| dbo:abstract
|
- Emanuel David Ginóbili Maccari (Bahía Blanca, 28 de juliol de 1977) és un jugador de bàsquet argentí, que juga als San Antonio Spurs de l'NBA i forma part de la . Hom el considera un dels millors jugadors de bàsquet de l'Amèrica del Sud. (ca)
- Emanuel David „Manu“ Ginóbili Maccari (* 28. července 1977, Bahía Blanca, Argentina) je profesionální argentinský basketbalista, hrající v letech 2002-2018 za tým San Antonio Spurs v NBA. Jde o jednoho ze dvou hráčů na světě, který vyhrál Euroligu, Olympiádu a NBA. V té celkem čtyřikrát vyhrál titul. V San Antoniu Spurs byli s Tonym Parkerem a Timem Duncanem známí jako "Big Three" (Velká Trojka). S argentinskou reprezentací získal Ginóbili zlato na olympiádě v Aténách 2004, kde byl vyhlášen nejužitečnějším hráčem turnaje. (cs)
- مانو جينوبيلي (بالإسبانية: Manu Ginóbili) مواليد 28 يوليو 1977، هو لاعب كرة سلة أرجنتيني ويحمل الرقم 20. يبلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م). يلعب مع سان أنطونيو سبرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة. (ar)
- Emanuel David Ginóbili „Manu“ Maccari (* 28. Juli 1977 in Bahía Blanca) ist ein ehemaliger argentinischer Basketballspieler. Er spielte den Großteil seiner Karriere in der nordamerikanischen NBA bei den San Antonio Spurs, mit denen er jeweils 2003, 2005, 2007 und 2014 die Meisterschaft gewann. Ginóbili wurde im Mai 2008 als eine der fünfzig bedeutenden Persönlichkeiten des Basketballsport in Europa geehrt. 2022 wurde Ginóbili in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Ο Μανού Χινόβιλι (Emanuel David Ginóbili, 28 Ιουλίου 1977) είναι Αργεντινός πρώην καλαθοσφαιριστής με σπουδαία καριέρα σε συλλογικό και εθνικό επίπεδο. Το πλήρες όνομά του είναι Εμανουέλ Χινόβιλι. Αγωνίστηκε κατά το μεγαλύτερο διάστημα της καριέρας του στους Σαν Αντόνιο Σπερς. Ξεκίνησε το μπάσκετ σε επαγγελματικό επίπεδο από την ομάδα Andino το 1995-1996 και τον επόμενο χρόνο μεταγράφηκε στη Μπαΐα Μπλάνκα. Συνέχισε σε ιταλικές ομάδες, όπου έπαιξε και στην Ευρωλίγκα με τη Βίρτους Μπολόνια. Με τους Σαν Αντόνιο Σπερς κατέκτησε 4 φορές τον τίτλο του NBA (2003,2005,2007,2014) Είναι πρώην διεθνής με την Εθνική Αργεντινής την οποία τo 2004 οδήγησε στο χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο στην Αθήνα. Ο Τζινόμπιλι ονομάστηκε πολυτιμότερος παίκτης σε αυτό το ολυμπιακό τουρνουά. Είναι ο μοναδικός παίκτης στην ιστορία που κατέκτησε το πρωτάθλημα Ευρώπης, ένα χρυσό μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες και ένα πρωτάθλημα ΝΒΑ. (el)
- Emanuel David Ginóbili (Bahía Blanca, 28 de julio de 1977), más conocido como Manu Ginóbili, es un exjugador de baloncesto argentino, considerado por muchos especialistas, deportistas y entrenadores de este deporte como el mejor jugador de la Argentina, Latinoamérica y uno de los cien mejores y más influyentes de la historia de la NBA y uno de los mejores provenientes de la FIBA de todos los tiempos. Jugaba en la posición de escolta y formó parte de los San Antonio Spurs de la NBA durante 16 temporadas, desde 2002 hasta 2018, hasta que el 27 de agosto de 2018 anunció su retirada del baloncesto profesional. Desde septiembre de 2021, forma parte de la dirección técnica de los Spurs como asesor de operaciones y desarrollo de jugadores de la franquicia. Su paso por la Liga Nacional de Básquet duró tres años, donde debutó y jugó su primera temporada en Club Andino de La Rioja y luego pasó al club de su ciudad natal, Club Estudiantes, donde jugó dos temporadas antes de marcharse al básquet italiano. Ya en Italia, con Virtus Bologna, ganó dos MVP consecutivos de la Liga Italiana de Baloncesto (temporadas 