rättfärdiga
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Verb
[redigera]| Böjningar av rättfärdiga | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | rättfärdiga | rättfärdigas |
| Presens | rättfärdigar | rättfärdigas |
| Preteritum | rättfärdigade | rättfärdigades |
| Supinum | rättfärdigat | rättfärdigats |
| Imperativ | rättfärdiga | – |
| Particip | ||
| Presens | rättfärdigande, rättfärdigandes | |
| Perfekt | rättfärdigad | |
- försvara omtvistad handling; visa att någon handlat rätt
- visa att något är riktigt, berättigat, rättvist e.d., ge (giltiga) skäl för något
- 1906: Svenskt biografiskt handlexikon:
- Det rykte för lärdom och redbarhet, som föregått honom dit, rättfärdigade han på ett utmärkt sätt under hela sin läraretid […].
- Det rykte för lärdom och redbarhet, som föregått honom dit, rättfärdigade han på ett utmärkt sätt under hela sin läraretid […].
- Synonymer: berättiga
- 1906: Svenskt biografiskt handlexikon:
- Besläktade ord: rättfärdig, rättfärdighet
- Vanliga konstruktioner: rättfärdiga sig för något
Översättningar
[redigera]försvara handling, rentvå
- bokmål: rettferdiggjøre, renvaske, forsvare (no)
- engelska: clear (en), exonerate (en)
- italienska: scagionare (it), discolpare (it)
- polska: usprawiedliwiać (pl)
- tyska: rechtfertigen (de)
visa att något är berättigat
- bokmål: rettferdiggjøre
- engelska: justify (en)
- franska: justifier (fr)
- italienska: giustificare (it)
- polska: uzasadniać (pl), usprawiedliwiać (pl)
- portugisiska: justificar (pt)
- spanska: justificar (es)
- tyska: rechtfertigen (de)
Adjektiv
[redigera]rättfärdiga
- böjningsform av rättfärdig