[go: up one dir, main page]

About: Newtown, Powys

An Entity of Type: place, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Newtown (Welsh: Y Drenewydd) is a town in Powys, Wales. It lies on the River Severn in the community of Newtown and Llanllwchaiarn, within the historic boundaries of Montgomeryshire. It was designated a new town in 1967 and saw population growth as firms settled, changing its market town character. Its 2001 population of 10,780 rose to 11,357 at the 2011 census.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Newtown (walisisch Y Drenewydd) ist die größte Stadt im walisischen County Powys beziehungsweise im traditionellen County Montgomeryshire. Sie wurde 1280 gegründet und liegt am Fluss Severn, 24 km südwestlich von Welshpool. Bekannt ist Newtown als Geburtsort des großen Sozialreformers Robert Owen, der auch hier begraben wurde. An sein Leben und sein Werk erinnert das Robert Owen Memorial Museum. (de)
  • Το Νιούταουν είναι μια πόλη της Ουαλίας. Το 2011 είχε πληθυσμός 11357 κατοίκους. Είναι περισσότερο γνωστή ως η πόλη γέννησης του Ρόμπερτ Όουεν το 1771 Η ποδοσφαιρική ομάδα της πόλης, Νιουτάουν ΑΦΚ, αγωνίστηκε στην Πρέμιερ Λιγκ Ουαλίας το 1992. (el)
  • Newtown, galesez: Y Drenewydd, Galesko udalerri eta komunitate bat da, Powys konderrian. Robert Owen enpresaburu eta ekintzailearen jaioterria izateagatik ezaguna da. 2011ko erroldaren arabera 11.357 biztanle zituen. (eu)
  • Newtown (galés: Y Drenewydd) es una villa en el norte del condado galés de Powys. Según el censo de 2001,​ la población de su parroquia es 10 783, la más grande en Powys. Newtown es la villa más central de Gales y está a 16km de la frontera galesa-inglesa. El río Severn, el río más largo del Reino Unido, corre en la villa. Su nombre significa Nueva Villa en el idioma inglés.​ El nombre galés, Y Drenewydd, es una traducción y significa La Nueva Villa.​ Newtown fue fundado por el rey Eduardo I de Inglaterra en 1279, como venganza contra Llywelyn el Último Rey de Gales, que quería construir una villa fortificada en el área. Desde su fundación, hay un mercado en Newtown cada martes. Durante el siglo XIX Newtown tenía fábricas y molinos de franela.​ Desde el mayo de 1999 Newtown está hermanada con Les Herbiers, una localidad en el departamento de Vandea en los Países del Loira, una región en el oeste de Francia.​ El Newtown Association Football Club, fundado en 1875 como los Newtown White Stars (Estrellas Blancas de Newtown), fue un fundador de la Premier League de Gales en 1992. Newtown ganó la segunda Copa de Gales en 1879 contra el Wrexham Football Club y dos años más tarde perdió la final contra el Druids Football Club.​ El 16 de abril de 2012 Newtown fue relegado por la primera vez.​ (es)
  • Newtown (Welsh: Y Drenewydd) is a town in Powys, Wales. It lies on the River Severn in the community of Newtown and Llanllwchaiarn, within the historic boundaries of Montgomeryshire. It was designated a new town in 1967 and saw population growth as firms settled, changing its market town character. Its 2001 population of 10,780 rose to 11,357 at the 2011 census. Newtown was the birthplace of Robert Owen in 1771, whose house stood on the present site of the HSBC Bank. The town has a theatre, Theatr Hafren, and a public gallery, Oriel Davies, displaying contemporary arts and crafts. It is the largest town in Powys and Mid Wales. (en)
  • Newtown (Y Drenewydd en gallois) est une ville du district du Montgomeryshire, dans le comté de Powys, au pays de Galles. Elle est située sur la Severn, non loin de la frontière avec l'Angleterre. Au moment du recensement de 2001, sa population était de 12 783 habitants. (fr)