2000-01 y 2001-02), un MVP de Copa de baloncesto de Italia de 2002, un MVP de las Finales de la Euroliga de 2001 y la Triple Corona (la Liga Italiana de Baloncesto, la Copa de Italia y la Euroliga de la temporada 2000-01, respectivamente). San Antonio Spurs lo seleccionó en la 57ª posición del draft de la NBA de 1999, debutando en la NBA en 2002. Pronto se convirtió en uno de los jugadores clave del equipo, consiguiendo el campeonato de la NBA en su primera temporada, dos más en 2005, 2007 y un cuarto título en 2014. En 2005 y 2011 disputó el All-Star Game y en 2008 fue nombrado Mejor Sexto Hombre de la NBA e incluido dos veces en el tercer mejor quinteto de la liga (temporada 2007-2008 y 2010-2011). Además, en 2005 fue segundo a un voto de Tim Duncan del Premio Bill Russell al MVP de las Finales de la NBA y figuró en el Top Ten del MVP de la Temporada de la NBA en 2007-08 (décimo) y 2010-11 (octavo), siendo en esa última y en la temporada de 2009-10 (undécimo) el jugador mejor posicionado de su equipo. Junto con Bill Bradley, es el único jugador que consiguió ganar una Euroliga, un campeonato de la NBA y una medalla de oro olímpica. En el año 2015, el trío formado por Tony Parker, Emanuel Ginóbili y Tim Duncan - conocidos como "The Big Three" - se convirtió en el trío de jugadores que más partidos han jugado juntos en la historia de la NBA, superando al de los Boston Celtics de los años 80, formado por Bird, Parish y McHale. En 2014 se convierte en el único jugador argentino en llegar a los mil partidos en la NBA. Junto a Michael Jordan, Scottie Pippen y LeBron James, es el único jugador en ganar una medalla de oro olímpica y un campeonato de la NBA en la misma temporada. Además, es el cuarto máximo anotador de triples en la historia de los playoffs de la NBA, solo superado por Ray Allen, Stephen Curry y LeBron James. Disputó más de 200 partidos de playoff, marca alcanzada solamente por nueve estrellas de la NBA. En marzo de 2018 se convirtió en el jugador con más robos en la historia de San Antonio Spurs superando el récord establecido por David Robinson. Con la Selección argentina, el éxito ha sido similar, siendo una de las piezas claves de La Generación Dorada. Debutó en 1998 y formó parte estelar del equipo que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 donde también fue nombrado MVP del torneo, el FIBA Diamond Ball 2008, los Campeonatos FIBA Américas de 2001 y de 2011 (MVP del primero), la medalla de plata del Campeonato Mundial de Baloncesto de 2002 y del Campeonato FIBA Américas de 2003 y la medalla de bronce tanto del FIBA Diamond Ball 2004 como la de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Contribuyó en gran medida a que la Selección argentina se posicionara número 1 en el Ranking mundial de la FIBA desde 2008 hasta 2012. Tras la derrota en cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 contra Estados Unidos, Ginóbili se retiró de la selección argentina con aplausos por parte de los hinchas y el respeto y reconocimiento de sus adversarios. El 29 de julio de 2017 la Confederación Argentina de Básquetbol anunció el retiro de la camiseta número 5 utilizada por Ginóbili. Asimismo, el 30 de octubre de 2018 San Antonio Spurs comunicó la realización de una ceremonia especial luego del partido que disputó dicha franquicia contra Cleveland Cavaliers el 28 de marzo de 2019 en el AT&T Center, en la cual retiraron la camiseta número 20 que utilizó durante su carrera en esta franquicia. El 2 de abril de 2022 se anunció su inclusión en el Basketball Hall of Fame. (es)
