[go: up one dir, main page]
Hoppa till innehållet

On the 6

Från Wikipedia
On the 6
Studioalbum av Jennifer Lopez
Utgivning1 juni 1999
Inspelat1998–1999
GenrePop, Latinopop, R&B/Soul
Längd64:13
SkivbolagWork Group
ProducentRandall Barlow, Darrell "Digga" Branch, Sean "Puffy" Combs, Loren Dawson, Lawrence P. Dermer, Emilio Estefan Jr., Rodney "Darkchild" Jerkins, Richie Jones, Jennifer Lopez, George Noriega, Poke and Tone, Lance "Un" Rivera, Cory Rooney, Kike Santander, Dan Shea, Ric Wake, Alvin West, Juan Vincente Zambrano
Jennifer Lopez-kronologi
On the 6
(1999) 		J.Lo
(2001)
Singlar från On the 6
  1. "If You Had My Love"
    Släppt: 4 maj 1999
  2. "No Me Ames"
    Släppt: 11 maj 1999
  3. "Waiting for Tonight"
    Släppt: 15 december 1999
  4. "Feelin' So Good"
    Släppt: 25 januari 2000
  5. "Let's Get Loud"
    Släppt: 9 juni 2000

On the 6 är debutalbumet av den amerikanska artisten Jennifer Lopez. Skivan gavs ut den 1 juni 1999 via Work Group. Lopez började sin karriär med att uppträda i musikaler under sena 1980-talet men arbetade fortsättningsvis som skådespelare och uppmärksammades för roller i Anaconda och Out of Sight. Hon återvände till musiken med gestaltningen av den mördade sångaren Selena Quintanilla i filmen Selena (1997). Rollen inspirerade henne till att starta en musikkarriär vilket mediajournalister bedömde som riskfyllt; om den "floppade" skulle detta inte bara skämma ut Lopez utan även skada hennes filmkarriär. Hon jobbade med flera musikproducenter till skivan, däribland Rodney Jerkins, Cory Rooney, Dan Shea och sin dåvarande pojkvän, rapparen och producenten Sean Combs.

Musikrecensenter gav Lopez musikaliska debut mestadels positiv kritik. On the 6 prisades för dess konservativa (men ändå dynamiska) musikstil och kombinationen av Latinopop, R&B och pop. Lopez sång hyllades för sin mångsidighet och beskrevs som "förförisk" och "het". Några ansåg att materialet på skivan var svagare än förväntat medan andra beskrev samlingen som en "solid start". Skivan var framgångsrik på de flesta internationella albumlistorna med topp-tio-positioner i USA och flera andra länder. On the 6 såldes i tre miljoner exemplar i USA där den också mottog trippel platinacertifiering av Recording Industry Association of America. Åtta miljoner kopior såldes på den internationella marknaden.

On the 6 genererade fem singlar, de flesta var kommersiella framgångar. "If You Had My Love" nådde förstaplatsen på amerikanska singellistan medan "Waiting for Tonight" placerade sig inom topp tio. "No Me Ames", en ballad med hennes framtida make Marc Anthony, blev en hit på Billboards Latinotopplistor medan "Let's Get Loud" blev en av sångarens signaturlåtar. Musikvideon för "If You Had My Love" blev framgång på MTV och VH1. Videorna för "Waiting for Tonight" och "Feelin' So Good" mottog liknande bemötande. Med On the 6 började Lopez influens bland latinamerikaner att öka markant. Hon (samt artister som Ricky Martin och Christina Aguilera) ansågs sätta igång den "etniska bomben" under sena 1990-talet där flera latinamerikaner fick mainstream-popularitet. Framgångarna med On the 6 tillät Lopez att utvecklas till en popikon under flera år framöver.

Bakgrund och produktion

[redigera | redigera wikitext]

Tanken på att göra ett album var inget knep för att tjäna pengar. Det var inte; 'Åh, det går bra som skådespelare, jag skulle kanske passa på att göra en skiva!' Jag hade ett skivkontrakt med Giant [Records] innan min filmkarriär. När jag gjorde Selena kom allt tillbaka igen, att dela det där speciella med fans och publik som man inte har på samma sätt när man gör film. Jag saknade det jättemycket. Jag saknade spänningen innan man gick upp på scenen. Det fick jag uppleva tidigt i min karriär när jag gjorde musikaler.

Lopez om sitt beslut att göra musik.[1]

Sedan unga år ansåg Lopez Puertoricanska föräldrar att det var viktigt med en bra utbildning och förmåga att kunna prata flytande engelska. Istället för att riskera att råka i knipa utomhus uppmuntrade föräldrarna sina döttrar att sjunga och dansa för varandra och sina vänner.[2] Under sitt sista år i skolan fick Lopez reda på att ett filmbolag sökte flera unga tjejer till mindre roller i en film. Hon auditionerade och fick en roll i lågbudgetfilmen My Little Girl (1986) regisserad och skriven av Connie Kaiserman.[3] Efter sin medverkan insåg Lopez att hon ville bli en "berömd filmstjärna". Hon berättade för sina föräldrar men de sa att det var en "väldigt dum idé" och att "inga andra latinamerikaner höll på med sånt". De olika åsikterna fick Lopez att flytta hemifrån till en liten lägenhet på Manhattan. Samtidigt uppträdde hon vid flera regionala musikaler innan hon anställdes för att sjunga refrängen i Golden Musicals of Broadway som turnerade i Europa under fem månader. Lopez var olycklig över att hon var den enda personen i kören som inte hade ett solo. En tid senare fick hon jobb på showen Synchronicity i Japan. Där arbetade hon som skådespelare, koreograf, dansare och sångare. Kort därefter fick hon sin första permanenta roll som en Fly Girl i TV-serien In Living Color. Hon flyttade till Los Angeles med sin dåvarande pojkvän David Cruz för att vara närmare inspelningen. Hon fortsatte att göra programmet fram till 1993 när hon istället började fokusera på en filmkarriär.[4]

År 1996, efter en rad småjobb, fick Lopez sitt genombrott med rollen som den mördade amerikanska sångaren Selena Quintanilla i filmen Selena (1997).[5] I filmen användes Selenas röst i de musikaliska scenerna men Lopez sjöng låttexterna istället för att mima.[6] I en intervju när hon frågades om Selena inspirerade henne till att göra musik svarade Lopez: "Jag blev verkligen, verkligen inspirerad. Jag startade min karriär med musikaler så när jag gjorde filmen blev jag påmind om hur mycket jag saknade att sjunga och dansa." Efter inspelningen av filmen kände Lopez av sina "latinamerikanska rötter" och spelade in ett demospår på spanska.[7] Lopez' manager skickade låten ("Vivir Sin Ti") till Sony Music Entertainments Work Group som innan visat intresse för henne. Tommy Mottola, chefen vid bolaget föreslog att hon skulle sjunga på engelska[8] och Lopez började därefter arbeta på On the 6. Hon var medveten om att hennes fördelaktiga utseende och redan etablerade namn som skådespelare hade varit en bidragande orsak till att hon erbjudits ett skivkontrakt och ville därför bevisa för kritiker och allmänheten att hon hade musikalisk talang.[9] Flera av USA:s största recensenter ställde sig frågande till Lopez val att göra musik. Det sades att om skivan "floppade" skulle detta inte bara skämma ut Lopez utan även skada hennes filmkarriär.[10]

Skivans titel refererar till tunnelbanelinjen 6 som hon brukade åka på från Bronx till sitt jobb i Manhattan innan kändisskapet.[11] Lopez tyckte att albuminspelningen var som en "helt annan värld" jämfört med att skådespela i Hollywood: "Filmindustrin är väldigt strukturerad och tidsbestämd. Musikbranschen däremot är väldigt avspänd, du kan komma och gå som du vill."[12] Hon hoppades att On the 6 skulle tilltala personer som henne: "Engelska är mitt förstaspråk. Jag växte upp här. Jag föddes här och jag hade inte en spanskspråkig karriär först. Jag tror att skivan kommer att tilltala min generation, vi som växte upp i Amerika men som hade latinamerikanska föräldrar eller föräldrar med en annan etnicitet."[13] Lopez ville att skivan skulle reflektera båda hennes sidor men betraktade latinamerikaner som hennes "huvudpublik".[12] Motolla och Lopez träffade många olika producenter inför produktionen av On the 6. Musikkompositören och låtskrivaren Cory Rooney mindes att det "klickade" mellan honom och Lopez. Han spelade piano och sjöng "Talk About Us", en låt som både Motolla och Lopez gillade. Hon spelade in den följande dag och arbetade sedan med Rooney på resten av skivan.[14] Andra bidragsgivare till On the 6 var hennes dåvarande pojkvän Sean "Puffy" Combs, den framtida maken Marc Anthony, Rodney "Darkchild" Jerkins, Poke & Tone samt paret Emilio och Gloria Estefan.[15] Den Grammy Award-vinnande sångaren och producenten Betty Wright, känd för sin hit "Clean Up Woman" (1971), arbetade nära Lopez och gav henne massvis av "inspiration".[15] Lopez sa att Wright hade en "fantastisk personlighet": "Hon var med i inspelningsstudion dag efter dag och hjälpte mig. Jag är en ung sångare. En ung studiosångare. Jag har sjungit i hela mitt liv - även på scen - men det är helt annorlunda i inspelningsstudion. Du behöver någon som kan guida dig genom det."[15]

Musikaliskt innehåll

[redigera | redigera wikitext]
Albumspåret och singeln "Feelin' So Good" komponerades av Lopez dåvarande pojkvän Sean "Puffy" Combs" och innehöll rapparen Fat Joe som gästartist. Albumspåret och singeln "Feelin' So Good" komponerades av Lopez dåvarande pojkvän Sean "Puffy" Combs" och innehöll rapparen Fat Joe som gästartist.
Albumspåret och singeln "Feelin' So Good" komponerades av Lopez dåvarande pojkvän Sean "Puffy" Combs" och innehöll rapparen Fat Joe som gästartist.

