bekymmersfri
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningar av bekymmersfri | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | bekymmersfri | bekymmersfriare | |
| Neutrum | bekymmersfritt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | bekymmersfrie | bekymmersfriaste | |
| Alla | bekymmersfria | |||
| Plural | bekymmersfria | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | bekymmersfri | bekymmersfriare | bekymmersfriast |
| Neutrum | bekymmersfritt | |||
| Plural | bekymmersfria | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | bekymmersfritt | |||
- fri från (större) bekymmer och problem
- Användning: Ofta om tillvaro eller omvärldssituation.
- Jag skulle önska mig en mer bekymmersfri tillvaro.
- Jonas lever ett bekymmersfritt singelliv i Stockholm.
- Vi vill ge vårt barn en lugn och bekymmersfri barndom.
- Den bekymmersfrie förstår inte sådana saker.
- Vi hoppas få några bekymmersfria år nu när släktfejden är över.
- Användning: Även om produkt, förehavande eller liknande.
- Installationsprocessen är bekymmersfri.
- 2002 (14 nov): Sanningens tid är förbi i Ryssland (SvD):
- Människor föredrar ett bekymmersfritt liv framför medborgerliga fri- och rättigheter, konformism framför ett riskfyllt politiskt intresse.
- Människor föredrar ett bekymmersfritt liv framför medborgerliga fri- och rättigheter, konformism framför ett riskfyllt politiskt intresse.
- 2002 (16 aug): Douglas är steget före Hedman (DN):
- Övergången från Coventry till skotska mästarklubben Celtic är inte helt bekymmersfri för landslagsmålvakten, Magnus Hedman.
- Övergången från Coventry till skotska mästarklubben Celtic är inte helt bekymmersfri för landslagsmålvakten, Magnus Hedman.
Översättningar
[redigera]fri från (större) bekymmer och problem
- tyska: sorgenfrei (de), unbekümmert (de)