- Emanuel David "Manu" Ginóbili (Bahía Blanca, 1977ko uztailaren 28a) Argentinako saskibaloi-jokalaria da. Manu Ginóbili historiako argentinar saskibaloi jokalari onen bilakatu da. Gaur egun San Antonio Spurs taldean jokatzen du, NBAn. (eu)
- Emanuel David Ginóbili Maccari (English: /ˈmænuː dʒɪˈnoʊbli/, Spanish: [ˈmanu ʝiˈnoβili], Rioplatense: [- ʒiˈno-]; born 28 July 1977) is an Argentine former professional basketball player. Over a 23-year professional career, he became one of only two players (along with Bill Bradley) to have won a EuroLeague title, an NBA championship, and an Olympic gold medal. A four-time NBA champion, Ginóbili was a member of the San Antonio Spurs for his entire 16-year NBA career. Along with Spurs teammates Tim Duncan and Tony Parker, he was known as one of the "Big Three". He is often credited for popularizing the Euro step in the NBA. Since September 2021, Ginóbili had been appointed as special advisor to Basketball Operations for the San Antonio Spurs. Ginóbili comes from a family of professional basketball players. He spent the early part of his career in Argentina and Italy, winning several individual and team honors. His stint with Italian club Kinder Bologna was particularly successful; he won two Italian League MVP awards, the EuroLeague Finals MVP, and the 2001 EuroLeague championship and Triple Crown. Selected as the 57th overall pick in the 1999 NBA draft, Ginóbili joined the Spurs in 2002 and soon became a key player for the team. In addition to his four NBA championships, Ginóbili was named an All-Star in 2005 and 2011 and was selected twice for the All-NBA Third Team. In 2007–08, he was named the NBA Sixth Man of the Year. Ginóbili announced his retirement from the NBA in August 2018. In April 2022, he was announced as a first ballot inductee into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. (en)
- Emanuel David Ginóbili dit Manu Ginóbili, né le 28 juillet 1977 à Bahía Blanca, est un joueur argentin de basket-ball évoluant au poste d'arrière et d'ailier. Venant d’une famille de joueurs de basket-ball, il est international argentin. En NBA, il a évolué pendant toute sa carrière aux Spurs de San Antonio. Ginóbili passe le début de sa carrière de basketteur en Argentine et en Italie, où il cumule les récompenses individuellement et en équipe. Avec l’équipe italienne du Kinder Bologne, il gagne deux fois le titre du meilleur joueur dans la Ligue A et réalise un triplé championnat, coupe et l'Euroligue en 2001. Il est sélectionné en 57e position dans la draft 1999 de la NBA. En raison de cette mauvaise position dans la draft, Ginóbili retourne en Italie et ne se joint aux Spurs qu’en 2002. Il devient un joueur-clé pour son équipe, et obtient quatre titres (championnat de la NBA) en plus d’être nommé dans l’équipe All-Star de la NBA en 2005 et 2011. Durant la saison 2007-2008, il est nommé NBA Sixth Man of the Year, trophée remis au joueur ne faisant pas partie du cinq majeur de son équipe et s’étant le plus démarqué durant la saison. Ginóbili a aussi connu le succès au sein de l’équipe nationale d’Argentine. Il a fait ses débuts avec l’équipe nationale en 1998 et est un membre de l’équipe ayant gagné la médaille d’or aux Jeux olympiques de 2004. Perçu comme un des meilleurs joueurs non-américains à avoir joué en NBA, il joue un jeu rapide et intense. Il est également, avec Bill Bradley, l'un des deux seuls joueurs de l'histoire à avoir remporté tous les titres majeurs : titre NBA, Euroligue et médaille d'or aux Jeux olympiques (avec l'Argentine). Il prend sa retraite sportive le 27 août 2018, à 41 ans et après 16 saisons jouées sous les couleurs texanes de San Antonio. Il est intronisé en 2022 au Basketball Hall of Fame pour récompenser l'intégralité de sa carrière. (fr)
