| dbo:abstract
|
- ماكس فليشر (بالإنجليزية: Max Fleischer) (و. 1883 – 1972 م) هو كاتب سيناريو، ومنتج أفلام، ومخرج أفلام، ورسام رسوم متحركة، ومخترِع من الولايات المتحدة، وبولندا، ولد في كراكوف، توفي عن عمر يناهز 89 عاماً، بسبب مرض قلبي وعائي. (ar)
- Max Fleischer (Cracòvia, 19 de juliol de 1883 - Los Angeles, 11 de setembre de 1972) va ser un guionista, productor de cinema i director de cinema austrohongarès i un dels pioners en la creació de dibuixos animats. És el pare de Betty Boop i , i qui va portar al cinema a Popeye i al Superman animat. També es va encarregar de realitzar unes quantes innovacions tecnològiques. Fleischer va tenir la idea d'usar fotogrames de cinema capturats de la realitat per fer-los servir com a referència al dibuixar animació, i així va patentar la rotoscòpia el 1917. Va fer servir aquesta tècnica amb el seu germà Dave en el seu primer cartoon el 1915. El 1919 va fundar els Fleischer Studios per a produir dibuixos animats i curtmetratges. Va inventar el rotoscopi per afegir dibuixos animats en pel·lícules reals. En un dels seus films de Koko el pallasso hi incorpora un gatet real. Va fer els primers dibuixos animats amb so de la història el 1924 utilitzant un procés de sincronització de Lee De Forest, encara que la companyia Disney ho adjudica al seu curt Steamboat Willie, que va ser realitzat anys més tard. El seu fill Richard Fleischer es va dedicar al món de la direcció de cinema. (ca)
- Max Fleischer (geboren Majer Fleischer; * 19. Juli 1883 in Krakau, Österreich-Ungarn; † 11. September 1972 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Cartoonist und Trickfilmproduzent polnischer Herkunft und jüdischer Abstammung. In seinem Studio entstanden unter anderem die Serien Betty Boop, Popeye und Koko der Clown, mit denen er bis zu Walt Disneys Erfolgen in den 1930er Jahren den Markt beherrschte. (de)
- Max Fleischer (rodným jménem Majer Fleischer; 19. července 1883 Krakov – 11. září 1972 Woodland Hills) byl polsko-americký filmař židovského původu. Proslavil se zejména jako animátor a také vynálezce rotoskopu. Založil filmovou společnost Fleischer Studios, která byla průkopníkem amerického animovaného filmu. Jeho nejznámější kreslenou postavičkou se stala Betty Boop, na plátna také převedl komiksové figurky Pepka námořníka a Supermana. Pověstná byla Fleischerova rivalita s Waltem Disneyem. Maxův syn Richard Fleischer se stal známým filmovým režisérem (např. , Soylent Green, Ničitel Conan, Rudá Sonja). (cs)
- Max FLEISCHER (19a de Julio, 1883 – 11a de Septembro, 1972) estis usona animaciisto, inventisto, kin- reĝisoro kaj produktoro. Fleischer estis pioniro en la disvolvigo de desegnofilmoj kaj iĝis estro de Fleischer Studios. Li kreis animaciajn rolulojn inter kiuj kelkaj tre konataj kiaj , Betty Boop, Popeye, kaj Superman al la kinarto kaj estis respondeca pri nombraj teknologiaj plinovigoj kiaj la (Rotoscoping aŭ Turnoskopio, laŭ kiu animaciistoj registras movadon per rekta agado, uzante bildon post bildo), la "Bouncing Ball" kantofilmoj, kaj "The Stereoptical Process." (eo)
- Max Fleischer (Cracovia, Polonia, 19 de julio de 1883-Los Ángeles, California, Estados Unidos, 11 de septiembre de 1972), registrado al nacer con el nombre Majer Fleischer, fue un dibujante, caricaturista, cineasta y escritor polacoestadounidense de origen judío, uno de los pioneros en la creación de dibujos animados. Fue el autor de Betty Boop y de Koko el payaso, y llevó al cine a Popeye y al Superman animado. (es)
- Max Fleischer (born Majer Fleischer /ˈflaɪʃər/; July 19, 1883 – September 25, 1972) was an American animator, inventor, film director and producer, and studio founder and owner. Born in Kraków, Fleischer immigrated to the United States where he became a pioneer in the development of the animated cartoon and served as the head of Fleischer Studios, which he co-founded with his younger brother Dave. He brought such comic characters as Koko the Clown, Betty Boop, Popeye, and Superman to the movie screen, and was responsible for several technological innovations, including the rotoscope, the "follow the bouncing ball" technique pioneered in the Ko-Ko Song Car-Tunes films, and the "stereoptical process". Film director Richard Fleischer was his son. (en)