On the 6 består mestadels av R&B blandad latinamerikansk musik, en genre som Lopez kallade Latin soul. Trots att Lopez beskrev sig själv som tvåspråkig och att skivan hade tydliga latino-influenser, valde hon att sjunga på engelska.[12] The Los Angeles Times ansåg att skivan var mer än bara "Latin soul" utan också "enastående danspop".[1] I en intervju sa Lopez: "Albumet har både R&B och latinamerikanska vibbar. Den har båda dessa som influenser... Men den har fortfarande en tydlig pop-känsla. Jag ville blanda dessa stilar för jag känner att det är den jag är. Uppväxten i Bronx och mitt latinamerikanska ursprung."[16] Skivan inkorporerar olika delar av Lopez' liv och uppväxt samt en påbörjad utforskning av kärlek, ett tema som var återkommande på senare album.[17][18]

"If You Had My Love" är en långsam midtempo-produktion i h-moll som innehåller funk och pop.[19] I låten lägger Lopez fram några "grundregler" som sin eventuella partner måste följa: "Now if I gave you me, this is how it's got to be/ First of all I won't take you cheatin' on me/ Tell me who can I trust if I can't trust in you/ And I refuse to let you play me for a fool".[20][21] "Let's Get Loud" är en "eldig och soulfylld" salsa-danspop-låt,[21] först skriven till Gloria Estefan men som gav den till Lopez (för att Estefan trodde att hon skulle ha roligare med den).[22] Lopez latinamerikanska påbrå ger sig till känna när hon "självsäkert" deklarerar: "Ya Jen llego, presente!" ("Jen har anlänt!").[23] "Feelin' So Good" är en hiphop-låt i midtempo med rapparna Big Pun och Fat Joe som gästartister. Låten samplar Strafes "Set It Off". Lopez framför textverser som "I'm feelin so good" och "Nothing in this world could turn me around" medan Big Pun ropar "Jenny, you da bomb!"[24][25] "Waiting for Tonight" är en danspoplåt som markerar höjdpunkten på skivans mera "dansanta del".[21] Aaron Beierle vid DVD Talk ansåg att låten hade en "tropisk stämning" medan David Browne från Entertainment Weekly beskrev den som "klubb-vänlig".[25][26]

Textmässigt, i flera lugna ballader, porträtterar Lopez en kvinna som har ett krossat hjärta. "No Me Ames" framförs av Lopez och sångaren Marc Anthony som blev hennes make flera år senare. Balladen, som beskrevs som "brännhet" av musikjournalister,[27][28] fanns i två versioner på skivan; originalet och en "Tropical Remix" som hade högre tempo.[21] Heather Phares från AllMusic ansåg att remixversionen lyfte fram "Lopez' etniska ursprung".[21] "Open Off My Love" är en av skivans mera dansanta låtar som hämtar inspiration från både R&B och latinopop. Spåret innehåller både horn, keyboards och slagverk.[21] Låten innehåller flera sexuella insinuationer så som "When I touch, you get hot" och "Touch you in that place you like/ You'll be open off, my love".[29] "Should Have Never" är en av skivans "mjuka" ballader där Lopez sjunger om ånger.[21][30] Om skrivandet av "Should Have Never" sa Lopez: "Jag lyssnade och lyssnade på melodin sen sa jag 'Jag har en idé vad jag vill skriva om'. När du är i en relation och en annan person kommer in i ditt liv - trots att du älskar din partner- så finns hela tiden den andra personen där..."[25][31] On the 6 innehåller flera andra ballader, däribland "Too Late" och den "flamenco-influerade" och bitterljuva "Could This Be Love". Lopez visar även sin sårbara sida på "Talk About Us" och "Promise Me You'll Try".[21][32]

Utgivning och marknadsföring

[redigera | redigera wikitext]

Jag har gjort så många intervjuer för jag ville att alla skulle få veta hur jag kände. Det här var inget som jag såg på som en vinst och ett trick. Jag tänkte inte: 'äh jag gör det bara och ser vad som händer'. Nej, musiken har varit en del av mig sedan jag var ung. Att ni fick lära känna mig som skådespelare först var ett sammanträffande för jag hade alltid tänkt göra både och. Det var bara en fråga om timing.

Lopez om sitt beslut att göra musik.[33]

Under skivans utgivningsdag sågs Lopez vid Virgin Megastore i New York där hon höll en skivsignering för sina fans.[16] Den 4 juni fortsatte hon att öka publiciteten för albumet genom ett besök vid Wherehouse Entertainment Store i Beverly Connection, Los Angeles. Enligt Yahoo! Music förväntades hon göra en "storslagen rödamattan-entré" och sedan signera skivor till fans.[34] Den 9 juli besökte Lopez och Ricky Martin The Oprah Winfrey Show för att diskutera den "latinamerikanska explosionen" på USA:s musikmarknad.[35] Följande dag uppträdde hon under avslutningsceremonin vid Dam-Världsmästerskapet i fotboll 1999 som hölls vid Rose Bowl.[36][37] Den 12 augusti var hon presentatör vid prisgalan Teen Choice Awards.[38] En vecka senare sände BET en dokumentär, 24 Hours With Jennifer Lopez – From Fly Girl to Major Star.[39] Den 23 augusti kunde Lopez ses i MTV-programmet Making the Video (avsnitt 108) som följde henne under inspelningen till videon "Waiting for Tonight".[40] I oktober samma år sände MTV en dokumentär om artisten där tittaren fick följa med "bakom kulisserna hos en av branschens hetaste stjärnor". Programmet visade även hur Lopez levde innan sin berömmelse och hennes barndom där hon fick upp ögonen för underhållningsindustrin som flamencodansare.[41] Den 8 december 1999 framförde Lopez "Waiting for Tonight" för första gången vid Billboard Music Awards som hölls vid Grand Garden Arena Las Vegas.[42]

Den 27 december 1999 arresterades Lopez, hennes dåvarande pojkvän Sean Combs (som var en av producenterna bakom On the 6) och två ytterligare i samband med en skjutning på en nattklubb vid Times Square i New York. Gruppen anklagades för olaga vapeninnehav och stulen egendom. Efter en kort tid friades Lopez och hennes advokat skrev: "Jennifer Lopez äger inget skjutvapen och fördömer användandet av sådana." Combs publicist bekräftade och sa: "Lopez hade absolut ingenting med händelsen att göra."[43] Combs blev dessvärre fälld inför Manhattans jury.[44] Kontroversen förväntades att skada lanseringen av On the 6 vilket en talesperson för Lopez dock beskrev som "osannolikt"[45] då händelsen endast uppmärksammats i New York-området. Med utgivningen av "Feelin' So Good" påbörjade Lopez en ny våg av marknadsföring under första kvartalet av år 2000.[45] Den 23 februari bar Lopez en grön exotisk Versace-klänning i silke till den 42 upplagan av den amerikanska Grammyceremonin. Kreationen överskuggade den tidigare skottlossningen och blev en av de mest välkända och noterbara galaklänningarna i historien.[46][47] Den 15 april, vid den trettonde upplagan av den årliga prisceremonin Kids' Choice Awards, framförde Lopez "Feelin' So Good".[48] Den andra maj framförde hon återigen "Feelin' So Good" och "Waiting for Tonight" på Saturday Night Live.[49] I november samma år släpptes Jennifer Lopez: Feelin' So Good av SMV Enterprises.[50][51] DVD:n innehöll en dokumentär-lik film om Lopez inträde i musikbranschen och innehöll intervjuer, bakom kulisserna material, musikvideor och livespelningar.[33]

Singlar

[redigera | redigera wikitext]

"If You Had My Love" (Lopez' debutsingel) gavs ut som skivans huvudsingel den 4 maj 1999. Låten, som producerades av Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Fred Jenkins III och Cory Rooney, blev en omedelbar hit som nådde förstaplatsen i USA. Internationellt blev "If You Had My Love" en listetta i Australien, Nya Zeeland och Finland och nådde över topp-tio i ytterligare tio länder.[52] Vid en tillbakablick om låtens framgång i USA sa Lopez: "Jag tänker fortfarande mycket på det. Typ, wow, min absolut första singel nådde förstaplatsen. Det är en helt överväldigande känsla... Väldigt speciellt."[53] Musikvideon till låten regisserades av Paul Hunter[54] och orsakade uppståndelse då den sades handla om Voyeurism.[55][56] Den fick positiv kritik från musikjournalister, däribland Entertainment Weekly som gav den A-minus i betyg.[57] "No Me Ames" (med Marc Anthony) gavs ut som skivans andra singel. Trots att den redan getts ut som b-sida till "If You Had My Love"[58] skickades låten till radio och tog sig senare in på Billboards förgreningslista Hot Latin Songs.[59][60][61]

"Waiting for Tonight", skivans tredje singel, gavs ut den 15 november 1999.[62] Låten och dess musikvideo som visade en nyårsfest inför den stundande millenniebuggen,[63] betraktas som hennes bästa singel (och video).[64] När år 2000 närmade sig klättrade "Waiting for Tonight" på Billboard Hot 100 och nådde slutligen plats åtta (vilket blev Lopez' andra topp-tio hit listan).[65] Den 25 januari 2000 släpptes "Feelin' So Good" med rapparna Big Punisher och Fat Joe som den fjärde singeln från On the 6.[45] Vid en livespelning i programmet Saturday Night Live dök Big Punisher aldrig upp; det var senare som MTV News meddelade att rapparen avlidit av en hjärtattack relaterat till hans vikt.[66] Via ett pressmeddelande skrev Lopez: "Han var en stolthet för det latinamerikanska folket, en fantastisk artist och ett fantastisk person. Vi kommer att sakna honom oerhört."[67] Under rapparens uppmärksammade död misslyckades "Feelin' So Good" att nå samma framgångar som tidigare singlar och stannade på plats 51 på Hot 100-listan.[65][68] I juni samma år släpptes "Let's Get Loud" som skivans sista singel då Lopez istället börjat fokusera på ett nytt album.[69]

