| dbo:abstract
|
- Marc Calpurni Bíbul (en llatí Marcus Calpurnius Bibulus) va ser un magistrat romà, polític i militar durant el final de la República Romana. Era un important membre de l'aristocràcia romana conservadora, malgrat el seu origen plebeu. Bíbul va ser amic íntim i gendre de l'important polític romà Cató el Jove, casant-se amb la filla d'aquest, Pòrcia Cató.L'any 59 aC va ser escollit cònsol gràcies al suport de l'Optimat, el partit conservador del Senat romà, compartint el consolat amb el mateix Juli Cèsar. (ca)
- Marcus Calpurnius Bibulus (asi 102 př. n. l. – 48 př. n. l.) byl politik a vojevůdce antické Římské republiky, příslušník strany optimátů. Pocházel z významného plebejského rodu , oženil se s , dcerou Catona mladšího, s nímž sdílel konzervativní názory založené na tradičních představách o správě společnosti (mos maiorum). V roce 65 př. n. l. zastával spolu s Juliem Caesarem úřad aedila a v roce 62 př. n. l. praetora, v té době začala jejich vzájemná rivalita. V roce 59 př. n. l. byli Bibulus a Caesar zvoleni konzuly, v té době však Caesar uzavřel triumvirát s Pompeiem a Crassem, což mu umožnilo převzít faktické rozhodování. Když Bibulus vystoupil proti Caesarovu návrhu pozemkové reformy, byl násilím vyhnán ze shromáždění a senátoři se ho neodvážili zastat, na zbytek funkčního období se uchýlil do ústraní. Proto se místo náležitého výrazu „za konzulátu Caesara a Bibula“ začalo v Římě říkat „za konzulátu Caesara a Julia“. V roce 51 př. n. l. byl Bibulus jmenován místodržitelem Sýrie, kde spolu s Longinem bojovali proti Parthům. Po vypuknutí občanské války podpořil Pompeia proti Caesarovi a obsadil se svojí flotilou strategický ostrov Korfu, v zimě roku 48 př. n. l. však onemocněl a zemřel přirozenou smrtí ještě před bitvou u Farsálu. Jeho syn byl také syrským guvernérem a předním stoupencem Bruta. (cs)
- Marcus Calpurnius Bibulus (* 103 v. Chr. oder früher; † 48 v. Chr.) war ein Politiker der späten römischen Republik. Er gehörte den Optimaten an. (de)
- Marko Kalpurnio Bibulo (latinez: Marcus Calpurnius Bibulus) Berant Errepublikako erromatar politikaria izan zen. Katon Minorren suhia, Optimates taldearekin bat egin zuen. K.a. 59an, Optimates-ek lagunduta, kontsul izendapena lortu zuen, Julio Zesarrekin batera (honek talde horren laguntzarik ez zuen jaso jakina). Optimates-en etsaiek Julio Zesarren laguna, , nahi zuten posturako. Bibulori aurre egiteko, Zesarrek Ponpeio eta Krasorekin batera Lehen Triunbirato osatu zuen. Kontsulatuan aritu zenean, Zesarrek proposatutako Ponpeioren beteranoei lur-soroen banaketa galarazten saiatu zen Bibulo. Horretarako, festa erlijiosoetan bildu behar zela agindu zuen Bibulok. Nolanahi ere, Zesarrek asanbladari proposapena espero bezala luzatu zion. Bibulok prozesua moztu nahi zuen, baina jendeak txistuka eta istiluka hasi zen. Bibulok, asanbladatik ihes eginda, Zesarren esku bakarretan utzi zuen kontsulaldia. Populares-ek, Zesarren aldekoek hain zuzen ere, urte horretako kontsulak "Julio" eta "Zesar" zirela esaten zuten txantxetan. Bibulo etxean babestu zen aurkarien erasoetatik. K.a. 52an, Ponpeioren alde egin zuen Bibulok, Zesarrengandik urruntzen ari zelako. Bibulok zein Katon Minorrek utzi zion Ponpeiori kontsul bakarra izatea, Klodio Pulkerren hilketa gorabehera. K.a. 51n, Siria probintziako gobernatzaile izendatu zuten Bibulo. Hor, armada iraindu zuen bera iritsi baino lehen irabazitako batailaren ohorea aldarrikatuz. K.a. 48an, Zesarrek Rubikon ibaia zeharkatu ondoren, Bibulok Ponpeioren alde jo zuen ezbairik gabe. Itsaso Adriatikoko armadaren burua izan zen. Zesarren itsas-armada atzeman zuen. Baina alferrikako garaipena bihurtu zen hori, Zesarrek Farsalus bataila erabakigarria irabazi zuelako. Urte horretan bertan hil zen Bibulo.
