| dbo:abstract
|
- مانسا نومورا (باليابانية: 野村萬斎) هو ممثل ياباني، ولد في 5 أبريل 1966 بطوكيو في اليابان. (ar)
- Nomura Mansai II (二世 野村 萬斎, Nisei Nomura Mansai, born April 5, 1966 under the name Takeshi Nomura (野村 武司, Nomura Takeshi)) is a well known Kyogen stage actor, and film actor. He played Abe no seimei in Onmyoji and Onmyoji 2, an original work by Baku Yumemakura. He received the Best Actor prize at the Blue Ribbon Awards for his work in Onmyoji. (en)
- Nomura Mansai II (二世 野村 萬斎 Nisei Nomura Mansai, lahir 5 April 1966) atau Takeshi Nomura (野村 武司 Nomura Takeshi) adalah seorang aktor panggung Kyogen yang terkenal, juga sosok aktor film. Dia memainkan Abe no seimei di Onmyoji dan Onmyoji 2, sebuah karya asli . Ia menerima Penghargaan Aktor Terbaik pada perhelatan Blue Ribbon Awards untuk karyanya di Onmyoji. (in)
- 二世野村 萬斎（のむら まんさい、本名：野村 武司（のむら たけし）、1966年〈昭和41年〉4月5日 - ）は、狂言方和泉流の能楽師・俳優・演出家。能楽狂言方和泉流野村万蔵家。二世野村万作と詩人阪本若葉子の長男。 (ja)
- Nomura Mansai (二世 野村 萬斎 Nisei Nomura Mansai?), pseudonimo di Takeshi Nomura (野村 武司 Nomura Takeshi?; Tokyo, 5 aprile 1966), è un attore giapponese di cinema e teatro di Kyōgen. (it)
- 2세 노무라 만사이(二世 野村萬斎, 1966년 4월 5일 ~ )는 교겐 (和泉流) (狂言師)이다. 노무라 만사쿠(野村万作)의 1남 3녀의 장남으로 도쿄에서 태어났다. 본명은 노무라 타케시(野村武司). (筑波大学附属中学校・高等学校), 도쿄 예술대학 음악학부 방악과 노가쿠 전공으로 졸업했다. 장남은 유키(裕基). 초세 노무라 만(野村萬(本名：太良))과 2세 노무라 만사쿠(本名：二朗)의 형제는, 6세 만조의 자식이지만, 6세의 사후, 가명(家名)을 분배하기로 되어, 형 만이 7세 노무라 만조를 습명해, 아우 만사쿠는 5세 만조(五世万造, 6세 만조의 아버지)의 은거명 만사이를 상속하기로 되었다. 그러나, 만사쿠는 "만사쿠"라는 이름에 애착을 가지고 있었기 때문에 "만사이"를 자신이 이어받지 않고, 이 이름을 이어받기를 희망했던 장남에게 물려주게 되었다. 숙부는 만 외에, 노무라 시로(野村四郎(観世流シテ方)), 노무라 만노스케(狂言方)가 있다. 사촌에, 9세 노무라 만조(野村万蔵)및 만조가의 분가인 만로쿠(万禄)가를 50년 만에 부흥시킨 후쿠오카지방의 노무라 만로쿠(野村万禄)가 있다. 쿄겐 이외에도 일반의 배우로서 드라마, 영화, 무대등에서 많은 활동을 하고 있고, 단정한 용모와 기품 있는 언행, 독특한 발성 등으로 존재감을 보이고 있다. 1994년 출연했던 대하드라마 꽃의 난이나 1997년의 NHK 아침 연속 테레비 소설 (あぐり)에서의 호연으로, 그 이름이 전국구가 되었다. 또 책의 저술이나 무대 이벤트 등으로 쿄겐의 보급에 노력하는 한편, 일본 전통 예능과 현대극과의 융합을 목표로 해 (藪の中)나 라쇼몽, 아쯔시-산케쯔키(山月記)·메이진덴(名人伝)-등을 연출해, 큰 평가를 얻고 있다. 중요무형문화재종합지정(重要無形文化財総合指定). (ko)
