Ulf Gran

	Ulf Gran
	Ulf Gran år 2018
Född	2 juni 1928; Malmö, Sverige
Död	8 maj 2016 (87 år); Malmö, Sverige
År som aktiv	Regissör:; 1965–2018
Betydande verk	Teater:; Över etthundra uppsättningar på de turnerande teatrarna Teater Proteus och Mercuriusteatern.
	IMDb

Ulf Gran, född 2 juni 1928 i Malmö, död 8 maj 2016 i Malmö,^[1] var en svensk författare och regissör.

Biografi

Gran verkade först som lärare, bland annat vid läroverket i Lycksele och Hässleholm där han startade en under några år framstående teaterverksamhet, och blev fil. lic. i litteraturhistoria. Han knöts på 1960-talet som universitetslärare till den av professor Ingvar Holm skapade utbildningen i drama-teater-film vid Lunds universitet.^[2] Under den tiden var han också regissör vid Lunds studentteater/Lilla teatern och skapade 1965 en egen fri, turnerande teater med sitt ursprung ur denna akademiska grund, Teater Proteus. 1981 hade ensemblen växt och ombildades till Mercuriusteatern med säte i Lund och Malmö och turnéverksamhet i landet.

1983 avtalades med Skaraborgs län om en länsteater i Skövde, och hälften av ensemblens produktioner förlades dit. Man hade sedan starten totalt producerat drygt ett hundratal uppsättningar av olika slag – klassiker, nyskrivet, barnteater, mindre kända äldre verk – då teatern 1988 med länsstyrelsen där formellt bildade Stiftelsen Skaraborgs länsteater, där Gran kvarstod som dess teaterchef till 1990. Hela tiden har han varit den drivande kraften i verksamheten och i sin regi eftersträvat en avskalad, asketisk närhet till publiken, inspirerad bland annat av existentialismen.^[3] Gran medverkade även som skådespelare i Marianne Ahrnes långfilm Långt borta och nära (1976).

Gran fungerade som dramaturg, översättare, artikelförfattare och bidrog med en stor mängd inslag i radioprogram som OBS Kulturkvarten. Han skrev också ett antal böcker. På 2000-talet arbetade han även med en ny studentteatergrupp, Teater Lombroso, med dramaturgi och regi.

2005 promoverades han till hedersdoktor vid Lunds universitet.^[4]

Bibliografi

Perspektiv på teater: Ur svensk regi- och iscensättningshistoria. Dokument och studier samlade av Ulf Gran och Ulla-Britta Lagerroth, 1971
Emellan oss: Om de svenska uppsättningarna av Witold Gombrowicz "Vigseln", av Janina Ludawska, 1991
Kriget: En snapphanepojkes berättelse, roman av Ulf Gran, 1996
Hercules i Lund - Bakom kravallstaket och poliser: Ett slags föreställningsanalys, artikel i Svenska teaterhändelser 1946-1996 (om när Teatersällskapet Proteus uppförde en pantomim vid Lunds universitets 300-årsjubileum den 13 juni 1968), av Sara Granath, 1996
Käket & Moralen: Teatersällskapet Proteus/Mercurius från studentteater till länsteater, av Sara Granath, 1997
Skånes litteraturhistoria 2; 1900-talets senare del, medförfattare Ulf Gran, 1997
Mostrarna: En malmöroman, av Ulf Gran, 2005
De åtta dödssynderna: Under senare delen av 1900-talet, av Ulf Gran, 2008
Säg ett ord så kommer vi – en egen teaterhistoria, av Ulf Gran om hans och hans gruppers verksamhet, Absalon 2015. ISBN 978-91-87833-58-8

Teater

Regi

År	Produktion	Upphovsmän	Teater
1969	Backanterna Βάκχαι, Bakchai	Euripides	Teater Proteus^[5]
1969	George Dandin, eller Den konfunderade äkta mannen George Dandin ou le Mari confondu	Molière Översättning Allan Bergstrand	Teater Proteus^[5]
1972	En skön juvel Turcaret ou le Financier	Alain-René Lesage	Teater Proteus^[6]
1974	Den unge Werthers nya lidanden Die neuen Leiden des jungen W.	Ulrich Plenzdorf Översättning Ulf Gran	Teater Proteus^[7]
1976	Victoria	Ulf Gran	Teater Proteus^[8]
	Den godmodige djävulen Der gemütliche Teufel, oder Die Geschichte vom Bauer und von der Bäuerin	Johann Nestroy Översättning Ulf Gran	Teater Proteus^[9]
	Högsta vinsten Der böse Geist Lumpacivagabundus	Johann Nestroy Översättning Ulf Gran	Teater Proteus^[9]
	Historien om en soldat L'histoire du soldat	Igor Stravinskij och C.F. Ramuz	Teater Proteus^[10]
	Nalle Puh Winnie-the-Pooh	A.A. Milne	Teater Proteus^[11]
1977	Mannen som likna en kung Struensee var her	Sven Holm Översättning Ulf Gran	Teater Proteus^[12]
1982	Don Ranudo de Colibrados	Ludvig Holberg Översättning Ulf Gran	Mercuriusteatern^[13]
1983	Talismanen Der Talisman	Johann Nestroy Översättning Ulf Gran	Mercuriusteatern^[14]