- Max Fleischer (né le 19 juillet 1883 à Cracovie, Pologne – mort le 11 septembre 1972 à Los Angeles, Californie) fut un important pionnier dans le secteur de l'animation. Il a créé les Fleischer Studios avec son frère Dave et est à l'origine de personnages comme Koko le Clown ou Betty Boop. Il est aussi l'inventeur du rotoscope, à l'origine de la rotoscopie moderne. (fr)
- Max Fleischer (nama lahir Majer Fleischer; /ˈflaɪʃər/; 19 Juli 1883 – 11 September 1972) adalah seorang animator, penemu, sutradara dan produser Polandia-Amerika. Lahir di Kraków, Polandia, Fleischer menjadi pionir dalam pengembangan kartun animasi dan menjabat sebagai kepala Fleischer Studios, yang ia dirikan bersama dengan adiknya Dave, di Amerika Serikat. (in)
- 맥스 플라이셔(Max Fleischer, 1883년 7월 19일 ~ 1972년 9월 11일)는 미국의 애니메이터이다. 베티 붑, , , 슈퍼맨 등 카툰 영화를 제작하였다. 동생인 와 함께 를 설립하여 여러 카툰을 다루었다. (ko)
- Max Fleischer (Cracovia, 19 luglio 1883 – Woodland Hills, 11 settembre 1972) è stato un animatore, scrittore e inventore polacco naturalizzato statunitense, pioniere nel campo della cinematografia di animazione. Considerato uno dei più influenti autori di cartoni animati, fu il responsabile di importanti innovazioni tecnologiche nel campo dell'animazione, come il rotoscopio. Fu inoltre il produttore del primo cartone animato con sonoro sincronizzato della storia e il primo a combinare disegni animati con riprese di scene reali. Fra i personaggi da lui portati sullo schermo sono da citare Betty Boop, Koko il Clown, Popeye e Superman.Inoltre ha prodotto due film di animazione dal titolo I viaggi di Gulliver e Hoppity va in città. (it)
- Max Fleischer (Krakau, 19 juli 1883 – Los Angeles, 11 september 1972) was een belangrijke Pools-Amerikaanse pionier in de ontwikkeling van de tekenfilm. Samen met zijn broer Dave Fleischer richtte hij in 1921 in New York de filmstudio Fleischer Studios op. Daar ontwierp hij enkele klassieke tekenfilmfiguren, zoals Betty Boop, Popeye, , Rudolph the Red-Nosed Reindeer en Superman. Daarnaast heeft hij een aantal belangrijke uitvindingen op het gebied van animatie op zijn naam staan. Fleischer is geboren in een joodse familie uit Krakau, dat toen tot Oostenrijk-Hongarije behoorde. In 1887 verhuisde de familie Fleischer naar de Verenigde Staten, om in New York te wonen. Filmregisseur Richard Fleischer is zijn zoon.
* Koko de clown en Fitz the Dog (nl)
- Max Fleischer (Cracóvia, 19 de julho de 1883 — Los Angeles, 11 de setembro de 1972) foi um importante pioneiro polaco-americano no desenvolvimento de desenhos animados. Foi o responsável pela transformação de personagens de história em quadrinhos em desenhos animados como Betty Boop, Koko the Clown, Popeye e o Super-Homem. (pt)
- Max Fleischer, ursprungligen Majer Fleischer, född 19 juli 1883 i Kraków i dåvarande Österrike-Ungern, död 11 september 1972 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk pionjär inom animerad film i USA. Under ljudfilmens genombrottsperiod slog han igenom med ett flertal tecknade ljudfilmer. Han producerade tekniska utbildningsfilmer för USA:s armé under första världskriget och vetenskapliga filmer. Redan 1914 började han producera animerade underhållningsfilmer för vars utveckling han var en banbrytande pionjär. Bland hans mest berömda seriefigurer finns Karl-Alfred, Betty Boop och Stålmannen. I samarbete med brodern Dave Fleischer skapade han 1939 sin största film, Gullivers resor. Han var far till Richard Fleischer. (sv)