* Datuak: Q316775
* Multimedia: Marcus Calpurnius Bibulus (eu)
- Marco Calpurnio Bíbulo fue un político y militar de finales de la República romana. Fue un importante miembro de la aristocracia romana conservadora, a pesar de que era plebeyo. Bíbulo era además amigo íntimo y yerno del influyente político republicano, Marco Porcio Catón el Joven, a través de su matrimonio con la hija de este, Porcia. En el año 59 a. C. fue elegido cónsul junto a Julio César, gracias al apoyo del partido conservador del Senado, los optimates, oponentes del triunvirato de Julio César. En esto, César había fracasado en su intento de asegurar la elección al consulado de su aliado Lucio Luceyo. No obstante, con la fuerza combinada de los triunviros, César fue en gran medida capaz de eludir la autoridad de Bíbulo y de los optimates. (es)
- Marcus Calpurnius Bibulus (c. 102 – 48 BC) was a politician of the Roman Republic. He was a plodding conservative and upholder of the established social order who served in several magisterial positions alongside Julius Caesar and conceived a lifelong enmity towards him. In 59 BC he was consul alongside Julius Caesar. Their partnership was contentious to the extent that Caesar arranged for Bibulus to be doused in feces in Rome's main forum on the eve of an important vote. Bibulus withdrew from public politics for the rest of his term. In 51 to 50 BC, he was governor of Syria, where he was effective but alienated the army by taking too much personal credit for the repulse of the Parthians. In 49, after Caesar's Civil War broke out, Bibulus aligned himself with Pompey and was in charge of the fleet tasked with preventing Caesar from shipping his army across the Adriatic. He failed to do so and subsequently failed to effectively cut off Caesar's supplies. On blockade duty in 48 BC, he fell ill and died. (en)
- Marcus Calpurnius Bibulus (? - 48 av. J.-C.) est un homme politique de la Rome antique, du parti conservateur des optimates. (fr)
- Marcus Calpurnius Bibulus (s. 102 SM – 48 SM) adalah seorang politikus Republik Romawi, yang menjabat dalam beberapa jabatan magisterial bersama dengan Julius Caesar. Pada 59 SM, ia menjadi konsul bersama dengan Julius Caesar. (in)
- 마르쿠스 칼푸르니우스 비불루스(라틴어: Marcus Calpurnius Bibulus, ? ~ 기원전 48년)는 로마 공화정의 정치가이다. 율리우스 카이사르가 1차 그리스 상륙작전(기원전 48년), 북풍의 영향으로 코르푸 섬에 상륙한 카이사르 군단을 견제할 목적으로 코르푸에서 대기하고 있던 제독이다. 폼페이우스의 밑에 있던 카이사르군의 상륙을 막는 임무를 맡은 총제독이였다. (ko)
- マルクス・カルプルニウス・ビブルス（ラテン語: Marcus Calpurnius Bibulus, 紀元前103年頃? - 紀元前48年）は、共和政ローマ期の政治家・軍人。マルクス・ポルキウス・カト・ウティケンシス（小カト）の娘の最初の夫。 (ja)
- Marek Kalpurniusz Bibulus Marcus Calpurnius Bibulus (ur. ok. 103 p.n.e., zm. 48 p.n.e.) – polityk rzymski, konsul. Zięć Katona. W roku 59 p.n.e. wybrany na konsula jako kandydat partii optymatów. Razem z nim wybrany został Gajusz Juliusz Cezar, któremu nie udało się przeforsować wyboru na to stanowisko . Mimo tego Cezar wraz z mocą triumwiratu bez problemu radził sobie z niechętnym mu Bibulusem i pozostałymi oponentami przeforsowując kolejne ustawy. Bibulus starał się zwrócić przeciw Cezarowi senat i obalić jego ustawę agrarną. Żaden z senatorów jednak nie chciał wystąpić przeciwko Cezarowi wobec popularności jaką ustawa cieszyła się wśród ludu. Bibulus schronił się więc we własnym domu i przez resztę roku nie występował publicznie jako konsul. Zajął się tworzeniem przeciwko Cezarowi zjadliwych pism, które kazał wywieszać na Forum. Z domu w ogóle nie wychodził. Wkrótce zaczęto ironicznie mówić o "konsulacie Juliusza i Cezara" zamiast Bibulusa i Cezara. Ukrywając się w domu i zbywając Cezara, uniemożliwiał przeprowadzenie reform, twierdząc, że znaki są niekorzystne, aby podejmować jakiekolwiek decyzje. Rozgoryczony Cezar zaczął zatem dostarczać projekty uchwał od razu na zgromadzenia, tzw. comitia. (pl)
