Lolcat

En lolcat är ett fotografi av ett djur, oftast katt, tillsammans med en humoristisk fördummad engelsk text även kallad lolspeak. Ordet Lolcat är en sammansättning av slanguttrycket lol och "cat" (katt), löst översatt "skratt-katt".^[1]

Format

En lolcat-bild använder sig av ett foto av en katt tillsammans med en tillhörande text, vanligtvis använder man ett Sans-serif-typsnitt som Impact eller Arial Black. Bildtexten är menad som pratbubbla som kommer från katten eller beskriver scenen. Bildtexten är medvetet skriven på ett sätt som bryter mot engelska rättstavningsregler och syntax, i ett tonfall som påminner om hur husdjursägare pratar bebisspråk till sina djur. Detta kallas lolspeak och är vagt besläktat med leetspeak eller helt enkelt det bebisspråk som vuxna talar till barn.^[2]^[3]

Historia

Många av de första lolcats skapades på det anonyma bilddelningsforumet 4chan någon gång kring 2005^[4]^[5]^[6]. Ordet ”lolcat” återfinns så tidigt som i juni 2006, och domänen "lolcats.com" registrerades den 14 juni 2006^[7]. The News Journal skrev att ”några spårar lolcats tillbaka till sidan 4chan, som visade upp bisarra kattbilder på lördagar, eller 'Caturdays'.” (där ’caturday’ anspelar på engelskans ord för lördag, "Saturday"). Ikenburg skriver att bilderna blev populära i början av 2007 med webbplatsen I Can Has Cheezburger? som la upp en lolcat med texten ”I CAN HAS CHEEZBURGER?” (Jag kan har ostburgare?)^[8]^[9]. Lev Grossman på Time skrev att det äldsta kända exemplet "antagligen skapades 2006"^[10] men rättade sig senare i en bloggpost^[11] där han summerade de anekdotiska bevis som läsarna hade skickat in till honom och tidsbestämde nu uppkomsten av "Caturday" och många av bilderna (som nu kallades "lolcats" av en del) till början av 2005. Domännamnet "caturday.com" registrerades 30 april 2005.

Lolspeak

Uppkomsten av lolspeak är svår att härleda till ett särskilt årtal, men en teori är att det uppkom på internetforumet 4chan i mitten av 2000-talet medan andra menar att det startade redan tio år tidigare på internetforum där medlemmarna pratade så kallat ”meowspeak” för att låtsas härma sina katter. ^[2]

När webbplatsen ”I can has Cheezburger?” startade 2007 fick såväl katterna som lolspeak en stor spridning. Exempel på populariteten är att det år 2007 uppkom ett projektet att översätta Bibeln till lolspeak. Samma år skapades programmeringsspråket LOLCODE.^[2]

Efter år 2010 uppges intresset för lolspeak ha dalat.^[2]