- Макс Флейшер (в польском языке Майер Флейшер; польск. Majer Fleischer; англ. Max Fleischer; 19 июля 1883 — 11 сентября, 1972) — польский и американский аниматор, изобретатель, режиссёр и продюсер. Флейшер был одним из пионеров анимации и возглавлял компанию . Благодаря ему на экранах появились такие персонажи, как Бетти Буп, , моряк Попай и Супермен. Он также внедрил в анимации несколько инновационных технологий, в том числе «ротоскоп» и синхронизированный с анимацией звук (за два года до Уолта Диснея). Первый реальный конкурент Диснея, Флейшер выпустил несколько полнометражных фильмов, но оказался заложником контракта с компанией Paramount и потерял студию и все права на свои изобретения и мультфильмы. Так до конца и не оправившись от удара, он продолжил работу в анимации, но прежнего успеха достичь не сумел, потерял всё состояние и окончил жизнь в элитном доме престарелых для работников киноиндустрии. Флейшеру удалось вернуть права на Бетти Буп, однако распорядиться ими с прибылью смогли только его наследники. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ماكس فليشر (بالإنجليزية: Max Fleischer) (و. 1883 – 1972 م) هو كاتب سيناريو، ومنتج أفلام، ومخرج أفلام، ورسام رسوم متحركة، ومخترِع من الولايات المتحدة، وبولندا، ولد في كراكوف، توفي عن عمر يناهز 89 عاماً، بسبب مرض قلبي وعائي. (ar)
- Max Fleischer (geboren Majer Fleischer; * 19. Juli 1883 in Krakau, Österreich-Ungarn; † 11. September 1972 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Cartoonist und Trickfilmproduzent polnischer Herkunft und jüdischer Abstammung. In seinem Studio entstanden unter anderem die Serien Betty Boop, Popeye und Koko der Clown, mit denen er bis zu Walt Disneys Erfolgen in den 1930er Jahren den Markt beherrschte. (de)
- Max Fleischer (rodným jménem Majer Fleischer; 19. července 1883 Krakov – 11. září 1972 Woodland Hills) byl polsko-americký filmař židovského původu. Proslavil se zejména jako animátor a také vynálezce rotoskopu. Založil filmovou společnost Fleischer Studios, která byla průkopníkem amerického animovaného filmu. Jeho nejznámější kreslenou postavičkou se stala Betty Boop, na plátna také převedl komiksové figurky Pepka námořníka a Supermana. Pověstná byla Fleischerova rivalita s Waltem Disneyem. Maxův syn Richard Fleischer se stal známým filmovým režisérem (např. , Soylent Green, Ničitel Conan, Rudá Sonja). (cs)
- Max FLEISCHER (19a de Julio, 1883 – 11a de Septembro, 1972) estis usona animaciisto, inventisto, kin- reĝisoro kaj produktoro. Fleischer estis pioniro en la disvolvigo de desegnofilmoj kaj iĝis estro de Fleischer Studios. Li kreis animaciajn rolulojn inter kiuj kelkaj tre konataj kiaj , Betty Boop, Popeye, kaj Superman al la kinarto kaj estis respondeca pri nombraj teknologiaj plinovigoj kiaj la (Rotoscoping aŭ Turnoskopio, laŭ kiu animaciistoj registras movadon per rekta agado, uzante bildon post bildo), la "Bouncing Ball" kantofilmoj, kaj "The Stereoptical Process." (eo)
- Max Fleischer (Cracovia, Polonia, 19 de julio de 1883-Los Ángeles, California, Estados Unidos, 11 de septiembre de 1972), registrado al nacer con el nombre Majer Fleischer, fue un dibujante, caricaturista, cineasta y escritor polacoestadounidense de origen judío, uno de los pioneros en la creación de dibujos animados. Fue el autor de Betty Boop y de Koko el payaso, y llevó al cine a Popeye y al Superman animado. (es)
- Max Fleischer (born Majer Fleischer /ˈflaɪʃər/; July 19, 1883 – September 25, 1972) was an American animator, inventor, film director and producer, and studio founder and owner. Born in Kraków, Fleischer immigrated to the United States where he became a pioneer in the development of the animated cartoon and served as the head of Fleischer Studios, which he co-founded with his younger brother Dave. He brought such comic characters as Koko the Clown, Betty Boop, Popeye, and Superman to the movie screen, and was responsible for several technological innovations, including the rotoscope, the "follow the bouncing ball" technique pioneered in the Ko-Ko Song Car-Tunes films, and the "stereoptical process". Film director Richard Fleischer was his son. (en)