Källor

^ ”Välkänd teaterman död”. Norra Skåne. 13 maj 2016. Arkiverad från originalet den 14 maj 2016. https://web.archive.org/web/20160514110710/http://www.nsk.se/2016/05/13/valkand-teaterman-dod/. Läst 9 juni 2016.
^ LUM, Lunds Universitet, drama-teater-film historik Arkiverad 24 maj 2006 hämtat från the Wayback Machine.
^ ”Föreläsningsserie Malmö, Gran om existentialismen”. Arkiverad från originalet den 10 juni 2015. https://web.archive.org/web/20150610200909/http://veckobladet.info/pdf/Seminarieserie.pdf. Läst 20 mars 2011.
^ Lunds Universitet, Hedersdoktor 2005
^ [a b] Hans Axel Holm (6 november 1969). ”Molièrefebern verkar lite rådvill – men låt gå för den”. Dagens Nyheter: s. 28. https://arkivet.dn.se/tidning/1969-11-06/301/28. Läst 13 februari 2022.
^ Ruth Halldén (26 juni 1972). ”Hos Proteus i Lund döljer sig ett fynd”. Dagens Nyheter: s. 16. https://arkivet.dn.se/tidning/1972-06-26/170/16. Läst 13 februari 2022.
^ Ruth Halldén (6 juni 1974). ”'Werthers nya lidanden': Aktuell och väsentlig”. Dagens Nyheter: s. 18. https://arkivet.dn.se/tidning/1974-06-06/151/18. Läst 13 februari 2022.
^ Betty Skawonius (20 februari 1976). ”Proteus till Kulturhuset: Två Victoria Benedictsson gestaltar kvinnlig splittring”. Dagens Nyheter: s. 17. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-02-20/49/17. Läst 13 februari 2022.
^ [a b] Ruth Halldén (7 juli 1976). ”Proteus går sin egen väg – lyckas”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-07-07/181/12. Läst 13 februari 2022.
^ Ruth Halldén (2 november 1976). ”Här finns den goda teatern!: Experiment, kunnande hos Skånegrupper”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-11-02/299/16. Läst 13 februari 2022.
^ ”Nytt om Nöjen”. Dagens Nyheter: s. 18. 21 december 1976. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-12-21/347/18. Läst 13 februari 2022.
^ Ruth Halldén (2 april 1977). ”Depraverade kungar gör sig på scenen”. Dagens Nyheter: s. 20. https://arkivet.dn.se/tidning/1977-04-02/90/20. Läst 13 februari 2022.
^ Per Allan Olsson (4 juli 1982). ”Stolthet intill döden”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1982-07-04/177/12. Läst 13 februari 2022.
^ Bengt Jahnsson (8 juli 1983). ”Lund ett problem för kulturrådet: Förnyelsen står på spel”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1983-07-08/181/12. Läst 13 februari 2022.

Externa länkar

[1] ”Välkänd teaterman död”. Norra Skåne. 13 maj 2016. Arkiverad från originalet den 14 maj 2016. https://web.archive.org/web/20160514110710/http://www.nsk.se/2016/05/13/valkand-teaterman-dod/. Läst 9 juni 2016.

[2] LUM, Lunds Universitet, drama-teater-film historik Arkiverad 24 maj 2006 hämtat från the Wayback Machine.

[3] ”Föreläsningsserie Malmö, Gran om existentialismen”. Arkiverad från originalet den 10 juni 2015. https://web.archive.org/web/20150610200909/http://veckobladet.info/pdf/Seminarieserie.pdf. Läst 20 mars 2011.

[4] Lunds Universitet, Hedersdoktor 2005

[molieuripides-5] [a b] Hans Axel Holm (6 november 1969). ”Molièrefebern verkar lite rådvill – men låt gå för den”. Dagens Nyheter: s. 28. https://arkivet.dn.se/tidning/1969-11-06/301/28. Läst 13 februari 2022.

[6] Ruth Halldén (26 juni 1972). ”Hos Proteus i Lund döljer sig ett fynd”. Dagens Nyheter: s. 16. https://arkivet.dn.se/tidning/1972-06-26/170/16. Läst 13 februari 2022.

[7] Ruth Halldén (6 juni 1974). ”'Werthers nya lidanden': Aktuell och väsentlig”. Dagens Nyheter: s. 18. https://arkivet.dn.se/tidning/1974-06-06/151/18. Läst 13 februari 2022.

[8] Betty Skawonius (20 februari 1976). ”Proteus till Kulturhuset: Två Victoria Benedictsson gestaltar kvinnlig splittring”. Dagens Nyheter: s. 17. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-02-20/49/17. Läst 13 februari 2022.

[nestroy-9] [a b] Ruth Halldén (7 juli 1976). ”Proteus går sin egen väg – lyckas”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-07-07/181/12. Läst 13 februari 2022.

[10] Ruth Halldén (2 november 1976). ”Här finns den goda teatern!: Experiment, kunnande hos Skånegrupper”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-11-02/299/16. Läst 13 februari 2022.

[11] ”Nytt om Nöjen”. Dagens Nyheter: s. 18. 21 december 1976. https://arkivet.dn.se/tidning/1976-12-21/347/18. Läst 13 februari 2022.

[12] Ruth Halldén (2 april 1977). ”Depraverade kungar gör sig på scenen”. Dagens Nyheter: s. 20. https://arkivet.dn.se/tidning/1977-04-02/90/20. Läst 13 februari 2022.

[13] Per Allan Olsson (4 juli 1982). ”Stolthet intill döden”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1982-07-04/177/12. Läst 13 februari 2022.

[14] Bengt Jahnsson (8 juli 1983). ”Lund ett problem för kulturrådet: Förnyelsen står på spel”. Dagens Nyheter: s. 12. https://arkivet.dn.se/tidning/1983-07-08/181/12. Läst 13 februari 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]