Mottagande

[redigera | redigera wikitext]

Kritikers respons

[redigera | redigera wikitext]
 Professionella recensioner
Publikation Betyg
AllMusic [21]
Entertainment Weekly (C)[25]
Robert Christgau (Sax)[70]
Rolling Stone [71]
Los Angeles Times [32]
NME [72]

On the 6 mottog starkt positiv kritik av musikjournalister.[73] Elysa Gardner från The Los Angeles Times prisade skivans blandning av "urbana och latinamerikanska influenser" och "smarta användande av svängig danspop." Hon beskrev Lopez' sång som "lika förförisk som i hennes arbeten på bioduken".[32] NME skrev: "Filmstjärnan och miljonären Jennifer Lopez byter inriktning och hennes lågmälda spinnande utplånar världens behov av sångare som Houston, Dion och resten av alla skönsjungande divor... Mariah Careys fortsatta strävan efter coolhet fick ett ordentligt slag."[72] Rob Sheffield från Rolling Stone gav skivan tre stjärnor av fem möjliga. Han var positiv till Lopez musikaliska öra: "Den glada nyheten med On the 6 är att hon vet vad hon gör. Istället för sång-akrobatik håller sig Lopez till lågmälda R&B-stämmor. Hon vet att hon inte behöver ta i från tårna - hon har redan fångat ditt intresse."[71] Heather Phares från Allmusic var också positiv och ansåg att skivan visade "skådespelarens heta, mångsidiga röst i flera olika musikaliska miljöer."[21] Newsday skrev dessvärre att "omslaget och produktionen var bättre än Lopez sång."[74] David Browne från Entertainment Weekly gav ett avmätt betyg. Han var missnöjd över Lopez' sång som han inte tyckte levde upp till den rika produktionen. "Så fort hon öppnar munnen rämnas den genomtänkta produktionen. Karisman i rösten som vi lärt känna- och älska- i filmer som Out of Sight, tynar bort." Browne ansåg att rösten var "tunnare" än förväntat: "Inte pinsamt svag. Men sorgligt alldaglig". Han avslutade med att skriva: "Efter all tid, planering och pengar som lagts ner i Lopez musikaliska debut är hon inte mer än en mild Spice Girl."[25] Robert Christgau ansåg att "Let's Get Loud" var den bästa låten på skivan, ett "självklart val" enligt honom.[70] Aaron Beierle vid DVD Talk beskrev On the 6 som en "självsäker musikalisk debut" trots att Lopez sång inte var särskilt "imponerande" men ändå "varm och sensuell". Han avslutade sin recension med att klargöra: "Sången i upptempo-produktionerna är djupare och mera dynamisk medan balladerna presenteras med högre klarhet och ljusare toner."[26]

Kommersiell prestation

[redigera | redigera wikitext]

On the 6 blev en kommersiell framgång. Mot veckoslutet den 19 juni 1999 debuterade skivan på plats åtta på Billboard 200 med en försäljning på 112 000 exemplar. Under samma vecka låg "If You Had My Love" sin andra vecka på Billboard Hot 100.[75][76] Nästa vecka föll skivan till tolfteplatsen trots att huvudsingeln behöll förstaplatsen.[77] Under tredje veckan behöll On the 6 tolfteplatsen.[78] Enligt Nielsen Soundscan såldes 400 000 exemplar av skivan under de första tre veckorna.[37] Under juli månad fortsatte On the 6 att prestera bra; albumet höll sig inom topp-tjugo på amerikanska albumlistan.[79] Fram till 21 augusti hade skivan tillbringat tio veckor över topp-tjugo, medan "If You Had My Love" befunnit sig över topp-tio på motsvarande singellista i tolv veckor.[80] Fram till oktober hade 1,6 miljoner exemplar av On the 6 sålts i USA.[81] Efter över ett år på listan föll On the 6 ur Billboard 200 den 3 juni 2000, där den en vecka tidigare noterats på plats 173.[82] Två veckor senare tog den sig in på listan igen, då på plats 179. Följande vecka föll den till plats 186 vilket blev Billboards sista notering av albumet. Sammanlagt tillbringade On the 6 53 veckor på amerikanska albumlistan.[83] Skivan tog sig även in på förgreningslistan Top R&B/Hip-Hop Albums där den som högst noterades på plats åtta. On the 6 mottog trippel platina certifiering av Recording Industry Association of America för över tre miljoner album skickade till affär.[84] I oktober 2010 meddelade Gary Trust från Billboard att skivan hade sålts i 2,81 miljoner exemplar, vilket gjorde On the 6 till hennes näst-bäst säljande album i karriären.[85]

Skivan nådde även framgångar internationellt med topp-tio positioner i flera länder. I Tyskland tog sig On the 6 in på landets albumlista på plats åtta den 19 juni 1999. Efter två veckor nådde klättrade den till tredjeplatsen.[86] Skivan mottog guldcertifiering av International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) för en försäljning över 250.000 exemplar.[87] Albumet nådde också tredjeplatsen (och certifierades guld) i Schweiz tack vare en försäljning på 15.000 exemplar.[88][89] I Kanada nådde On the 6 femteplatsen[90] och mottog ett femfaldigt platinacertifikat för en halv miljon sålda skivor.[91] I Belgien nådde skivan tiondeplatsen i Flandern och sjätteplatsen i Wallonien.[92] On the 6 debuterade på plats 55 på Nederländernas albumlista mot veckoslutet den 10 juli 1999. Nära en månad senare, den 7 augusti, nådde skivan sjätteplatsen. Albumet tillbringade totalt 82 veckor på landets lista och mottog en platinacertifiering för en försäljning på 60.000 exemplar.[93][94] On the 6 debuterade på elfteplatsen i Australien den 18 juli 1999.[95] År 2002 mottog skivan en platinacertifiering av Australian Recording Industry Association för en försäljning på 70.000 exemplar.[96] On the 6 nådde som högst plats 14 i Storbritannien och certifierades platina av British Phonographic Industry tack vare en försäljning på 300.000 skivor.[97] Albumet noterades för första gången på plats 24 på Franska albumlistan den 3 juli 1999 och nådde plats 15 två veckor senare. On the 6 tillbringade 38 veckor på topplistan och belönades med tvåfaldig guldcertifiering av Syndicat National de l'Édition Phonographique (för en försäljning på 210.000 exemplar).[98][99] Fram till 26 november 1999 hade On the 6 sålts i 2 miljoner exemplar internationellt.[100] År 2003 uppdaterades siffran till över 8 miljoner.[101]

Arv och eftermäle

[redigera | redigera wikitext]

Lopez och Ricky Martin ansågs sätta igång den "etniska bomben" under sena 1990-talet där flera latinamerikaner, som exempelvis Marc Anthony, Enrique Iglesias och Christina Aguilera fick mainstream-popularitet.[102] Mark Gaurino vid Daily Herald beskrev Lopez som en "crossover royalty" (en person som är framgångsrik inom flera olika musikformat).[103] Lopez och Anthony ville att "latinoinvasionen" och "uppståndelsen" skulle avta så att de kunde betraktas som "vanliga artister och personer".[12][104] I en intervju sa Lopez: "Jag tror inte att 'latino' är en fas eller att det typ är 'årets heta grej'. Det handlar ju om människor, så det borde inte vara så. Verkligen inte."[12] Tidskriften Hartford Courant skrev: "De har alla erövrat mainstream-poppen genom att tona ner salsa-hettan och särskilt genom att sjunga på engelska."[105] I en senare intervju sa Lopez följande:

Det är lite roligt för dom skrev att det var en 'erövring' bara för att tre personer släppte album samtidigt, eller vad det nu var. Ja, jag är latinamerikan. Ja, jag gjorde ett popalbum på engelska. Jag växte ju upp här i USA. Jag vet inte... Det störde inte mig på något sätt. Jag tänkte inte att det var något negativt. Men jag tyckte samtidigt att det var orättvist. Media fick det att framstå som att det var en 'trend' eller att vår kultur var en 'grej'.[106]

Sex månader efter utgivningen av On the 6 hade Lopez framgångsrikt transformerats från en filmstjärna till en popstjärna. Hon blev en av få att nå denna bedrift och den första sedan Martika och Vanessa Williams (vilka kunde lägga till "popstjärna" i resumén under 1980- och tidiga 1990-talet).[107].[45][108] Den utmanande musikvideon till skivans huvudsingel ("If You Had My Love") blev en hit på MTV-kanaler världen över vilket gjorde Lopez populär i ett område som tidigare dominerats av Madonna och Janet Jackson.[109] "Waiting for Tonight" och dess medföljande musikvideo skapade en "musikalisk förfest" inför millennieskiftet.[110] År 2013 beskrev Andrew Barker från Variety låten som hennes "genombrott i danspop-genren" och noterade att hon var en pionjär i europop-genren flera år innan den blev populär. När genren blev en trend valde Lopez att göra något annat (hon gav istället ut sitt första spanskspråkiga album, Como Ama una Mujer år 2007).[111]