- Max Fleischer (né le 19 juillet 1883 à Cracovie, Pologne – mort le 11 septembre 1972 à Los Angeles, Californie) fut un important pionnier dans le secteur de l'animation. Il a créé les Fleischer Studios avec son frère Dave et est à l'origine de personnages comme Koko le Clown ou Betty Boop. Il est aussi l'inventeur du rotoscope, à l'origine de la rotoscopie moderne. (fr)
- Max Fleischer (nama lahir Majer Fleischer; /ˈflaɪʃər/; 19 Juli 1883 – 11 September 1972) adalah seorang animator, penemu, sutradara dan produser Polandia-Amerika. Lahir di Kraków, Polandia, Fleischer menjadi pionir dalam pengembangan kartun animasi dan menjabat sebagai kepala Fleischer Studios, yang ia dirikan bersama dengan adiknya Dave, di Amerika Serikat. (in)
- 맥스 플라이셔(Max Fleischer, 1883년 7월 19일 ~ 1972년 9월 11일)는 미국의 애니메이터이다. 베티 붑, , , 슈퍼맨 등 카툰 영화를 제작하였다. 동생인 와 함께 를 설립하여 여러 카툰을 다루었다. (ko)
- Max Fleischer (Cracóvia, 19 de julho de 1883 — Los Angeles, 11 de setembro de 1972) foi um importante pioneiro polaco-americano no desenvolvimento de desenhos animados. Foi o responsável pela transformação de personagens de história em quadrinhos em desenhos animados como Betty Boop, Koko the Clown, Popeye e o Super-Homem. (pt)
- Max Fleischer (Cracòvia, 19 de juliol de 1883 - Los Angeles, 11 de setembre de 1972) va ser un guionista, productor de cinema i director de cinema austrohongarès i un dels pioners en la creació de dibuixos animats. És el pare de Betty Boop i , i qui va portar al cinema a Popeye i al Superman animat. També es va encarregar de realitzar unes quantes innovacions tecnològiques. Fleischer va tenir la idea d'usar fotogrames de cinema capturats de la realitat per fer-los servir com a referència al dibuixar animació, i així va patentar la rotoscòpia el 1917. Va fer servir aquesta tècnica amb el seu germà Dave en el seu primer cartoon el 1915. El 1919 va fundar els Fleischer Studios per a produir dibuixos animats i curtmetratges. Va inventar el rotoscopi per afegir dibuixos animats en pel·lícules r (ca)
- Max Fleischer (Cracovia, 19 luglio 1883 – Woodland Hills, 11 settembre 1972) è stato un animatore, scrittore e inventore polacco naturalizzato statunitense, pioniere nel campo della cinematografia di animazione. Considerato uno dei più influenti autori di cartoni animati, fu il responsabile di importanti innovazioni tecnologiche nel campo dell'animazione, come il rotoscopio. Fu inoltre il produttore del primo cartone animato con sonoro sincronizzato della storia e il primo a combinare disegni animati con riprese di scene reali. (it)
- Max Fleischer (Krakau, 19 juli 1883 – Los Angeles, 11 september 1972) was een belangrijke Pools-Amerikaanse pionier in de ontwikkeling van de tekenfilm. Samen met zijn broer Dave Fleischer richtte hij in 1921 in New York de filmstudio Fleischer Studios op. Daar ontwierp hij enkele klassieke tekenfilmfiguren, zoals Betty Boop, Popeye, , Rudolph the Red-Nosed Reindeer en Superman. Daarnaast heeft hij een aantal belangrijke uitvindingen op het gebied van animatie op zijn naam staan.
* Koko de clown en Fitz the Dog (nl)
- Макс Флейшер (в польском языке Майер Флейшер; польск. Majer Fleischer; англ. Max Fleischer; 19 июля 1883 — 11 сентября, 1972) — польский и американский аниматор, изобретатель, режиссёр и продюсер. Флейшер был одним из пионеров анимации и возглавлял компанию . Благодаря ему на экранах появились такие персонажи, как Бетти Буп, , моряк Попай и Супермен. Он также внедрил в анимации несколько инновационных технологий, в том числе «ротоскоп» и синхронизированный с анимацией звук (за два года до Уолта Диснея). (ru)
- Max Fleischer, ursprungligen Majer Fleischer, född 19 juli 1883 i Kraków i dåvarande Österrike-Ungern, död 11 september 1972 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk pionjär inom animerad film i USA. Under ljudfilmens genombrottsperiod slog han igenom med ett flertal tecknade ljudfilmer. Han producerade tekniska utbildningsfilmer för USA:s armé under första världskriget och vetenskapliga filmer. Redan 1914 började han producera animerade underhållningsfilmer för vars utveckling han var en banbrytande pionjär. Han var far till Richard Fleischer. (sv)
|