- Marco Calpurnio Bibulo (in latino: Marcus Calpurnius Bibulus; 102 a.C. circa – 48 a.C.) è stato un politico romano durante gli ultimi anni della Repubblica nel I secolo a.C. (it)
- Marcus Calpurnius Bibulus was een Romeins politicus uit de 1e eeuw v.Chr. (nl)
- Марк Кальпу́рний Би́бул (лат. Marcus Calpurnius Bibulus; родился в 102 году до н. э. или несколько ранее — умер в конце февраля 48 года до н. э.) — древнеримский государственный деятель и военачальник из плебейского рода Кальпурниев, консул 59 года до н. э. Был коллегой Гая Юлия Цезаря по ряду магистратур, начиная как минимум с эдилитета в 65 году до н. э., и неудачно противостоял его начинаниям. Во время своего консульства, тоже совместного с Цезарем, фактически отказался от исполнения должностных обязанностей в знак протеста против действий коллеги. Марк Кальпурний стал зятем Марка Порция Катона Младшего и выдвинулся наряду с ним в лидеры консервативной части сената, которая в 50-е годы до н. э. начала поддерживать Гнея Помпея Великого. В 51—50 годах до н. э. управлял провинцией Сирия, которой тогда угрожали парфяне; Бибул смог улучшить ситуацию, инспирировав междоусобную войну в Парфии. В гражданской войне между Цезарем и Помпеем Марк Кальпурний занял сторону последнего. Он стал командующим флотом и в этом качестве в конце 49 года до н. э. пытался помешать Цезарю переправить войска из Италии на Балканы. Когда эта переправа всё же состоялась, Бибул установил блокаду цезарианской армии в Эпире. Он потерпел неудачу и в этом и умер от болезни во время боевых действий. (ru)
- Marco Calpúrnio Bíbulo (em latim: Marcus Calpurnius Bibulus; 102 a.C. - 48 a.C., Córcira) foi um político da gente plebeia Calpúrnia do fim da República Romana que esteve ativo nos conflitos envolvendo Júlio César e o Primeiro Triunvirato. Ele aparece pela primeira vez em 65 a.C., quando assumiu ao lado de César a posição de edil curul, e novamente em 62 a.C., quando suprimiu os partidários da Conspiração de Catilina entre os . Em 59 a.C., Bíbulo tornar-se-ia cônsul ao lado de César devido aos subornos realizados pelos Optimates, os aristocratas da república, em especial seu sogro Catão, o Jovem, e neste função tentaria de todas as formas impedir a aprovação da legislação agrária cesarina na qual propunha-se assentar os soldados veteranos de Pompeu. Durante seu mandato como cônsul, Bíbulo confrontou-se inúmeras vezes com César e seus companheiros triúnviros Pompeu e Crasso, o que lhe renderia um atentado diante do Templo de Castor e Pólux e depredação de sua residência pelos partidários deles, os populares. Pelos anos seguintes, Bíbulo constantemente atacou Pompeu no senado, mas acabou por aliar-se a ele quando, pelo fim dos anos 50 a.C., os optimates cooptaram-o como campeão para derrotar César. Em 52 a.C., Bíbulo ajudou a aprovar uma lei no senado que permitiu a ele tornar-se cônsul único daquele ano, e em decorrência disso, foi nomeado procônsul da Síria em 51 a.C.. Permaneceu em ofício até 49 a.C., quando retornaria para o Ocidente e participaria na guerra civil cesarina. Ele comandou a frota pompeiana estacionada no mar Adriático e faleceu em decorrência duma doença no inverno de 48 a.C.. (pt)
- Marcus Calpurnius Bibulus, född omkring 102 f.Kr., död 48 f.Kr., var en romersk politiker. Calpurnius Bibulus var konsul 59 f.Kr., samtidigt som Cæsar. Han försökte som ivrig optimat bilda en motvikt mot denne, men utan framgång. I striden mellan Pompejus och Cæsar var han befälhavare för den förres flotta. Han avled strax före . (sv)
