed to Nichiren. 1.
* The faith in Nichiren's Gohonzon 2.
* The chanting of Namu Myoho Renge Kyo with varying recitations of the Lotus Sutra 3.
* The study of Nichiren's scriptural writings, called Gosho. (en)
- Il Buddhismo Nichiren (in lingua giapponese detto Hokke-shū, 法華宗, cioè "scuola del Loto" (28 aprile 1253), originariamente Nichiren-shū, 日莲宗, "scuola di Nichiren") è l'insieme di scuole buddhiste mahāyāna giapponesi che fanno riferimento alla figura e agli insegnamenti del monaco buddhista Nichiren (日蓮, 1222-1282), vissuto in Giappone nel XIII secolo. (it)
- Нитирэн-сю (яп. 日蓮宗) — одно из ведущих японских направлений буддизма. Основано в середине XIII века монахом Нитирэном. Школа, которую мы ныне знаем под названием Нитирэн, изначально называлась Хоккэ-сю (от сокращенного японского названия Лотосовой сутры — Хоккэ-кё). Название Нитирэн-сю школа приобрела в 60-х годах XIX века. (ru)
- Chama-se budismo de Nichiren a escola budista que segue o ensinamento de Nichiren Daishonin, monge budista que viveu no Japão no século XIII. Nichiren nasceu em 16 de fevereiro de 1222. Entre outros pontos em comum, essa linhagem afirma que o Sutra do Lótus torna os demais sutras budistas verdades parciais: os ensinamentos anteriores teriam sido proferidos por Sidarta Gautama em caráter provisório, de acordo com a capacidade dos ouvintes, enquanto que, no Sutra do Lótus, Buda profere seus ensinos a partir de um ponto absoluto, definitivo. O que estaria expresso na passagem do Sutra do Lótus: "Dentre os sutras, este é o rei soberano". (pt)
- Nichiren-buddhism är en japansk gren inom Mahayana-buddhismen. Begreppet omfattar ett antal skolor och inriktningar, men samtliga utgår från den japanske munken Nichirens lära och anser att lotussutran innehåller den ädlaste av alla Buddhas läror. De olika skolorna/inriktningarna inom nichiren-buddhism är oense om bland annat vad de skulle ha för inställning till andra buddhistiska grupper, hur aggressivt de skulle försöka sprida Nichirens lära, och om de två delarna av lotussutran är lika viktiga eller om den ena delen är viktigare än den andra. (sv)
- Нітіре́н-сю́ (яп. 日蓮宗, にちれんしゅう, «Секта Нітірена») або Хокке-сю (яп. 法華宗, ほっけしゅう, «Секта Квітки Закону») — одна з буддистьких сект махаяни в Японії. Заснована наприкінці 1253 року ченцем секти Тендай-сю, Нітіреном. З усіх буддистських сутр у Нітірен-сю священним писанням вважається Сутра Лотоса (法華経). Головним об'єктом поклоніння Дзьодо-сю є будда Шак'ямуні (Ґотама). Згідно з ученням постійна «Навертаюся до Сутри Лотоса Вищого Закону!» дає людині спасіння, змогу вирватися з кола страждань і перероджень сансари, щоби досягти просвітлення. (uk)
|