skräck
Svenska
redigeraSubstantiv
redigera| Böjningar av skräck | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | skräck | skräcken |
| Genitiv | skräcks | skräckens |
skräck
- stark känsla av akut rädsla
- När fienden uppenbarade sig överväldigades han av skräck.
- Etymologi: Sedan 1621, av tyska Schreck.
- Synonymer: fasa, fruktan
- Sammansättningar: skräckblandad, skräckexempel, skräckfigur, skräckfilm, skräckfärd, skräckhistoria, skräckinjagande, skräckscenario, skräckslagen, skräckvälde, skräcködla, tandläkarskräck
- Besläktade ord: avskräcka, förskräcka, förskräckt
Översättningar
redigerastark rädsla
- bokmål: skrekk m
- engelska: terror (en), horror (en), fear (en), fright (en), dread (en)
- finska: kauhu (fi)
- franska: effroi (fr), frayeur (fr), terreur (fr)
- italienska: terrore (it) m
- japanska: 恐怖 (ja)
- portugisiska: terror (pt) m, pavor (pt), medo (pt)
- ryska: страх (ru), боязнь (ru), ужас (ru), испуг (ru)
- tyska: Schreck (de), Schrecken (de) m