  • Newtown (in gallese: Y Drenewydd; 11.000 ab.ca.) è una cittadina del Galles centro-orientale, facente parte della contea del Powys (contea tradizionale: Montgomeryshire) e situata lungo il corso del fiume Severn. Principale centro della contea, era un tempo anche un importante centro per l'industria tessile, tanto da guadagnarsi l'appellativo di "Leeds del Galles". (it)
  • 뉴타운(영어: Newtown, 웨일스어: Y Drenewydd 어드레네위드)은 웨일스 포이스의 도시로 인구는 11,357명(2011년 기준)이다. 잉글랜드-웨일스 경계선에서 약 13 km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 이곳은 로버트 오웬이 태어난 곳이다. (ko)
  • Newtown (Y Drenewydd in het Welsh) is een plaats in het Welshe graafschap Powys.Newtown telt 12.783 inwoners. (nl)
  • Newtown (wal. Y Drenewydd) – miasto we wschodniej Walii, w hrabstwie Powys (historycznie w ), położone nad rzeką Severn. Około 12,7 tys. mieszkańców. W 1771 roku urodził się tutaj Robert Owen. W mieście znajduje się poświęcone jego życiu muzeum, teatr Hafren i galeria sztuki Oriel Davies Gallery wystawiająca krajowe i międzynarodowe dzieła sztuki współczesnej oraz rzemiosła. (pl)
  • Newtown (walesiska: Y Drenewydd) är en ort i Storbritannien. Den ligger i kommunen Powys och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden London. Newtown ligger 111 meter över havet och antalet invånare är 12 783. Terrängen runt Newtown är kuperad söderut, men norrut är den platt. Newtown ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 299 meter över havet, 1,4 km söder om Newtown. Runt Newtown är det ganska tätbefolkat, med 52 invånare per kvadratkilometer. Newtown är det största samhället i trakten. Trakten runt Newtown består i huvudsak av gräsmarker. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är februari, med 0 °C. (sv)
  • 紐頓（英語：Newtown，威爾斯語：Y Drenewydd）是英國威爾斯的一座城鎮。也是波伊斯最大的城鎮。2001年，紐頓有人口12,783人，在2011年減少至11,357人。紐頓是羅伯特·歐文的出生地。 (zh)
dbo:areaCode
  • 01686
dbo:ceremonialCounty
dbo:country
dbo:gridReference
  • SO115915
dbo:populationTotal
  • 11357 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode
  • SY16
dbo:principalArea
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 621873 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 17709 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1113255075 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:communityWales
dbp:constituencyWelshAssembly
dbp:constituencyWestminster
dbp:country
  • Wales (en)
dbp:dialCode
  • 1686 (xsd:integer)
dbp:lieutenancyWales
  • Powys (en)
dbp:officialName
  • Newtown (en)
dbp:osGridReference
  • SO115915 (en)
dbp:population
  • 11357 (xsd:integer)
dbp:populationRef
  • (en)
dbp:postTown
  • NEWTOWN (en)
dbp:postcodeArea
  • SY (en)
dbp:postcodeDistrict
  • SY16 (en)
dbp:staticImageCaption
  • Newtown town centre (en)
dbp:staticImageName
  • Newtown, Wales.jpg (en)
dbp:unitaryWales
dbp:website
dbp:welshName
  • Y Drenewydd (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
georss:point
  • 52.5132 -3.3141
rdf:type
rdfs:comment
  • Newtown (walisisch Y Drenewydd) ist die größte Stadt im walisischen County Powys beziehungsweise im traditionellen County Montgomeryshire. Sie wurde 1280 gegründet und liegt am Fluss Severn, 24 km südwestlich von Welshpool. Bekannt ist Newtown als Geburtsort des großen Sozialreformers Robert Owen, der auch hier begraben wurde. An sein Leben und sein Werk erinnert das Robert Owen Memorial Museum. (de)
  • Το Νιούταουν είναι μια πόλη της Ουαλίας. Το 2011 είχε πληθυσμός 11357 κατοίκους. Είναι περισσότερο γνωστή ως η πόλη γέννησης του Ρόμπερτ Όουεν το 1771 Η ποδοσφαιρική ομάδα της πόλης, Νιουτάουν ΑΦΚ, αγωνίστηκε στην Πρέμιερ Λιγκ Ουαλίας το 1992. (el)
  • Newtown, galesez: Y Drenewydd, Galesko udalerri eta komunitate bat da, Powys konderrian. Robert Owen enpresaburu eta ekintzailearen jaioterria izateagatik ezaguna da. 2011ko erroldaren arabera 11.357 biztanle zituen. (eu)