- Марк Кальпурній Бібул (лат. Marcus Calpurnius Bibulus; 102 — 48 року до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 59 року до н. е., прихильник оптиматів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Marc Calpurni Bíbul (en llatí Marcus Calpurnius Bibulus) va ser un magistrat romà, polític i militar durant el final de la República Romana. Era un important membre de l'aristocràcia romana conservadora, malgrat el seu origen plebeu. Bíbul va ser amic íntim i gendre de l'important polític romà Cató el Jove, casant-se amb la filla d'aquest, Pòrcia Cató.L'any 59 aC va ser escollit cònsol gràcies al suport de l'Optimat, el partit conservador del Senat romà, compartint el consolat amb el mateix Juli Cèsar. (ca)
- Marcus Calpurnius Bibulus (* 103 v. Chr. oder früher; † 48 v. Chr.) war ein Politiker der späten römischen Republik. Er gehörte den Optimaten an. (de)
- Marcus Calpurnius Bibulus (? - 48 av. J.-C.) est un homme politique de la Rome antique, du parti conservateur des optimates. (fr)
- Marcus Calpurnius Bibulus (s. 102 SM – 48 SM) adalah seorang politikus Republik Romawi, yang menjabat dalam beberapa jabatan magisterial bersama dengan Julius Caesar. Pada 59 SM, ia menjadi konsul bersama dengan Julius Caesar. (in)
- 마르쿠스 칼푸르니우스 비불루스(라틴어: Marcus Calpurnius Bibulus, ? ~ 기원전 48년)는 로마 공화정의 정치가이다. 율리우스 카이사르가 1차 그리스 상륙작전(기원전 48년), 북풍의 영향으로 코르푸 섬에 상륙한 카이사르 군단을 견제할 목적으로 코르푸에서 대기하고 있던 제독이다. 폼페이우스의 밑에 있던 카이사르군의 상륙을 막는 임무를 맡은 총제독이였다. (ko)
- マルクス・カルプルニウス・ビブルス（ラテン語: Marcus Calpurnius Bibulus, 紀元前103年頃? - 紀元前48年）は、共和政ローマ期の政治家・軍人。マルクス・ポルキウス・カト・ウティケンシス（小カト）の娘の最初の夫。 (ja)
- Marco Calpurnio Bibulo (in latino: Marcus Calpurnius Bibulus; 102 a.C. circa – 48 a.C.) è stato un politico romano durante gli ultimi anni della Repubblica nel I secolo a.C. (it)
- Marcus Calpurnius Bibulus was een Romeins politicus uit de 1e eeuw v.Chr. (nl)
- Marcus Calpurnius Bibulus, född omkring 102 f.Kr., död 48 f.Kr., var en romersk politiker. Calpurnius Bibulus var konsul 59 f.Kr., samtidigt som Cæsar. Han försökte som ivrig optimat bilda en motvikt mot denne, men utan framgång. I striden mellan Pompejus och Cæsar var han befälhavare för den förres flotta. Han avled strax före . (sv)
- Марк Кальпурній Бібул (лат. Marcus Calpurnius Bibulus; 102 — 48 року до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 59 року до н. е., прихильник оптиматів. (uk)
- Marcus Calpurnius Bibulus (asi 102 př. n. l. – 48 př. n. l.) byl politik a vojevůdce antické Římské republiky, příslušník strany optimátů. Pocházel z významného plebejského rodu , oženil se s , dcerou Catona mladšího, s nímž sdílel konzervativní názory založené na tradičních představách o správě společnosti (mos maiorum). V roce 65 př. n. l. zastával spolu s Juliem Caesarem úřad aedila a v roce 62 př. n. l. praetora, v té době začala jejich vzájemná rivalita. V roce 59 př. n. l. byli Bibulus a Caesar zvoleni konzuly, v té době však Caesar uzavřel triumvirát s Pompeiem a Crassem, což mu umožnilo převzít faktické rozhodování. Když Bibulus vystoupil proti Caesarovu návrhu pozemkové reformy, byl násilím vyhnán ze shromáždění a senátoři se ho neodvážili zastat, na zbytek funkčního období se uch (cs)
- Marko Kalpurnio Bibulo (latinez: Marcus Calpurnius Bibulus) Berant Errepublikako erromatar politikaria izan zen. Katon Minorren suhia, Optimates taldearekin bat egin zuen. K.a. 59an, Optimates-ek lagunduta, kontsul izendapena lortu zuen, Julio Zesarrekin batera (honek talde horren laguntzarik ez zuen jaso jakina). Optimates-en etsaiek Julio Zesarren laguna, , nahi zuten posturako. Bibulori aurre egiteko, Zesarrek Ponpeio eta Krasorekin batera Lehen Triunbirato osatu zuen.