Efter utgivningen av On the 6 har Lopez kommit att betraktas som en så kallad "triple threat" (en framgångsrik person inom musik, film och mode), den mest inflytelserika latinamerikanska artisten och en popikon.[112][113][114] The Los Angeles Times skrev: "Omställningen från skådespelare till sångare är ett riskfyllt moment för vem som helst. Kommer ni ihåg Philip Michael Thomas musikaliska debut? I motsats gör Lopez allt så behagligt som möjligt."[32] Entertainment Weekly som gav skivan en avmätt recension skrev: "År 2020 kommer den här skivan vara med i någons doktorsavhandling om farorna med en 'crossover'."[25] Lopez har använt sin film och musikkarriär för att skapa ett framgångsrikt imperium. I april 2011 skrev The Palestine Times: "Från Fly Girl i In Living Color till jurymedlem i American Idol, hennes talang har tagit henne långt över triple threat-stämpeln som hon fått genom att vara en dansare, sångare och skådespelare och styr nu ett mäktigt imperium som inkluderar parfymer, produktionsföretag, lukerativa reklamkampanjer och en plats på toppen av försäljningslistorna. Hon har därtill sålt miljontals skivor under åren."[115] Lopez har sålt över 75 miljoner album efter On the 6 och mottagit en stjärna på Hollywood Walk of Fame år 2013 för hennes bidrag till musikindustrin.[111][116]

Låtlista

[redigera | redigera wikitext]
Nr TitelTextMusikProducent(er) Längd
1. If You Had My Love  Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Cory RooneyJerkinsJerkins 4:25
2. Should've Never  Rooney, Jennifer LopezSamuel Barnes, Jean Claude Olivier, Rooney, Tonino Baliardo, Nicolas ReyesPoke and Tone, Dan Shea 6:14
3. Too Late  Rooney, LopezAlvin WestWest 4:27
4. Feelin' So Good (featuring Big Pun och Fat Joe)Rooney, LopezSean "Puffy" Combs, Steven Standard, George LogiosCombs 5:27
5. Let's Get Loud  Gloria Estefan, Kike SantanderG. Estefan, SantanderEmilio Estefan Jr., Santander 3:59
6. Could This Be Love  Lawrence P. DermerDermerEstefan Jr., Dermer 4:26
7. No Me Ames (Tropical Remix) (duett med Marc Anthony)Giancarlo Bigazzi, Marco Falagiani, Aleandro Baldi, Ignacio BallesterosBigazzi, Falagiani, Baldi, BallesterosEstefan Jr., Shea, Juan Vincente Zambrano 5:03
8. Waiting for Tonight  Maria Christensen, Michael Garvin, Phil TempleChristensen, Garvin, TempleRic Wake, Richie Jones 4:06
9. Open Off My Love  Kyra LawrenceDarrell "Digga" Branch, Lance "Un" RiveraBranch, Rivera 4:35
10. Promise Me You'll Try  Peter ZizzoZizzoWake 3:52
11. It's Not That Serious  Rooney, Lopez, Jerkins, Loren DawsonJerkinsJerkins, Dawson 4:17
12. Talk About Us  RooneyRooneyRooney, Shea 4:35
13. No Me Ames (Ballad Version) (duett med Marc Anthony)Bigazzi, Falagiani, Baldi, BallesterosBigazzi, Falagiani, Baldi, BallesterosShea 4:38
14. Una Noche Más  Christensen, Garvin, Temple, Manny BenitoChristensen, Garvin, TempleWake 4:09
Total längd:
 64:13


Musikmedverkande

[redigera | redigera wikitext]
Produktion

  • Ariel – ljudtekniker
  • Charles "Prince Charles" Alexander – ljudmixare
  • Marcelo Añez – ljudtekniker
  • Chuck Bailey – assisterande ljudtekniker, ljudtekniker
  • David Barratt – produktion (ledning)
  • Juan Bohorquez – assisterande ljudtekniker
  • Gustavo Bonnet – assisterande ljudtekniker
  • Ariel Borujow – assisterande ljudtekniker
  • Darrell Branch – Producent
  • Bob Cadway – ljudtekniker
  • Brian Calicchia – assisterande ljudtekniker, ljudtekniker
  • Emilio Estefan, Jr. – chefsproducent, producent
  • Bobby Fernandez – ljudtekniker
  • Alfred Figueroa – assisterande ljudtekniker
  • Pablo Flores – ljudmixare, fotograf
  • Javier Garza – ljudtekniker, ljudmixare
  • David Gleeson – ljudtekniker
  • Franklin Grant – ljudtekniker
  • Mick Guzauski – ljudmixare, remixare
  • Brian Harding – assisterande ljudtekniker, ljudtekniker
  • Dan Hetzel – ljudtekniker, ljudmixare
  • Jim Janik – digitalt arbete, sånginspelning
  • Rob Jenkins – producent
  • Pete Krawiec – assisterande ljudtekniker
  • Sebastián Krys – ljudtekniker
  • Bob Ludwig – mastering
  • Bill Makina – Programmering
  • Glen Marchese – assisterande ljudtekniker, ljudtekniker, ljudtekniker (stränginstrument)
  • Tony Mardini – assisterande ljudtekniker
  • Tony Maserati – ljudmixare
  • Lester Mendez – Programmering
  • Steve Menezes – assisterande ljudtekniker, ljudtekniker
  • Freddy Piñero, Jr. – ljudtekniker
  • Poke & Tone – producent, programmering
  • Jim Porto – assisterande ljudtekniker
  • Herb Powers – mastering
  • Prince Charles – ljudtekniker, ljudmix, bakgrundssång
  • Simon Ramone – assisterande ljudtekniker, ljudtekniker
  • Bill Molina – programmering
  • Dave Reitzas – ljudtekniker
  • David Rideau – ljudtekniker
  • Kike Santander – arrangör, kompositör, producent
  • William Ross – stränginstrument
  • Dave Scheuer – arrangör, ljudtekniker, programmering
  • David Shackney – ljudtekniker
  • Dan Shea – arrangör, digitalt arbete, ljudtekniker, keyboards (programmering), keyboards, primär artist, producent, programmering, sångproducent
  • Chucky Thompson – programmering
  • Alvin West – kompositör, piano, producent, programmering
  • Chris Wiggins – assisterande ljudtekniker
  • Robb Williams – assisterande ljudtekniker, ljudtekniker, ljudtekniker (stränginstrument)
  • Mario Winans – programmering
  • Thomas R. Yezzi – ljudtekniker
  • Juan Vincente Zambrano – arrangör, keyboards, producent, programmering
Framföranden

  • 7 Mile Primary – bakgrundssång
  • Donna Allen – bakgrundssång
  • Kenny Anderson – saxofon
  • Marc Anthony – gästartist
  • Randy Barlow – trumpet
  • Juan Barrett
  • Tom Barney – arrangör, bas
  • Big Punisher – rap
  • Edwin Bonilla – slagverk
  • Angie Chirino – bakgrundssång
  • Sal Cuevas – Bas
  • LaShawn Daniels – bakgrundssång
  • Ximera DePombo – bakgrundssång
  • Lawrence Dermer – Keyboards, producent, bakgrundssång
  • Margaret Dorn – bakgrundssång
  • Paquito Echevarria – piano
  • Fat Joe – rap
  • Sandy Griffith – bakgrundssång
  • Douglas Guevara – bongos, timbales
  • Douglas Guevera – bongos, congas, timbales
  • Shawnyette Harrell – bakgrundssång
  • Skyler Jett – bakgrundssång
  • Jennifer Karr – bakgrundssång
  • Eric Kupper – keyboards
  • Bill Lawrence – bakgrundssång
  • Michael Landau – gitarr
  • Kyra Lawrence – bakgrundssång
  • Manny López – gitarr
  • Manuel Lopez – gitarr
  • Doug Michels – trumpet
  • Chieli Minucci – gitarr
  • Herman "Teddy" Mulet – trombon
  • Conesha Owens – bakgrundssång
  • Konesha Owens – bakgrundssång
  • Dean Parks – gitarr
  • Lena Pérez – bakgrundssång
  • Wendy Peterson – bakgrundssång
  • Archie Pena – slagverk
  • Rita Quintero – bakgrundssång
  • Tracy Reid – bakgrundssång
  • Claytoven Richardson – bakgrundssång
  • Jack Stamates – violin
  • Michael Thompson – gitarr
  • Michael Hart Thompson – gitarr
  • Rene Toledo – gitarr
  • Kim Travis – bakgrundssång
  • Jorges Valero – bakgrundssång
  • José Miguel Velásquez – bakgrundssång
  • Rick Wake – arrangör, producent
  • Al West – piano, producent
  • Betty Wright – sångproducent, bakgrundssång

Topplistor

[redigera | redigera wikitext]
Lista (1999) Topplacering
Australien Australien (ARIA)[117] 11
Belgien Belgien (Ultratop Flandern)[118] 10
Belgien Belgien (Ultratop Wallonien)[119] 6
Kanada Kanada (Canadian Albums)[120] 5
Finland Finland (Suomen virallinen lista)[121] 15
Frankrike Frankrike (SNEP)[122] 15
Tyskland Tyskland (Media Control Charts)[123] 3
Ungern Ungern (Mahasz)[124] 14
Japan Japan (Oricon)[125] 20
Nederländerna Nederländerna (MegaCharts)[126] 6
Nya Zeeland Nya Zeeland (Recorded Music NZ)[127] 20
Norge Norge (VG-lista)[128] 14
Storbritannien Storbritannien (UK Albums Chart)[129] 14
Sverige Sverige (Sverigetopplistan)[130] 20
Schweiz Schweiz (Schweizer Hitparade)[131] 3
USA USA (Top R&B/Hip-Hop Albums)[132] 8
USA USA (Billboard 200)[132] 8
Österrike Österrike (Ö3 Austria)[133] 7

Certifikat

[redigera | redigera wikitext]
Region Certifikat
Argentina Argentina (CAPIF)[134] Platina
Australien Australien (ARIA)[96] Platina
Österrike Österrike (IFPI)[135] Guld
Kanada Kanada (CRIA)[91] 5× Platina
Europa Europa (IFPI)[136] Platina
Finland Finland (IFPI)[137] Guld
Frankrike Frankrike (SNEP)[98][99] 2× Guld
Tyskland Tyskland (IFPI)[87] Guld
Nederländerna Nederländerna (NVPI)[94] Platina
Nya Zeeland Nya Zeeland (RIANZ)[138] 2× Platina
Polen Polen (ZPAV)[139] Platina
Schweiz Schweiz (IFPI)[89] Guld
Storbritannien Storbritannien (BPI)[97] Platina
USA USA (RIAA)[84] 3× Platina