- Emanuel David Ginobili (Bahasa Spanyol: Ginóbili) (lahir 28 Juli, 1977 di Bahía Blanca, Argentina), lebih dikenal sebagai Manu Ginobili, adalah pemain bola basket Argentina. Ia juga adalah salah satu anggota tim nasional bola basket Argentina dan juga pemain klub San Antonio Spurs di kompetisi NBA. Ia umumnya dihormati sebagai salah satu pemain bola basket sesungguhnya yang datang dari Amerika Latin. Ia bertinggi badan 198 cm. (in)
- Emanuel David Ginóbili Maccari, detto Manu (Bahía Blanca, 28 luglio 1977) è un ex cestista argentino con cittadinanza italiana. Dal 2022 è membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Nel corso di una carriera di 23 stagioni, è diventato uno dei due soli giocatori (insieme a Bill Bradley) ad aver vinto un titolo Euroleague, un campionato NBA e una medaglia d'oro olimpica. Ginóbili, quattro volte campione della NBA, ha giocato per i San Antonio Spurs per tutta la sua carriera nella NBA. Insieme ai compagni di squadra negli Spurs Tim Duncan e Tony Parker ha costituito un terzetto denominato Big Three. Ginóbili proviene da una famiglia di giocatori di basket professionisti. Ha trascorso la prima parte della sua carriera in Argentina e in Italia e ha vinto numerosi riconoscimenti individuali e di squadra. Il suo periodo con la Virtus Bologna è stato particolarmente ricco di successi: un Euroleague, un campionato italiano di basket, due Coppa Italia, un Euroleague Final Four MVP, due volte MVP Serie A e un MVP Coppa Italia Serie A. Selezionato con la 57ª scelta assoluta nel draft NBA del 1999, Ginóbili si unì agli Spurs solo nel 2002 e divenne presto un giocatore chiave per la squadra. Oltre ai suoi quattro campionati NBA, Ginóbili è stato nominato All-Star nel 2005 e nel 2011 ed è stato selezionato due volte per All-NBA Third Team. Nel periodo 2007-2008 è stato nominato sesto uomo dell'anno dell'NBA. Ginóbili ha annunciato il suo ritiro dall'NBA il 27 agosto 2018. (it)
- マヌ・ジノビリ（Manu Ginobili）ことエマニュエル・ダビド・ジノビリ・マッカリ（Emanuel David Ginóbili Maccari、1977年7月28日 - ）は、アルゼンチンブエノスアイレス州出身の元バスケットボール選手。NBAのサンアントニオ・スパーズに16年間所属したフランチャイズ・プレイヤーで、その間に4回のNBAファイナル優勝に貢献。ユーロリーグ優勝、オリンピック金メダル、NBAチャンピオンのすべてを達成したのは、ビル・ブラッドリーとジノビリだけである。世界選手権でも銀メダル獲得しており、FIBAアメリカ選手権を加えれば4冠を達成している。2022年、バスケットボール殿堂入りを果たした。 (ja)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '히노빌리' 이며 두 번째 성은 '마카리' 입니다. 에마누엘 다비드 "마누" 히노빌리 마카리(스페인어: Emanuel David "Manu" Ginóbili Maccari, 1977년 7월 28일 ~ )는 아르헨티나의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절 포지션은 슈팅 가드이다. NBA의 팀인 샌안토니오 스퍼스에서 활약했으며, 미국인이 아닌 선수로서는 농구 유로리그, 올림픽, NBA에서 모두 우승을 경험한 유일한 선수이다. (ko)
- Emanuel David Ginóbili (Bahía Blanca, 28 juli 1977) is een Argentijns voormalig basketballer. Hij is een van de twee spelers (samen met Bill Bradley) die een EuroLeague-titel, een NBA-kampioenschap en een Olympische gouden medaille heeft gewonnen. Ginóbili speelde in heel zijn NBA-carrière bij de San Antonio Spurs en won viermaal het NBA-kampioenschap. Ginóbili komt uit een familie van professionele basketbalspelers. Hij bracht het eerste deel van zijn carrière door in Argentinië en Italië, waar hij verschillende individuele- en team-onderscheidingen won. Zijn verblijf bij de Italiaanse club Kinder Bologna was bijzonder succesvol; hij won twee Italiaanse MVP-prijzen, de EuroLeague Finals MVP en het EuroLeague-kampioenschap 2001 en de Triple Crown. Ginóbili werd de 57e keuze in de NBA Draft van 1999 en trad in 2002 toe tot de San Antonio Spurs. Hij werd al snel een belangrijke speler voor het team. Hij stond samen met Spurs-teamgenoten Tim Duncan en Tony Parker bekend als de "Big Three". Naast zijn vier NBA-kampioenschappen werd Ginóbili in 2005 en 2011 uitgeroepen tot All-Star en werd twee keer geselecteerd in het All-NBA Third Team. In 2007-08 werd hij uitgeroepen tot de NBA Sixth Man of the Year. Op 27 augustus 2018 kondigde hij zijn pensionering aan. (nl)