Se även

Noter

^ Dwight Silverman (6 juni 2007). ”Web photo phenomenon centers on felines, poor spelling”. Houston Chronicle. http://www.chron.com/disp/story.mpl/business/4862013.html. Läst 21 september 2008.
^ [a b c d] ”Varför pratar katter så konstigt?”. Internetmuseum. https://www.internetmuseum.se/tidslinjen/varfor-pratar-katter-sa-konstigt/. Läst 17 april 2018.
^ Annalee Newitz (27 april 2007). ”I'M IN YR X Y-ING YOUR Z -- A Grammar of Lolcats”. Table of Malcontents, a Wired blog. Arkiverad från originalet den 30 april 2007. https://web.archive.org/web/20070430021504/http://blog.wired.com/tableofmalcontents/2007/04/im_in_yr_x_ying.html. Läst 29 april 2007. ”These images... usually include a cute cat saying something related to buckets, cheeseburgers, or whatever else with strangely-conjugated verbs.”
^ TheStar.com | living | Funny how "stupid" site is addictive
^ ”Iz not cats everywhere? Online trend spreads across campus”. Arkiverad från originalet den 17 november 2007. https://web.archive.org/web/20071117142809/http://media.www.dailypennsylvanian.com/media/storage/paper882/news/2007/11/14/News/Iz.Not.Cats.Everywhere.Online.Trend.Spreads.Across.Campus-3099929.shtml.
^ smith, david. ”the unseen face behind today’s counterculture”. http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2008/07/23/2003418192. Läst 25 augusti 2008.
^ WHOIS domain registration information results for lolcats.com from Network Solutions
^ "Lolcats' demented captions create a new Web language", Tamara Ikenberg, The News Journal, 9 juli 2007
^ "Original Picture, cheezburger, ICANHASCHEEZBURGER, 26 september 2007 http://icanhascheezburger.com/2007/01/11/i-can-has-cheezburger/
^ Lev Grossman (12 juli 2007). this has also spawned the digg dog which is part of the popular site titled digg.com ”Creating a Cute Cat Frenzy”. Time magazine. http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1642897,00.html this has also spawned the digg dog which is part of the popular site titled digg.com. Läst 16 juli 2007.
^ Lev Grossman (16 juli 2007). ”Lolcats Addendum: Where I Got the Story Wrong”. Time magazine. Arkiverad från originalet den 27 september 2007. https://web.archive.org/web/20070927020341/http://time-blog.com/nerd_world/2007/07/16/. Läst 17 juli 2007.

Externa länkar

Wikimedia Commons har media som rör Lolcat.
Bilder & media

[Silverman-1] Dwight Silverman (6 juni 2007). ”Web photo phenomenon centers on felines, poor spelling”. Houston Chronicle. http://www.chron.com/disp/story.mpl/business/4862013.html. Läst 21 september 2008.

[:0-2] [a b c d] ”Varför pratar katter så konstigt?”. Internetmuseum. https://www.internetmuseum.se/tidslinjen/varfor-pratar-katter-sa-konstigt/. Läst 17 april 2018.

[Newitz_2007-3] Annalee Newitz (27 april 2007). ”I'M IN YR X Y-ING YOUR Z -- A Grammar of Lolcats”. Table of Malcontents, a Wired blog. Arkiverad från originalet den 30 april 2007. https://web.archive.org/web/20070430021504/http://blog.wired.com/tableofmalcontents/2007/04/im_in_yr_x_ying.html. Läst 29 april 2007. ”These images... usually include a cute cat saying something related to buckets, cheeseburgers, or whatever else with strangely-conjugated verbs.”

[4] TheStar.com | living | Funny how "stupid" site is addictive

[5] ”Iz not cats everywhere? Online trend spreads across campus”. Arkiverad från originalet den 17 november 2007. https://web.archive.org/web/20071117142809/http://media.www.dailypennsylvanian.com/media/storage/paper882/news/2007/11/14/News/Iz.Not.Cats.Everywhere.Online.Trend.Spreads.Across.Campus-3099929.shtml.

[6] smith, david. ”the unseen face behind today’s counterculture”. http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2008/07/23/2003418192. Läst 25 augusti 2008.

[7] WHOIS domain registration information results for lolcats.com from Network Solutions

[8] "Lolcats' demented captions create a new Web language", Tamara Ikenberg, The News Journal, 9 juli 2007

[9] "Original Picture, cheezburger, ICANHASCHEEZBURGER, 26 september 2007 http://icanhascheezburger.com/2007/01/11/i-can-has-cheezburger/

[10] Lev Grossman (12 juli 2007). this has also spawned the digg dog which is part of the popular site titled digg.com ”Creating a Cute Cat Frenzy”. Time magazine. http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1642897,00.html this has also spawned the digg dog which is part of the popular site titled digg.com. Läst 16 juli 2007.

[11] Lev Grossman (16 juli 2007). ”Lolcats Addendum: Where I Got the Story Wrong”. Time magazine. Arkiverad från originalet den 27 september 2007. https://web.archive.org/web/20070927020341/http://time-blog.com/nerd_world/2007/07/16/. Läst 17 juli 2007.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]