Referenser

[redigera | redigera wikitext]

Noter

[redigera | redigera wikitext]
  1. ^ [a b] Morales, Ed (30 mars 1999). ”It's Not La Vida Loca to Her”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1999/may/30/entertainment/ca-42339. Läst 11 mars 2012. Originalcitat: "The idea to do an album is not a gimmick. It wasn't, 'Oh, I'm doing good as an actress, maybe I should make an album!' I had a record deal [with Giant Records] before my movie career, luckily enough, took off [...] When I did Selena it all came back again, having that interaction with the fans and the public, which you don't get in movies. I missed that very much. I missed the excitement of the stage, which I had early in my career with the musical theater."
  2. ^ ”The Triple Threat: Jennifer Lopez is Born”. Evancarmichael.com. Arkiverad från originalet den 22 januari 2012. https://web.archive.org/web/20120122014805/http://www.evancarmichael.com/Famous-Entrepreneurs/619/The-Triple-Threat-Jennifer-Lopez-is-Born.html. Läst 2 oktober 2012. 
  3. ^ Mannikka, Eleanor. ”My Little Girl – Cast, Reviews, Summary, and Awards”. AllRovi. Rovi Corporation. Arkiverad från originalet den 8 december 2012. https://archive.is/20121208172622/http://www.allrovi.com/movies/movie/my-little-girl-v34075. Läst 2 oktober 2012. 
  4. ^ Gallick, Sarah (2003). J.Lo: The Secret Behind Jennifer Lopez's Rise to the Top. From the Files of the National Enquirer Series. Ami Books. ISBN 1-932270-07-8 
  5. ^ Stated on Inside the Actors Studio, 2004.
  6. ^ Christopher John Farley (28 juni 1999). ”Arkiverade kopian”. Time (Time Inc.). Arkiverad från originalet den 26 juni 2012. https://web.archive.org/web/20120626101324/http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2053909,00.html. Läst 1 juli 2012. 
  7. ^ Mendible, M. (2007). "From bananas to buttocks: the Latina body in popular film and culture". Austin: University of Texas Press. Läst 4 september 2012. Originalcitat: "I really, really became inspired, because I started my career in musical theater on stage. So doing the movie just reminded me of how much I missed singing, dancing, and the like..."
  8. ^ ”On the Down Lo”. Billboard (Nielsen Business Media) "119": s. 27. 3 februari 2007. ISSN 0006-2510. http://books.google.com/books?id=TxIEAAAAMBAJ&pg=PA27&dq=jennifer+lopez+tommy+Mottola&hl=en&sa=X&ei=wQzwT9uPOJL0rAGXmJmSAg&ved=0CGEQ6AEwCQ#v=onepage&q=jennifer%20lopez%20tommy%20Mottola&f=false. Läst 1 juli 2012. 
  9. ^ Stacy Deanne, Kelly Kenyatta, Natasha Lowery, Kwynn Sanders (1 juni 2005). Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas of the New Millennium. Amber Books Publishing. sid. 104. ISBN 9780974977966. http://books.google.com/books?id=1ZGMcUEvkyEC&pg=PA104. Läst 1 juli 2012 
  10. ^ Marquez, Herón (1 januari 2001). Latin Sensations. Twenty-First Century Books. sid. 47. ISBN 9780822549932. http://books.google.com/books?id=q1BW88v0_zMC&pg=PA47. Läst 3 juli 2012 
  11. ^ ”Native New Yorker Jennifer Lopez celebrates city's Puerto Rican Day”. Lewiston Morning Tribune: sid. 14. 15 juni 1999. http://news.google.com/newspapers?id=46xeAAAAIBAJ&sjid=0C4MAAAAIBAJ&pg=4557,3771758&dq=jennifer+lopez+on+the+6&hl=en. Läst 7 april 2013. 
  12. ^ [a b c d e] Chan, Daniel (28 mars 1999). ”Jennifer Lopez counts on Hispanic fan base”. The Free Lance-Star (The Free Lance–Star Publishing Company). http://news.google.com/newspapers?id=l2QzAAAAIBAJ&sjid=jAgGAAAAIBAJ&pg=6751,7117605&dq=jennifer+lopez+recording+first+album&hl=en. Läst 7 april 2013. 
  13. ^ ”Hot Latin acts cross borders and genres”. Fort Worth Star-Telegram (The McClatchy Company). 30 maj 1999. Läst 7 april 2013.  Originalcitat: "English is my first language. I grew up here. I was born here, I didn't have a career in Spanish first. I think it [the album] appeals definitely to my generation of people, we grew up in America but had Latin parents or parents of different ethnicity."
  14. ^ Kawashima, Dale. ”Cory Rooney Writes & Produces Hits For Jennifer Lopez, Marc Anthony and Destiny's Child”. Songwriter Universe. http://www.songwriteruniverse.com/rooney.htm. Läst 31 maj 2013. 
  15. ^ [a b c] ”Jennifer Lopez Gets Help From "Clean Up Woman" On Debut”. MTV News. Viacom International, Inc. 24 maj 1999. Arkiverad från originalet den 3 december 2013. https://web.archive.org/web/20131203162555/http://www.mtv.com/news/articles/1431410/jennifer-lopez-gets-help-from-clean-up-woman-on-debut.jhtml. Läst 31 maj 2013.  Originalcitat: "She was in [the studio] with me, day in and day out, helping me. I'm a young singer, you know? A young studio singer. I may have sang all my life, and I may have sang on stage and stuff like that, but it's different to record in the studio. And you need somebody who really can guide you through that."
  16. ^ [a b] Rosen, Craig (2 juni 1999). ”Jennifer Lopez Celebrates Album Release With Instore”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12055659. Läst 8 april 2013. [död länk] Originalcitat: "The whole vibe of the album is R&B and Latin music. It has both those influences...It still has a pop feel to it, but I definitely wanted to mix the two because I feel that [is] very much who I am, growing up in the Bronx, being of Latin descent."
  17. ^ Tarradell, Mario (4 juni 1999). ”On the 6”. Orlando Sentinel. Läst 20 februari 2012. 
  18. ^ Vena, Jocelyn (19 juli 2011). ”Jennifer Lopez Questioned Love On Album Before Split”. MTV News. Viacom International, Inc. Arkiverad från originalet den 11 november 2012. https://web.archive.org/web/20121111061137/http://www.mtv.com/news/articles/1667472/jennifer-lopez-love.jhtml. Läst 7 april 2013. 
  19. ^ Digital Sheet Music, Jennifer Lopez 'If You Had My Love. Peer International Music Publishing. 1999. Läst 30 januari 2011 
  20. ^ Dinh, James (3 maj 2011). ”J.Lo Contemplates 'Love' (And Love?) Through The Years”. MTV Newsroom. Viacom International, Inc. Arkiverad från originalet den 27 juli 2013. https://web.archive.org/web/20130727042918/http://newsroom.mtv.com/2011/05/03/jlo-contemplates-love-and-love-through-the-years/. Läst 7 april 2013. 
  21. ^ [a b c d e f g h i j k] Phares, Heather. ”On the 6”. Allmusic. Rovi Corp. http://www.allmusic.com/album/on-the-6-mw0000238554. Läst 7 april 2013. 
  22. ^ ”Let's Get Loud”. Belwin Band. Alfred. Arkiverad från originalet den 4 augusti 2013. https://web.archive.org/web/20130804220105/http://www.alfred.com/samplepages/00-32501_Instrumentation.pdf. Läst 8 juli 2012. 
  23. ^ Tarradell, Mario (13 juni 1999). ”Pop go the Latin acts Do artists leave heritage behind for crossover success?”. The Dallas Morning News (A. H. Belo Corporation). http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=DM&p_theme=dm&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0ED3DB9B01570E95&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM. Läst 7 april 2013. 
  24. ^ On the 6 booklet. Work Group, A Division of Sony Music. 1999. Läst 30 januari 2011 
  25. ^ [a b c d e f] Browne, David (4 juni 1999). ”On the 6 (1999)”. Entertainment Weekly. Time Inc. Arkiverad från originalet den 22 maj 2013. https://web.archive.org/web/20130522231048/http://www.ew.com/ew/article/0,,273612,00.html. Läst 7 april 2013. 
  26. ^ [a b] ”Jennifer Lopez: On The 6 : DVD Talk Review of the Audio”. Dvdtalk.com. http://www.dvdtalk.com/reviews/6295/jennifer-lopez-on-the-6/. Läst 11 juli 2012. 
  27. ^ ”Jennifer Lopez breaks the movie star-as-singer mold on '6'”. The Palm Beach Post: sid. 25. 11 juni 1999. Läst 7 april 2013. 
  28. ^ Mendible, Myra (1 oktober 2007). From Bananas to Buttocks: The Latina Body in Popular Film and Culture. University of Texas Press. sid. 156. ISBN 9780292714939. http://books.google.com/?id=KEmXDrBNL6QC&pg=PA156&dq=%22no+me+ames%22+%22jennifer%22#v=onepage&q&f=false. Läst 5 maj 2012 
  29. ^ ”Jennifer Lopez – Open Off My Love Lyrics”. MetroLyrics. (CBS Interactive). Arkiverad från originalet den 24 maj 2013. https://web.archive.org/web/20130524231440/http://www.metrolyrics.com/open-off-my-love-lyrics-jennifer-lopez.html. Läst 7 april 2013. 
  30. ^ ”Jennifer Lopez – Should've Never”. MetroLyrics. CBS Interactive. Arkiverad från originalet den 24 maj 2013. https://web.archive.org/web/20130524214736/http://www.metrolyrics.com/shouldve-never-lyrics-jennifer-lopez.html. Läst 7 april 2013. 