- Emanuel 'Manu' David Ginóbili (Bahía Blanca, 28 de julho de 1977) é um ex-basquetebolista argentino que atuava como ala-armador. Defendeu por dezesseis anos a equipe do San Antonio Spurs. É um dos dois únicos jogadores a possuírem títulos da NBA, da Euroliga e dos Jogos Olímpicos (o outro é Bill Bradley). É considerado por muitos um dos melhores estrangeiros da história da NBA e um dos maiores jogadores latino-americanos de todos os tempos. Em setembro de 2022 foi introduzido no Hall da Fama do Basquetebol. Atuando na NBA, Ginóbili formou o "Big Three" dos Spurs – único clube que defendeu na liga americana – ao lado de Tony Parker e Tim Duncan, sendo quatro vezes campeão da competição (2003, 2005, 2007 e 2014). Durante a carreira, foi escolhido duas vezes para o NBA All Star Game (2005 e 2011) e eleito o Sexto Homem do Ano em 2008. Pela Seleção Argentina, foi o MVP dos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, liderando a equipe na conquista da medalha de ouro. Faz parte do seleto grupo de atletas que conquistaram o título olímpico e a NBA no mesmo ano, ao lado de Michael Jordan, Scottie Pippen, LeBron James e Kyrie Irving. Foi também medalhista de bronze em 2008 e possui um vice-campeonato mundial em 2002. O que Ginóbili representou para o esporte pode muito bem ser traduzido nas palavras de Gustavo Faldon, da ESPN Brasil: (pt)
- Emanuel David "Manu" Ginóbili, född 28 juli 1977 i Bahía Blanca, Argentina, är en argentinsk basketspelare. Emanuel Ginóbili spelar för San Antonio Spurs i NBA som shooting guard. Han har varit med och vunnit NBA fyra gånger: (2003, 2005, 2007, 2014). Manu Ginobili har en gedigen meritlista bakom sig. Utöver sina fyra NBA-mästerskap har han bland annat röstats fram till NBA:s All Star-match två gånger (2004 & 2011) och vunnit pris som NBA Sixth Man Of The Year (2008). Han kom till NBA 2002, vald som nummer 27 i den andra rundan i draften (57 totalt) av San Antonio Spurs. (sv)
- Emanuel David Ginóbili, znany jako Manu Ginóbili, (ur. 28 lipca 1977 w Bahía Blanca) – argentyński koszykarz, występujący na pozycji rzucającego obrońcy, czterokrotny mistrz NBA, multimedalista międzynarodowych imprez koszykarskich. Ginóbili sukcesy na arenie międzynarodowej zaczął odnosić we włoskim Kinderze Bolonia, z którym zdobył w 2001 roku potrójną koronę – mistrzostwo Włoch, Puchar Włoch oraz mistrzostwo Euroligi. Rok później trafił do NBA, do San Antonio Spurs, którzy wybrali go w drafcie 3 lata wcześniej. W 2003, 2005, 2007 i 2014 zdobył z tą drużyną mistrzostwo ligi, zaś z reprezentacją Argentyny zdobył mistrzostwo na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 2004 roku. W sezonie 2006/2007 zajął drugie miejsce w głosowaniu na najlepszego „szóstego” zawodnika ligi NBA. W 2008 został już laureatem nagrody dla najlepszego rezerwowego ligi,zaliczono go także do III składu NBA. Otrzymał również wiele innych indywidualnych nagród w swoim kraju. W 2004 został triumfatorem nagrody dla najlepszego sportowca dekady – Argentina's Athlete of the Decade, przyznanej przez sieć telewizyjną TyC Sports. Był także trzykrotnym zwycięzcą Clarin's Premio Consagracion de Oro award (2002, 2004-05). Uznawano go wielokrotnie sportowcem roku w Argentynie oraz najlepszym latynoskim koszykarzem (Fox Sports Espanol's Latin American Basketball Player of the Year – 2003-05). Wraz z byłą gwiazdą NBA Billem Bradleyem są jedynymi zawodnikami w historii, którzy mogą się pochwalić trzema najważniejszymi tytułami mistrzowskimi: Igrzysk Olimpijskich, NBA oraz Euroligi. 27 sierpnia 2018 ogłosił zakończenie kariery zawodniczej. 28 marca 2019 Spurs zastrzegli należący do Ginóbiliego numer 20. (pl)