* Datuak: Q316775
* Multimedia: Marcus Calpurnius Bibulus (eu)
- Marcus Calpurnius Bibulus (c. 102 – 48 BC) was a politician of the Roman Republic. He was a plodding conservative and upholder of the established social order who served in several magisterial positions alongside Julius Caesar and conceived a lifelong enmity towards him. In 59 BC he was consul alongside Julius Caesar. Their partnership was contentious to the extent that Caesar arranged for Bibulus to be doused in feces in Rome's main forum on the eve of an important vote. Bibulus withdrew from public politics for the rest of his term. (en)
- Marco Calpurnio Bíbulo fue un político y militar de finales de la República romana. Fue un importante miembro de la aristocracia romana conservadora, a pesar de que era plebeyo. Bíbulo era además amigo íntimo y yerno del influyente político republicano, Marco Porcio Catón el Joven, a través de su matrimonio con la hija de este, Porcia. (es)
- Marek Kalpurniusz Bibulus Marcus Calpurnius Bibulus (ur. ok. 103 p.n.e., zm. 48 p.n.e.) – polityk rzymski, konsul. Zięć Katona. W roku 59 p.n.e. wybrany na konsula jako kandydat partii optymatów. Razem z nim wybrany został Gajusz Juliusz Cezar, któremu nie udało się przeforsować wyboru na to stanowisko . Mimo tego Cezar wraz z mocą triumwiratu bez problemu radził sobie z niechętnym mu Bibulusem i pozostałymi oponentami przeforsowując kolejne ustawy. Bibulus starał się zwrócić przeciw Cezarowi senat i obalić jego ustawę agrarną. Żaden z senatorów jednak nie chciał wystąpić przeciwko Cezarowi wobec popularności jaką ustawa cieszyła się wśród ludu. Bibulus schronił się więc we własnym domu i przez resztę roku nie występował publicznie jako konsul. Zajął się tworzeniem przeciwko Cezarowi zjadl (pl)
- Marco Calpúrnio Bíbulo (em latim: Marcus Calpurnius Bibulus; 102 a.C. - 48 a.C., Córcira) foi um político da gente plebeia Calpúrnia do fim da República Romana que esteve ativo nos conflitos envolvendo Júlio César e o Primeiro Triunvirato. Ele aparece pela primeira vez em 65 a.C., quando assumiu ao lado de César a posição de edil curul, e novamente em 62 a.C., quando suprimiu os partidários da Conspiração de Catilina entre os . Em 59 a.C., Bíbulo tornar-se-ia cônsul ao lado de César devido aos subornos realizados pelos Optimates, os aristocratas da república, em especial seu sogro Catão, o Jovem, e neste função tentaria de todas as formas impedir a aprovação da legislação agrária cesarina na qual propunha-se assentar os soldados veteranos de Pompeu. (pt)
- Марк Кальпу́рний Би́бул (лат. Marcus Calpurnius Bibulus; родился в 102 году до н. э. или несколько ранее — умер в конце февраля 48 года до н. э.) — древнеримский государственный деятель и военачальник из плебейского рода Кальпурниев, консул 59 года до н. э. Был коллегой Гая Юлия Цезаря по ряду магистратур, начиная как минимум с эдилитета в 65 году до н. э., и неудачно противостоял его начинаниям. Во время своего консульства, тоже совместного с Цезарем, фактически отказался от исполнения должностных обязанностей в знак протеста против действий коллеги. (ru)
|