- 野村萬齋（1966年4月5日－），日本的狂言師，屬於的六世野村萬藏家系。狂言師二世野村萬作與詩人阪本若葉子之長子，狂言師六世野村萬藏之孫。出生於東京都，本名野村武司。東京藝術大学音樂學部邦樂科畢，主修能樂。曾任東京大學、御茶水女子大學、東京藝術大學講師。2002年起出任世田谷公共劇場藝術總監。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مانسا نومورا (باليابانية: 野村萬斎) هو ممثل ياباني، ولد في 5 أبريل 1966 بطوكيو في اليابان. (ar)
- Nomura Mansai II (二世 野村 萬斎, Nisei Nomura Mansai, born April 5, 1966 under the name Takeshi Nomura (野村 武司, Nomura Takeshi)) is a well known Kyogen stage actor, and film actor. He played Abe no seimei in Onmyoji and Onmyoji 2, an original work by Baku Yumemakura. He received the Best Actor prize at the Blue Ribbon Awards for his work in Onmyoji. (en)
- Nomura Mansai II (二世 野村 萬斎 Nisei Nomura Mansai, lahir 5 April 1966) atau Takeshi Nomura (野村 武司 Nomura Takeshi) adalah seorang aktor panggung Kyogen yang terkenal, juga sosok aktor film. Dia memainkan Abe no seimei di Onmyoji dan Onmyoji 2, sebuah karya asli . Ia menerima Penghargaan Aktor Terbaik pada perhelatan Blue Ribbon Awards untuk karyanya di Onmyoji. (in)
- 二世野村 萬斎（のむら まんさい、本名：野村 武司（のむら たけし）、1966年〈昭和41年〉4月5日 - ）は、狂言方和泉流の能楽師・俳優・演出家。能楽狂言方和泉流野村万蔵家。二世野村万作と詩人阪本若葉子の長男。 (ja)
- Nomura Mansai (二世 野村 萬斎 Nisei Nomura Mansai?), pseudonimo di Takeshi Nomura (野村 武司 Nomura Takeshi?; Tokyo, 5 aprile 1966), è un attore giapponese di cinema e teatro di Kyōgen. (it)
- 野村萬齋（1966年4月5日－），日本的狂言師，屬於的六世野村萬藏家系。狂言師二世野村萬作與詩人阪本若葉子之長子，狂言師六世野村萬藏之孫。出生於東京都，本名野村武司。東京藝術大学音樂學部邦樂科畢，主修能樂。曾任東京大學、御茶水女子大學、東京藝術大學講師。2002年起出任世田谷公共劇場藝術總監。 (zh)
- 2세 노무라 만사이(二世 野村萬斎, 1966년 4월 5일 ~ )는 교겐 (和泉流) (狂言師)이다. 노무라 만사쿠(野村万作)의 1남 3녀의 장남으로 도쿄에서 태어났다. 본명은 노무라 타케시(野村武司). (筑波大学附属中学校・高等学校), 도쿄 예술대학 음악학부 방악과 노가쿠 전공으로 졸업했다. 장남은 유키(裕基). 초세 노무라 만(野村萬(本名：太良))과 2세 노무라 만사쿠(本名：二朗)의 형제는, 6세 만조의 자식이지만, 6세의 사후, 가명(家名)을 분배하기로 되어, 형 만이 7세 노무라 만조를 습명해, 아우 만사쿠는 5세 만조(五世万造, 6세 만조의 아버지)의 은거명 만사이를 상속하기로 되었다. 그러나, 만사쿠는 "만사쿠"라는 이름에 애착을 가지고 있었기 때문에 "만사이"를 자신이 이어받지 않고, 이 이름을 이어받기를 희망했던 장남에게 물려주게 되었다. 숙부는 만 외에, 노무라 시로(野村四郎(観世流シテ方)), 노무라 만노스케(狂言方)가 있다. 사촌에, 9세 노무라 만조(野村万蔵)및 만조가의 분가인 만로쿠(万禄)가를 50년 만에 부흥시킨 후쿠오카지방의 노무라 만로쿠(野村万禄)가 있다. (ko)
|