- Эмануэль Давид (Ману) Джинобили Маккари (исп. Emanuel David "Manu" Ginóbili Maccari; род. 28 июля 1977 года, Баия-Бланка) — аргентинский профессиональный баскетболист, с 2002 по 2018 год выступавший за клуб Национальной баскетбольной ассоциации «Сан-Антонио Спёрс», с которым 4 раза выигрывал чемпионат НБА (2003, 2005, 2007, 2014). До прихода в НБА выступал в чемпионатах Аргентины и Италии. Является частью «Большого трио» в «Сан-Антонио Спёрс» (Тим Данкан, Тони Паркер и Ману Джинобили). Член баскетбольного зала славы с 2022 года. Второй после Билла Брэдли баскетболист, выигравший титул чемпиона НБА, победителя Евролиги и олимпийского чемпиона. Бросал левой рукой. (ru)
- 埃马努埃尔·大卫·「馬紐」·吉诺比利·马卡里（西班牙語：Emanuel David "Manu" Ginóbili Maccari，1977年7月28日－），已退役阿根廷职业篮球运动员，其NBA生涯效力於聖安東尼奧馬刺隊，綽號「鬼之切入」、「妖刀」、「阿根廷刺客」，球衣號碼為20號，司職得分後衛。他身高1米98，體重93公斤。左手球员，善於蛇形突破和远射，並有獨門絕技歐洲步，与蒂姆·邓肯和托尼·帕克组成“GDP三巨头”，帮助马刺队于2003、2005、2007、2014年获得NBA总冠军。 2018年8月28日，吉诺比利正式宣佈退役，結束16年於馬刺隊的NBA生涯。其在马刺队的20号球衣也于2019年3月28日，馬刺主場對騎士的比賽中高掛。 (zh)
- Емануель Девід Жинобілі (ісп. Emanuel David Ginóbili, *28 липня 1977, Аргентина) — аргентинський баскетболіст, атакувальний захисник, олімпійський чемпіон (2004), чотирьохразовий чемпіон НБА у складі «Сан-Антоніо Сперс» (2003, 2005, 2007, 2014). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Emanuel David Ginóbili Maccari (Bahía Blanca, 28 de juliol de 1977) és un jugador de bàsquet argentí, que juga als San Antonio Spurs de l'NBA i forma part de la . Hom el considera un dels millors jugadors de bàsquet de l'Amèrica del Sud. (ca)
- Emanuel David „Manu“ Ginóbili Maccari (* 28. července 1977, Bahía Blanca, Argentina) je profesionální argentinský basketbalista, hrající v letech 2002-2018 za tým San Antonio Spurs v NBA. Jde o jednoho ze dvou hráčů na světě, který vyhrál Euroligu, Olympiádu a NBA. V té celkem čtyřikrát vyhrál titul. V San Antoniu Spurs byli s Tonym Parkerem a Timem Duncanem známí jako "Big Three" (Velká Trojka). S argentinskou reprezentací získal Ginóbili zlato na olympiádě v Aténách 2004, kde byl vyhlášen nejužitečnějším hráčem turnaje. (cs)
- مانو جينوبيلي (بالإسبانية: Manu Ginóbili) مواليد 28 يوليو 1977، هو لاعب كرة سلة أرجنتيني ويحمل الرقم 20. يبلغ طوله 6 قدم 6 بوصة (2.0 م). يلعب مع سان أنطونيو سبرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة. (ar)
- Emanuel David Ginóbili „Manu“ Maccari (* 28. Juli 1977 in Bahía Blanca) ist ein ehemaliger argentinischer Basketballspieler. Er spielte den Großteil seiner Karriere in der nordamerikanischen NBA bei den San Antonio Spurs, mit denen er jeweils 2003, 2005, 2007 und 2014 die Meisterschaft gewann. Ginóbili wurde im Mai 2008 als eine der fünfzig bedeutenden Persönlichkeiten des Basketballsport in Europa geehrt. 2022 wurde Ginóbili in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Emanuel David "Manu" Ginóbili (Bahía Blanca, 1977ko uztailaren 28a) Argentinako saskibaloi-jokalaria da. Manu Ginóbili historiako argentinar saskibaloi jokalari onen bilakatu da. Gaur egun San Antonio Spurs taldean jokatzen du, NBAn. (eu)