  31. ^ ”MTV Jennifer Lopez News Feature”. MTV Networks. 1999. Arkiverad från originalet den 3 december 2013. https://web.archive.org/web/20131203162709/http://www.mtv.com/bands/archive/l/lopezfeature99_1.jhtml. Läst 31 mars 2013. 
  32. ^ [a b c d] Gardner, Elysa (30 maj 1999). ”She's Got the Moves and Grooves”. The Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1999/may/30/entertainment/ca-42384. Läst 8 april 2013. 
  33. ^ [a b] Feelin' So Good. Jennifer Lopez. New York City, NY: SMV Enterprises, a division of Sony Music Entertainment. 2000.  Originalcitat: "I've done so many interviews cause I wanted everybody to know how I felt about it; how this was not something that was a win for me and that it wasn't something that was a gimmick or that I felt like, you know, "oh I'm just gonna do it and see what happens". No, this has always been a part of me since I was very young, and that they got to know me as an actress first was a coincidence because I was always gonna do both. It was just a matter of timing."
  34. ^ Rosen, Craig (4 juni 1999). ”Jennifer Lopez Celebrates Topping Ricky Martin With L.A. Instore Appearance”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12050746. Läst 8 april 2013. [död länk]
  35. ^ Rosen, Craig (29 december 1999). ”'99 REWIND: Martin, Lopez, And Others Lead Latin Explosion”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12056121. Läst 8 april 2013. [död länk]
  36. ^ Rosen, Craig (17 juni 1999). ”'N Sync And Jennifer Lopez Kick With Women's Soccer”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12045101. Läst 8 april 2013. [död länk]
  37. ^ [a b] ”Jennifer Lopez To Close Women's World Cup”. MTV News. Viacom International, Inc. 1 juli 1999. Arkiverad från originalet den 8 april 2013. https://web.archive.org/web/20130408000000/http://www.mtv.com/news/articles/1431405/jennifer-lopez-close-womens-world-cup.jhtml. Läst 8 april 2013. 
  38. ^ Rosen, Craig (12 augusti 1999). ”Lyle Lovett, Jennifer Lopez, And Ben Lee In Today's TV Tips”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12044011. Läst 8 april 2013. [död länk]
  39. ^ Rosen, Graig (19 augusti 1999). ”Elvis, Jennifer Lopez, And Ginuwine In Today's TV Tips”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12039139. Läst 8 april 2013. [död länk]
  40. ^ Hermanson, Wendy (23 augusti 1999). ”The Mamas & The Papas, Jennifer Lopez, and LL Cool J In Today's TV Tips”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12032825. Läst 8 april 2013. [död länk]
  41. ^ Rosen, Craig (6 oktober 1999). ”Lisa Marie Presley, Jennifer Lopez, and Puffy In Today's TV Tips”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12050691. Läst 8 april 2013. [död länk]
  42. ^ ”1999 Billboard Music Awards”. Billboard (Neilsen Business Media): sid. 96. 18 december 1999. http://books.google.com.au/books?id=iggEAAAAMBAJ&pg=PA96&dq=Jennifer+Lopez+waiting+for+tonight+billboard+music+awards&hl=en&sa=X&ei=DG36T4eODKbYigfrocjnBg&ved=0CDgQ6AEwAQ#v=onepage&q=Jennifer%20Lopez%20waiting%20for%20tonight%20billboard%20music%20awards&f=false. Läst 8 april 2013. 
  43. ^ Rosen, Craig (14 januari 2000). ”Jennifer Lopez Not Down With Guns”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12056140. Läst 8 april 2013. [död länk]
  44. ^ Rosen, Craig (14 januari 2000). ”Jennifer Lopez 'Surprised And Saddened' By Puffy Indictment”. Yahoo! Music News. http://www.music.yahoo.ca/read/news/12063159. Läst 8 april 2013. [död länk]
  45. ^ [a b c d] Flick, Larry (4 januari 2000). ”Lopez on track to promote 'Feelin' So Good' single”. The Spokesman-Review (Cowles Publishing Company). http://news.google.com/newspapers?id=Uo9XAAAAIBAJ&sjid=LPIDAAAAIBAJ&pg=6906,3076749&dq=jennifer+lopez+feelin+so+good+third+single&hl=en. Läst 7 april 2013. 
  46. ^ Barrera, Magdalena (2002). ”Hottentot 2000: Jennifer Lopez and Her Butt”. i Phillips, Kim M.; Reay, Barry. Sexualities in history: a reader. Routledge. sid. 407. ISBN 9780415929356. Läst 16 maj 2011 
  47. ^ Urmee Khan (9 oktober 2008). ”Liz Hurley 'safety pin' dress voted the greatest dress”. The Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/3167702/Liz-Hurley-safety-pin-dress-voted-the-greatest-dress.html. Läst 1 maj 2011. 
  48. ^ Basham, David. ”'NSYNC, Lopez, Goo Goo Dolls To Play Kids' Choice” (13 april 2000). MTV News. Viacom International, Inc. Arkiverad från originalet den 12 december 2013. https://web.archive.org/web/20131212142618/http://www.mtv.com/news/articles/1429597/nsync-lopez-goo-goo-dolls-play-kids-choice.jhtml. Läst 8 augusti 2013. 
  49. ^ ”Alan Cumming/Jennifer Lopez”. TV.com. CBS Interactive. Arkiverad från originalet den 14 november 2012. https://web.archive.org/web/20121114120740/http://www.tv.com/shows/saturday-night-live/alan-cumming-jennifer-lopez-95044/. Läst 8 april 2013. 
  50. ^ ”Jennifer Lopez: Feelin' So Good (DVD)”. Amazon.com. http://www.amazon.com/Jennifer-Lopez-Feelin-So-Good/dp/B00004Z4T0/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1341296727&sr=8-1&keywords=jennifer+lopez+feelin%27+so+good+DVD. Läst 3 juli 2012. 
  51. ^ ”Jennifer Lopez: Feelin' So Good (VHS Tape)”. Amazon.com. http://www.amazon.com/Feelin-Good-VHS-Jennifer-Lopez/dp/6305907579/ref=sr_1_6?ie=UTF8&qid=1341302576&sr=8-6&keywords=Jennifer+Lopez%3A+Feelin%27+So+Good. Läst 3 juli 2012. 
  52. ^ ”Australian-charts.com Jennifer Lopez – If You Had My Love”. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Arkiverad från originalet den 14 november 2012. https://web.archive.org/web/20121114111041/http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer%20Lopez&titel=If%20You%20Had%20My%20Love&cat=s. Läst 7 april 2013. 
  53. ^ Letkemann, Jessica (15 december 2011). ”1000 No. 1s: Watch Jennifer Lopez Chat About Topping The Hot 100”. Billboard. Neilsen Business Media. http://www.billboard.com/articles/news/464706/1000-no-1s-watch-jennifer-lopez-chat-about-topping-the-hot-100. Läst 7 april 2013.  Originalcitat: "Still I think about that and still it's like wow, my first record I ever did went to No. 1. It's just an overwhelming feeling... This is a very special thing."
  54. ^ Vena, Jocelyn (22 augusti 2011). ”Jennifer Lopez Shoots 'Papi' Music Video – Music, Celebrity, Artist News”. MTV News. Viacom International, Inc. Arkiverad från originalet den 19 april 2012. https://web.archive.org/web/20120419161655/http://www.mtv.com/news/articles/1669425/jennifer-lopez-papi-music-video.jhtml. Läst 11 mars 2012. 
  55. ^ ”Jennifer Lopez Songs – The Top 10 Best Jennifer Lopez Songs”. About.com. The New York Times Company. 7 september 2012. Arkiverad från originalet den 10 november 2012. https://web.archive.org/web/20121110054835/http://top40.about.com/od/jenniferlopez/tp/top-10-jennifer-lopez-songs.htm. Läst 17 november 2012. 
  56. ^ Latina/o Stars in U.S. Eyes: The Making and Meanings of Film and TV Stardom – Mary C Beltran – Google Books. Google Books. http://books.google.com.au/books?id=lfaqc1ByPg4C&pg=PA146&dq=jennifer+lopez+if+you+had+my+love&hl=en&sa=X&ei=3OkDUOnnKIiyiQfqpoDiBg&redir_esc=y#v=onepage&q=jennifer%20lopez%20if%20you%20had%20my%20love&f=false. Läst 17 november 2012 
  57. ^ Johnson, Beth (7 maj 1999). ”If You Had My Love (1999)”. Entertainment Weekly. Time Inc. Arkiverad från originalet den 11 december 2013. https://web.archive.org/web/20131211190348/http://www.ew.com/ew/article/0,,273301,00.html. Läst 17 november 2012. 
  58. ^ ”If You Had My Love / No Me Ames: Jennifer Lopez, Marc Anthony: Music”. Amazon.com. http://www.amazon.com/If-You-Had-Love-Ames/dp/B00000IYVB/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1336244077&sr=8-2. Läst 5 maj 2012. 
  59. ^ Lannert, John (8 januari 2000). ”Latin Acts Get Retail, Radio Boosts Via Dual Singles”. Billboard (Prometheus Global Media) 112 (2): sid. 107. http://books.google.com/?id=kw0EAAAAMBAJ&pg=PA107&dq=intitle:billboard+%22no+me+ames%22#v=onepage&q&f=false. Läst 5 maj 2012. 
  60. ^ ”No Me Ames — Week of May 15, 1999”. Billboard. Prometheus Global Media. 15 maj 1999. http://www.billboard.com/charts/1999-05-15/latin-songs?order=gainer. 
  61. ^ ”No Me Ames — Week of June 5, 1999”. Billboard. Prometheus Global Media. 6 juni 1999. http://www.billboard.com/charts/1999-06-05/latin-songs. 
  62. ^ ”Waiting for Tonight [Single, Maxi”]. Amazon.com. http://www.amazon.de/Waiting-Tonight-Jennifer-Lopez/dp/B00003JACX/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1336245281&sr=8-3. Läst 7 april 2013. 
