José Donoso

José Donoso Yáñez, född 5 oktober 1924 i Santiago de Chile, död 7 december 1996, var en chilensk författare. Ett av hans mest berömda verk, översatt till flera språk, är El obsceno pájaro de la noche, fritt översatt Nattens obscena fågel.

Donoso har studerat och undervisat i engelsk litteraturhistoria i Chile och USA.

• Platsen utan gränser (El lugar sin límites) (översättning Margareta Marin och Lars Axelsson, Nordan, 1982)
• Sommarslottet (Casa de campo) (översättning Sören Persson och Veronika Holmer, Bonnier, 1985)
• Trädgården bredvid (El jardín de al lado) (översättning Ulla Roseen, Bonnier, 1986)
• Förtvivlan (La desesperanza) (översättning Ulla Roseen, Bonnier, 1990)
• Den gåtfulle Taratuta ; Stilleben med pipa (Taratuta och Naturaleza muerta con cachimba) (översättning Ulla Roseen, Bonnier, 1993)