- Emanuel David Ginobili (Bahasa Spanyol: Ginóbili) (lahir 28 Juli, 1977 di Bahía Blanca, Argentina), lebih dikenal sebagai Manu Ginobili, adalah pemain bola basket Argentina. Ia juga adalah salah satu anggota tim nasional bola basket Argentina dan juga pemain klub San Antonio Spurs di kompetisi NBA. Ia umumnya dihormati sebagai salah satu pemain bola basket sesungguhnya yang datang dari Amerika Latin. Ia bertinggi badan 198 cm. (in)
- マヌ・ジノビリ（Manu Ginobili）ことエマニュエル・ダビド・ジノビリ・マッカリ（Emanuel David Ginóbili Maccari、1977年7月28日 - ）は、アルゼンチンブエノスアイレス州出身の元バスケットボール選手。NBAのサンアントニオ・スパーズに16年間所属したフランチャイズ・プレイヤーで、その間に4回のNBAファイナル優勝に貢献。ユーロリーグ優勝、オリンピック金メダル、NBAチャンピオンのすべてを達成したのは、ビル・ブラッドリーとジノビリだけである。世界選手権でも銀メダル獲得しており、FIBAアメリカ選手権を加えれば4冠を達成している。2022年、バスケットボール殿堂入りを果たした。 (ja)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '히노빌리' 이며 두 번째 성은 '마카리' 입니다. 에마누엘 다비드 "마누" 히노빌리 마카리(스페인어: Emanuel David "Manu" Ginóbili Maccari, 1977년 7월 28일 ~ )는 아르헨티나의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절 포지션은 슈팅 가드이다. NBA의 팀인 샌안토니오 스퍼스에서 활약했으며, 미국인이 아닌 선수로서는 농구 유로리그, 올림픽, NBA에서 모두 우승을 경험한 유일한 선수이다. (ko)
- Emanuel David "Manu" Ginóbili, född 28 juli 1977 i Bahía Blanca, Argentina, är en argentinsk basketspelare. Emanuel Ginóbili spelar för San Antonio Spurs i NBA som shooting guard. Han har varit med och vunnit NBA fyra gånger: (2003, 2005, 2007, 2014). Manu Ginobili har en gedigen meritlista bakom sig. Utöver sina fyra NBA-mästerskap har han bland annat röstats fram till NBA:s All Star-match två gånger (2004 & 2011) och vunnit pris som NBA Sixth Man Of The Year (2008). Han kom till NBA 2002, vald som nummer 27 i den andra rundan i draften (57 totalt) av San Antonio Spurs. (sv)
- 埃马努埃尔·大卫·「馬紐」·吉诺比利·马卡里（西班牙語：Emanuel David "Manu" Ginóbili Maccari，1977年7月28日－），已退役阿根廷职业篮球运动员，其NBA生涯效力於聖安東尼奧馬刺隊，綽號「鬼之切入」、「妖刀」、「阿根廷刺客」，球衣號碼為20號，司職得分後衛。他身高1米98，體重93公斤。左手球员，善於蛇形突破和远射，並有獨門絕技歐洲步，与蒂姆·邓肯和托尼·帕克组成“GDP三巨头”，帮助马刺队于2003、2005、2007、2014年获得NBA总冠军。 2018年8月28日，吉诺比利正式宣佈退役，結束16年於馬刺隊的NBA生涯。其在马刺队的20号球衣也于2019年3月28日，馬刺主場對騎士的比賽中高掛。 (zh)
- Емануель Девід Жинобілі (ісп. Emanuel David Ginóbili, *28 липня 1977, Аргентина) — аргентинський баскетболіст, атакувальний захисник, олімпійський чемпіон (2004), чотирьохразовий чемпіон НБА у складі «Сан-Антоніо Сперс» (2003, 2005, 2007, 2014). (uk)
- Ο Μανού Χινόβιλι (Emanuel David Ginóbili, 28 Ιουλίου 1977) είναι Αργεντινός πρώην καλαθοσφαιριστής με σπουδαία καριέρα σε συλλογικό και εθνικό επίπεδο. Το πλήρες όνομά του είναι Εμανουέλ Χινόβιλι. Αγωνίστηκε κατά το μεγαλύτερο διάστημα της καριέρας του στους Σαν Αντόνιο Σπερς. Ξεκίνησε το μπάσκετ σε επαγγελματικό επίπεδο από την ομάδα Andino το 1995-1996 και τον επόμενο χρόνο μεταγράφηκε στη Μπαΐα Μπλάνκα. Συνέχισε σε ιταλικές ομάδες, όπου έπαιξε και στην Ευρωλίγκα με τη Βίρτους Μπολόνια. Με τους Σαν Αντόνιο Σπερς κατέκτησε 4 φορές τον τίτλο του NBA (2003,2005,2007,2014) (el)
- Emanuel David Ginóbili Maccari (English: /ˈmænuː dʒɪˈnoʊbli/, Spanish: [ˈmanu ʝiˈnoβili], Rioplatense: [- ʒiˈno-]; born 28 July 1977) is an Argentine former professional basketball player. Over a 23-year professional career, he became one of only two players (along with Bill Bradley) to have won a EuroLeague title, an NBA championship, and an Olympic gold medal. A four-time NBA champion, Ginóbili was a member of the San Antonio Spurs for his entire 16-year NBA career. Along with Spurs teammates Tim Duncan and Tony Parker, he was known as one of the "Big Three". He is often credited for popularizing the Euro step in the NBA. Since September 2021, Ginóbili had been appointed as special advisor to Basketball Operations for the San Antonio Spurs. (en)