  63. ^ ”Jennifer Lopez Songs – The Top 10 Best Jennifer Lopez Songs”. About.com. The New York Times Company. 7 september 2012. Arkiverad från originalet den 10 november 2012. https://web.archive.org/web/20121110054835/http://top40.about.com/od/jenniferlopez/tp/top-10-jennifer-lopez-songs.htm. Läst 2 november 2012. 
  64. ^ Stack, Tim (23 november 2009). ”Jennifer Lopez: 'Waiting for Tonight' was awesome...but it might be time to stop singing”. Entertainment Weekly. Time Inc.. Arkiverad från originalet den 6 januari 2010. https://web.archive.org/web/20100106001545/http://music-mix.ew.com/2009/11/23/jennifer-lopez-waiting-for-tonight-was-amazing-but-its-time-to-stop-singing/. Läst 10 mars 2012. 
  65. ^ [a b] ”Jennifer Lopez Album & Song Chart History”. Billboard Hot 100 for Jennifer Lopez. Prometheus Global Media. http://www.billboard.com/artist/304444/Jennifer+Lopez/chart?f=. Läst 24 augusti 2013. 
  66. ^ Duncan, Andrea (7 februari 2000). ”Big Punisher Suffers Fatal Heart Attack”. MTV News. Viacom International, Inc. Arkiverad från originalet den 9 november 2012. https://web.archive.org/web/20121109004426/http://www.mtv.com/news/articles/1425726/big-punisher-suffers-fatal-heart-attack.jhtml. Läst 7 april 2013. 
  67. ^ ”Lopez, Fat Joe, Others React To Big Pun's Death”. MTV News. Viacom International, Inc. 8 februari 2000. Arkiverad från originalet den 13 december 2013. https://web.archive.org/web/20131213064538/http://www.mtv.com/news/articles/1425724/lopez-fat-joe-others-react-big-puns-death.jhtml. Läst 7 april 2013.  Originalcitat: "He was a source of pride for the Latin community, a great artist and a great person. We will miss him terribly."
  68. ^ Finkel, Jori (15 februari 2000). ”Subway love”. Salon. Salon Media Group Inc. http://www.salon.com/2000/02/14/subway_2/. Läst 7 april 2013. 
  69. ^ ”Jennifer Lopez Offers New Album Update”. MTV News. Viacom International, Inc. 8 augusti 2000. Arkiverad från originalet den 13 december 2013. https://web.archive.org/web/20131213064535/http://www.mtv.com/news/articles/1431392/jennifer-lopez-offers-new-album-update.jhtml. Läst 7 april 2013. 
  70. ^ [a b] Christgau, Robert. ”CG: Jennifer Lopez”. RobertChristgau.com. http://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=jennifer+lopez. Läst 23 juli 2012. 
  71. ^ [a b] Sheffield, Rob (8 juli 1999). ”On the 6 | Album Reviews”. Rolling Stone. Jann Wenner. http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/on-the-6-19990708. Läst 8 april 2013.  Originalcitat: "The happy surprise of On the 6 is that she knows what she's doing. Instead of strained vocal pyrotechnics, Lopez sticks to the understated R&B murmur of a round-the-way superstar who doesn't need to belt because she knows you're already paying attention."
  72. ^ [a b] ”On The 6”. NME. IPC Media Entertainment Network. http://www.nme.com/reviews/jennifer-lopez/1230. Läst 8 april 2013.  Originalcitat: "Millionaire movie star Jennifer Lopez sidles into the music biz and her sultry purr singlehandedly eradicates all public need for the likes of Houston, Dion and the rest of the world's favourite shag-anthem divas... Mariah Carey's ongoing quest for cool has just been dealt a severe blow."
  73. ^ ”Jennifer Lopez's musical career honored with Walk of Fame star”. Reuters (Thomson Reuters Corporation). 20 juni 2013. Arkiverad från originalet den 25 juni 2013. https://web.archive.org/web/20130625121144/http://www.reuters.com/article/2013/06/21/entertainment-us-jenniferlopez-walkoffam-idUSBRE95K03020130621. Läst 26 juni 2013. 
  74. ^ ”Jennifer Lopez Faces The Music”. Newsday (Long Island). 2 juni 1999. 
  75. ^ Harris, Chris (17 oktober 2007). ”Kid Rock's Jesus Overpowers Bruce Springsteen's Magic On Billboard Chart”. MTV News. Viacom International, Inc. Arkiverad från originalet den 14 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131014044222/http://www.mtv.com/news/articles/1572111/kid-overpowers-boss-magic.jhtml. Läst 8 april 2013. 
  76. ^ ”The Billboard 200”. Billboard (Nielsen Business Media) 111 (25): sid. 82. 19 juni 1999. http://books.google.com.au/books?id=9AwEAAAAMBAJ&q=Jennifer+Lopez#v=snippet&q=Jennifer%20Lopez&f=false. Läst 8 april 2013. 
  77. ^ ”The Billboard 200”. Billboard (Nielsen Business Media) 111 (26): sid. 98. 26 juni 1999. http://books.google.com.au/books?id=CQ0EAAAAMBAJ&q=Jennifer+Lopez#v=snippet&q=Jennifer%20Lopez&f=false. Läst 8 april 2013. 
  78. ^ ”The Billboard 200”. Billboard (Nielsen Business Media) 111 (27). 3 juli 1999. http://books.google.com.au/books?id=jAgEAAAAMBAJ&q=Jennifer+Lopez#v=snippet&q=Jennifer%20Lopez&f=false. Läst 8 april 2013. 
  79. ^ ”The Billboard 200”. Billboard (Nielsen Business Media) 111 (31): sid. 102. 31 juli 1999. http://books.google.com.au/books?id=lQgEAAAAMBAJ&q=Jennifer+Lopez#v=snippet&q=Jennifer%20Lopez&f=false. Läst 8 april 2013. 
  80. ^ ”The Billboard 200”. Billboard (Nielsen Business Media) 111 (34): sid. 88. 21 augusti 1999. http://books.google.com.au/books?id=nAgEAAAAMBAJ&q=Jennifer+Lopez#v=snippet&q=Jennifer%20Lopez&f=false. Läst 8 april 2013. 
  81. ^ ”Lopez is Top Billboard Music Video Awards Nominee”. Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 111 (42): sid. 94. 19 november 1999. ISSN 0006-2510. 
  82. ^ ”The Billboard 200”. Billboard (Nielsen Business Media) 112 (23): sid. 117. 3 juni 2000. http://books.google.com.au/books?id=mQ8EAAAAMBAJ&source=gbs_all_issues_r&cad=1. Läst 8 april 2013. 
  83. ^ ”The Billboard 200”. Billboard (Nielsen Business Media) 112 (25): sid. 127. 24 juni 2000. http://books.google.com.au/books?id=rg8EAAAAMBAJ&q=Jennifer+Lopez+#v=snippet&q=Jennifer%20Lopez&f=false. Läst 8 april 2013. 
  84. ^ [a b] "RIAA Gold and Platinum Certifications". Riaa.com. Hämtad 8 december 2011.
  85. ^ Trust, Gary (1 oktober 2010). ”Ask Billboard: Analyzing 'American Idol'”. Billboard (Nielsen Business Media). http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/955571/ask-billboard-analyzing-american-idol. Läst 5 april 2013. 
  86. ^ ”Musicline.de – Jennifer Lopez – On The 6” (på tyska). Musicline.de. Arkiverad från originalet den 11 december 2008. https://web.archive.org/web/20081211102622/http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Lopez%2C+Jennifer/On+The+6/longplay. Läst 27 november 2008. 
  87. ^ [a b] "Gold/Platin Datenbank durchsuchen" Musikindustrie.de (25 september 1999). Hämtad 8 december 2011.
  88. ^ ”Jennifer Lopez — On The 6 - swisscharts.com” (på tyska). Swiss Music Charts. Hung Medien. http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 8 april 2013. 
  89. ^ [a b] "Switzerland searchable database". Hitparade.ch. Hämtad 8 december 2011.
  90. ^ Mall:BillboardEncode/J/chart?f=309 ”Jennifer Lopez Album & Song Chart History”. Billboard Canadian Albums Chart for Jennifer Lopez. Prometheus Global Media. https://www.billboard.com/artist//Mall:BillboardEncode/J/chart?f=309. Läst 6 april 2013. 
  91. ^ [a b] "Canadian Gold and Platinum certifications". musiccanada.com. Hämtad 8 december 2011.
  92. ^ ”ultratop – Jennifer Lopez – On The 6” (på holländska). Ultratop. Hung Medien. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 8 april 2013. 
  93. ^ ”dutchcharts.nl – Jennifer Lopez – On The 6” (på holländska). MegaCharts. Hung Medien. http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 8 april 2013. 
  94. ^ [a b] NVPI Database Arkiverad 4 juli 2018 hämtat från the Wayback Machine.. Nvpi.nl (11 april 2011). Hämtad 8 december 2011.
  95. ^ ”australian-charts.com – Jennifer Lopez – On The 6”. ARIA Charts. Hung Medien. http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 8 april 2013. 
  96. ^ [a b] "ARIA Charts – Accreditations – 2002 Albums". Aria.com.au. Hämtad 9 januari 2013.
  97. ^ [a b] "The BPI database". Bpi.co.uk. Hämtad 8 december 2011.
  98. ^ [a b] "France estimated album sales". Fanofmusic.free.fr. Hämtad 8 december 2011.
  99. ^ [a b] "2001 2X Gold Certification of On The 6"
  100. ^ ”Lovin' la vida Latin, New, established musicians gaining popularity with young”. Deseret News (Deseret News Publishing Company). 26 november 1999. Läst 8 april 2013. 
  101. ^ Henderson, Ashyia. Contemporary Hispanic Biography: Profiles from the International Hispanic Community, Volume 1. Google Books. http://books.google.ca/books?ei=gBTwT_q_HMjOqQH_qoCQAg&id=fWkYAQAAIAAJ&dq=jennifer+lopez+if+you+had+my+love+production&q=jennifer+lopez+on+the+6#search_anchor. Läst 8 april 2013 