  • Newtown (Y Drenewydd en gallois) est une ville du district du Montgomeryshire, dans le comté de Powys, au pays de Galles. Elle est située sur la Severn, non loin de la frontière avec l'Angleterre. Au moment du recensement de 2001, sa population était de 12 783 habitants. (fr)
  • Newtown (in gallese: Y Drenewydd; 11.000 ab.ca.) è una cittadina del Galles centro-orientale, facente parte della contea del Powys (contea tradizionale: Montgomeryshire) e situata lungo il corso del fiume Severn. Principale centro della contea, era un tempo anche un importante centro per l'industria tessile, tanto da guadagnarsi l'appellativo di "Leeds del Galles". (it)
  • 뉴타운(영어: Newtown, 웨일스어: Y Drenewydd 어드레네위드)은 웨일스 포이스의 도시로 인구는 11,357명(2011년 기준)이다. 잉글랜드-웨일스 경계선에서 약 13 km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 이곳은 로버트 오웬이 태어난 곳이다. (ko)
  • Newtown (Y Drenewydd in het Welsh) is een plaats in het Welshe graafschap Powys.Newtown telt 12.783 inwoners. (nl)
  • Newtown (wal. Y Drenewydd) – miasto we wschodniej Walii, w hrabstwie Powys (historycznie w ), położone nad rzeką Severn. Około 12,7 tys. mieszkańców. W 1771 roku urodził się tutaj Robert Owen. W mieście znajduje się poświęcone jego życiu muzeum, teatr Hafren i galeria sztuki Oriel Davies Gallery wystawiająca krajowe i międzynarodowe dzieła sztuki współczesnej oraz rzemiosła. (pl)
  • 紐頓（英語：Newtown，威爾斯語：Y Drenewydd）是英國威爾斯的一座城鎮。也是波伊斯最大的城鎮。2001年，紐頓有人口12,783人，在2011年減少至11,357人。紐頓是羅伯特·歐文的出生地。 (zh)
  • Newtown (galés: Y Drenewydd) es una villa en el norte del condado galés de Powys. Según el censo de 2001,​ la población de su parroquia es 10 783, la más grande en Powys. Newtown es la villa más central de Gales y está a 16km de la frontera galesa-inglesa. El río Severn, el río más largo del Reino Unido, corre en la villa. Su nombre significa Nueva Villa en el idioma inglés.​ El nombre galés, Y Drenewydd, es una traducción y significa La Nueva Villa.​ (es)
  • Newtown (Welsh: Y Drenewydd) is a town in Powys, Wales. It lies on the River Severn in the community of Newtown and Llanllwchaiarn, within the historic boundaries of Montgomeryshire. It was designated a new town in 1967 and saw population growth as firms settled, changing its market town character. Its 2001 population of 10,780 rose to 11,357 at the 2011 census. (en)
  • Newtown (walesiska: Y Drenewydd) är en ort i Storbritannien. Den ligger i kommunen Powys och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden London. Newtown ligger 111 meter över havet och antalet invånare är 12 783. Terrängen runt Newtown är kuperad söderut, men norrut är den platt. Newtown ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 299 meter över havet, 1,4 km söder om Newtown. Runt Newtown är det ganska tätbefolkat, med 52 invånare per kvadratkilometer. Newtown är det största samhället i trakten. Trakten runt Newtown består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
rdfs:label
  • Newtown, Powys (en)
  • Newtown (Powys) (de)
  • Νιουτάουν (Ουαλία) (el)
  • Newtown (Powys) (eo)
  • Newtown (Gales) (es)
  • Newtown (Powys) (eu)
  • Newtown (Powys) (fr)
  • Newtown (Powys) (it)
  • 뉴타운 (포이스) (ko)
  • Newtown (Wales) (nl)
  • Newtown (Powys) (pl)
  • Newtown, Powys (sv)
  • 紐頓 (波伊斯) (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-3.3141000270844 52.513198852539)
geo:lat
  • 52.513199 (xsd:float)
geo:long
  • -3.314100 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Newtown (en)
  • Y Drenewydd (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:destination of
is dbo:garrison of
is dbo:location of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:birthPlace of
is dbp:borough of
is dbp:city of
is dbp:destinations of
is dbp:east of
is dbp:garrison of
is dbp:location of
is dbp:postTown of
is dbp:seat of
is dbp:southeast of
is dbp:southwest of
is dbp:stadium of
is dbp:start of
is dbp:towns of
is dbp:west of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License