- Emanuel David Ginóbili (Bahía Blanca, 28 de julio de 1977), más conocido como Manu Ginóbili, es un exjugador de baloncesto argentino, considerado por muchos especialistas, deportistas y entrenadores de este deporte como el mejor jugador de la Argentina, Latinoamérica y uno de los cien mejores y más influyentes de la historia de la NBA y uno de los mejores provenientes de la FIBA de todos los tiempos. Jugaba en la posición de escolta y formó parte de los San Antonio Spurs de la NBA durante 16 temporadas, desde 2002 hasta 2018, hasta que el 27 de agosto de 2018 anunció su retirada del baloncesto profesional. (es)
- Emanuel David Ginóbili dit Manu Ginóbili, né le 28 juillet 1977 à Bahía Blanca, est un joueur argentin de basket-ball évoluant au poste d'arrière et d'ailier. Venant d’une famille de joueurs de basket-ball, il est international argentin. En NBA, il a évolué pendant toute sa carrière aux Spurs de San Antonio. Il prend sa retraite sportive le 27 août 2018, à 41 ans et après 16 saisons jouées sous les couleurs texanes de San Antonio. Il est intronisé en 2022 au Basketball Hall of Fame pour récompenser l'intégralité de sa carrière. (fr)
- Emanuel David Ginóbili Maccari, detto Manu (Bahía Blanca, 28 luglio 1977) è un ex cestista argentino con cittadinanza italiana. Dal 2022 è membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. Nel corso di una carriera di 23 stagioni, è diventato uno dei due soli giocatori (insieme a Bill Bradley) ad aver vinto un titolo Euroleague, un campionato NBA e una medaglia d'oro olimpica. Ginóbili, quattro volte campione della NBA, ha giocato per i San Antonio Spurs per tutta la sua carriera nella NBA. Insieme ai compagni di squadra negli Spurs Tim Duncan e Tony Parker ha costituito un terzetto denominato Big Three. (it)
- Emanuel David Ginóbili (Bahía Blanca, 28 juli 1977) is een Argentijns voormalig basketballer. Hij is een van de twee spelers (samen met Bill Bradley) die een EuroLeague-titel, een NBA-kampioenschap en een Olympische gouden medaille heeft gewonnen. Ginóbili speelde in heel zijn NBA-carrière bij de San Antonio Spurs en won viermaal het NBA-kampioenschap. Op 27 augustus 2018 kondigde hij zijn pensionering aan. (nl)
- Emanuel 'Manu' David Ginóbili (Bahía Blanca, 28 de julho de 1977) é um ex-basquetebolista argentino que atuava como ala-armador. Defendeu por dezesseis anos a equipe do San Antonio Spurs. É um dos dois únicos jogadores a possuírem títulos da NBA, da Euroliga e dos Jogos Olímpicos (o outro é Bill Bradley). É considerado por muitos um dos melhores estrangeiros da história da NBA e um dos maiores jogadores latino-americanos de todos os tempos. Em setembro de 2022 foi introduzido no Hall da Fama do Basquetebol. (pt)
- Emanuel David Ginóbili, znany jako Manu Ginóbili, (ur. 28 lipca 1977 w Bahía Blanca) – argentyński koszykarz, występujący na pozycji rzucającego obrońcy, czterokrotny mistrz NBA, multimedalista międzynarodowych imprez koszykarskich. W sezonie 2006/2007 zajął drugie miejsce w głosowaniu na najlepszego „szóstego” zawodnika ligi NBA. W 2008 został już laureatem nagrody dla najlepszego rezerwowego ligi,zaliczono go także do III składu NBA. 27 sierpnia 2018 ogłosił zakończenie kariery zawodniczej. 28 marca 2019 Spurs zastrzegli należący do Ginóbiliego numer 20. (pl)
- Эмануэль Давид (Ману) Джинобили Маккари (исп. Emanuel David "Manu" Ginóbili Maccari; род. 28 июля 1977 года, Баия-Бланка) — аргентинский профессиональный баскетболист, с 2002 по 2018 год выступавший за клуб Национальной баскетбольной ассоциации «Сан-Антонио Спёрс», с которым 4 раза выигрывал чемпионат НБА (2003, 2005, 2007, 2014). До прихода в НБА выступал в чемпионатах Аргентины и Италии. Является частью «Большого трио» в «Сан-Антонио Спёрс» (Тим Данкан, Тони Паркер и Ману Джинобили). Член баскетбольного зала славы с 2022 года. (ru)
|