värde
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Se även varde.
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av värde | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | värde | värdet | värden | värdena |
| Genitiv | värdes | värdets | värdens | värdenas |
värde
- ett tals storlek
- Sinusfunktionens värde för π rad är lika med 0.
- vikt, relevans
- Det är av största värde att du kommer fort.
- hur mycket pengar eller liknande något motsvarar eller är värt; den summa pengar man kan erhålla när detta bytes bort
- Vilket värde har fastigheten?
- känslomässig relevans för någon
- Det är av stort värde att du besöker mig då och då.
- Etymologi: Av fornsvenska værþ, værþe, bildat till adjektivet värd.
- Fraser: sätta värde på
- Besläktade ord: värd (adjektiv), värdefull, värdera, värdering, värdig
- Diverse: For adjektivsammansättningar som kan anses tillhöra adjektivet "värd" eller substantivet "värde" se "-värd".
Sammansättningar
[redigera]Översättningar
[redigera]tals storlek; hur mycket något är värt
vikt, relevans
- danska: vigtighed
- engelska: value (en), importance (en)
- finska: merkitys (fi)
- italienska: importanza (it)
- japanska: 重要性 (ja)
- nederländska: belang (nl) n
- tyska: Wichtigkeit (de) f
känslomässig relevans
- engelska: value (en), importance (en)
- finska: merkitys (fi)
- italienska: importanza (it)
- tyska: Bedeutung (de) f
Adjektiv
[redigera]värde
- böjningsform av värd