  102. ^ Tarradell, Mario (2000). Latin aftershocks Music's ethnic boom reshapes the Grammy landscape. The Dallas Morning News (A. H. Belo Corporation). Läst 7 april 2013 
  103. ^ Gaurino, Mark (2000). Wild percussion, guitars lead Los Lobos' fiesta Time Out Today!. Daily Herald (Lee Enterprises). Läst 7 april 2013 
  104. ^ Bonin, Liane (5 oktober 1999). ”Marc of Integrity”. Entertainment Weekly. Time Inc. Arkiverad från originalet den 22 maj 2013. https://web.archive.org/web/20130522225126/http://www.ew.com/ew/article/0,,84702,00.html. Läst 7 april 2013. 
  105. ^ Catlin, Roger (7 september 1999). ”Elvis Crespo: Heavy on Salsa, Extra Hot Music Review”. Hartford Courant (Tribune Company): sid. 4. Läst 8 april 2013. 
  106. ^ Rosen, Craig (15 augusti 2000). ”Jennifer Lopez Talks New Album, Success & 'The Cell'”. Yahoo! Music News. Arkiverad från originalet den 11 september 2019. https://web.archive.org/web/20190911054454/http://www.music.yahoo.ca/read/news/12051570. Läst 13 april 2013.  Originalcitat: "It's funny that they create a 'movement' thing because three people come out with an album at the same time, or whatever it was. Yes, I'm Latin. Yes, I made an English pop album because I grew up here in the United States. I don't know...It didn't bother me in any way. I didn't think of it as a negative thing, but I also didn't think it was fair to do it because it makes it seem like people are a fad—or a culture is a fad."
  107. ^ ”International”. Billboard (Nielsen Business Media, Inc.) 111 (24). 12 juni 1999. http://books.google.com.au/books?id=uw0EAAAAMBAJ&source=gbs_all_issues_r&cad=1. Läst 3 april 2013. 
  108. ^ ”Puff Daddy out on bail”. BBC News. 28 december 1999. http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/579912.stm. Läst 3 april 2013. 
  109. ^ Billboard Magazine. Nielsen Business Media, Inc.. 7 augusti 1999. http://books.google.com.au/books?id=mAgEAAAAMBAJ&pg=PA54-IA2&dq=jennifer+lopez+if+you+had+my+love&hl=en&sa=X&ei=eucDULK3OcndigfQudmUCA&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false. Läst 17 juli 2012 
  110. ^ ”Jennifer Lopez Songs — The Top 10 Best Jennifer Lopez Songs”. Top40.about.com. 7 september 2012. Arkiverad från originalet den 10 november 2012. https://web.archive.org/web/20121110054835/http://top40.about.com/od/jenniferlopez/tp/top-10-jennifer-lopez-songs.htm. Läst 2 november 2012. 
  111. ^ [a b] Barker, Andrew (20 juni 2013). ”Jennifer Lopez Receives Star for Music on Hollywood Walk of Fame”. Variety. Penske Business Media. http://variety.com/2013/scene/features/jennifer-lopez-receives-star-for-music-on-hollywood-walk-of-fame-1200493728/. Läst 25 juni 2013. 
  112. ^ Taylor-Newton, Ruby (5 juni 2011). ”History today”. The Fifi Times Online. Arkiverad från originalet den 14 december 2013. https://web.archive.org/web/20131214201633/http://www.fijitimes.com/story.aspx?id=171575. Läst 7 april 2013. 
  113. ^ ”'I started going grey at 23,' admits Jennifer Lopez as she is crowned World's Most Beautiful Woman”. Daily Mail. Associated Newspapers Ltd. 14 april 2011. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1376527/Jennifer-Lopez-tops-Most-Beautiful-list-People-magazine-2011.html. Läst 8 januari 2013. 
  114. ^ ”The Biggest Latin Vibe Sweeping America Is Up for Sale?”. Prweb.com. Arkiverad från originalet den 11 mars 2022. https://web.archive.org/web/20220311005102/https://www.prweb.com/releases/2005/10/prweb298759.htm. Läst 12 november 2012. 
  115. ^ ”Obsessions: Jennifer Lopez is back in a big, big way”. The Palestine Telegraph. 15 april 2011. Arkiverad från originalet den 27 juli 2013. https://web.archive.org/web/20130727053302/http://www.paltelegraph.com/entertainment/music/8939-obsessions-jennifer-lopez-is-back-in-a-big-big-way.html. Läst 7 april 2013.  Originalcitat: "From Fly Girl on In Living Color to judge on American Idol, she has taken her talent beyond the triple threat of being a dancer, singer and actress and now helms an empire that includes fragrances, a production company, lucrative endorsements and a place once again atop the charts, having sold tens of millions of records over the years."
  116. ^ Wick, Krista (20 juni 2013). ”A Teary J.Lo Accepts Hollywood Walk of Fame Star”. E! Online. Arkiverad från originalet den 14 december 2013. https://web.archive.org/web/20131214201616/http://www.etonline.com/news/135344_Jennifer_Lopez_Cries_as_She_Receives_Star_on_Hollywood_Walk_of_Fame/index.html. Läst 26 juni 2013. 
  117. ^ ”JENNIFER LOPEZ - ON THE 6 (ALBUM)” (på engelska). australian charts.com. http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  118. ^ ”Jennifer Lopez - On The 6” (på engelska). ultratop.be. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  119. ^ ”Jennifer Lopez - On The 6 (1)” (på engelska). ultratop.be. http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  120. ^ ”Jennifer Lopez Chart History” (på engelska). billboard.com. http://www.billboard.com/artist/304444/Jennifer+Lopez/chart?f=309. Läst 27 oktober 2012. 
  121. ^ ”Suomen virallinen lista - Artistit: Jennifer Lopez - On The 6” (på finska). ifpi.fi. Arkiverad från originalet den 23 september 2015. https://web.archive.org/web/20150923003428/http://www.ifpi.fi/tilastot/virallinen-lista/artistit/jennifer+lopez/on+the+6. Läst 27 oktober 2012. 
  122. ^ ”JENNIFER LOPEZ - ON THE 6 (ALBUM)” (på franska). lescharts.com. http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  123. ^ ”Lopez, Jennifer - ON THE 6 (ALBUM)” (på tyska). offiziellecharts.de. https://www.offiziellecharts.de/album-details-3021. Läst 24 augusti 2020. 
  124. ^ ”Top 40 album- és válogatáslemez-lista – 1999. 38. hét” (på ungerska). mahasz.hu. http://www.mahasz.hu/. Läst 27 oktober 2012. 
  125. ^ ”オン・ザ・６/ジェニファー・ロペス” (på japanska). oricon.co.jp. http://www.oricon.co.jp/music/release/d/235806/1/. Läst 27 oktober 2012. 
  126. ^ ”JENNIFER LOPEZ - ON THE 6 (ALBUM)” (på nederländska). dutchcharts.nl. http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  127. ^ ”JENNIFER LOPEZ - ON THE 6 (ALBUM)” (på engelska). charts.org.nz. http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  128. ^ ”JENNIFER LOPEZ - ON THE 6 (ALBUM)” (på norska). norwegiancharts.com. http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  129. ^ ”Chart Stats On the 6” (på engelska). archive.is. Arkiverad från originalet den 29 juni 2012. https://archive.is/20120629140639/http://www.chartstats.com/albuminfo.php?id=6440. Läst 27 oktober 2012. 
  130. ^ ”JENNIFER LOPEZ - ON THE 6 (ALBUM)” (på engelska). Hung Medien. http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 27 oktober 2012. 
  131. ^ ”Jennifer Lopez - On The 6”. Hung Medien. http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 21 oktober 2012. 
  132. ^ [a b] ”Jennifer Lopez Album & Song Chart History”. Billboard. https://www.billboard.com/music/jennifer-lopez/chart-history. Läst 21 oktober 2012. 
  133. ^ ”Jennifer Lopez - On The 6”. Hung Medien. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Jennifer+Lopez&titel=On+the+6&cat=a. Läst 21 oktober 2012. 
  134. ^ "Gold & Platinum certification on Argentina" Arkiverad 31 maj 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Capif.org.ar (25 januari 2001). Hämtad 8 december 2011.
  135. ^ (tyska) "Gold & Platinum Database". Ifpi.at (30 mars 2011). Hämtad 8 december 2011.
  136. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2002" Arkiverad 9 januari 2007 hämtat från the Wayback Machine.. Ifpi.org (September 1, 2005). Hämtad 8 december 2011.
  137. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 3 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160303190300/http://www.ifpi.fi/tilastot/kplista.html?action=etuk&kirjain=J. Läst 13 december 2013. 
  138. ^ "New Zealand Top 50 Albums Chart" Hämtad 24 augusti 2020.
  139. ^ Związek Producentów Audio-Video :: Polish Society of the Phonographic Industry

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]
v • r
Jennifer Lopez
Diskografi · Videografi · Priser och nomineringar · Låtar · Filmografi
Studioalbum‎
Samlingsalbum
Videoalbum
Filmer
TV-serier
Turnéer
Klädmärken
Parfymer
Företag
Relaterat
Kategori Kategori
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=On_the_6&oldid=55897955”