Diskussion:Kristusmonogram
Jag gissar att chi (x) rå (r) är de två första bokstäverna i den grekiska formen av Kristus, ungefär sjristos (här avser jag att "sj" ska uttalas som i normalsvenskt "sju", ett väsande, ganska långt bak i munnen. Men detta framgår inte tydligt av nuvarande text. --Ettrig 10 augusti 2008 kl. 07.21 (CEST)
- Gissningen stöds av Ebbe Vilborg (2007) Rena Grekiskan, Norstedts Akademiska Förlag, ISBN 978-91-727-479-2, sid. 27. Uttalet är mer komplicerat. Behöver du gå in på det? Mvh // Mankash 10 augusti 2008 kl. 10.29 (CEST)