inberätta
Svenska
[redigera]Verb
[redigera]| Böjningar av inberätta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | inberätta | inberättas |
| Presens | inberättar | inberättas |
| Preteritum | inberättade | inberättades |
| Supinum | inberättat | inberättats |
| Imperativ | inberätta | – |
| Particip | ||
| Presens | inberättande, inberättandes | |
| Perfekt | inberättad | |
- lämna redogörelse eller rapport till överordnad person eller myndighet
- Synonymer: rapportera, underrätta
- 1898: "Finska kriget 1808-1809", Carl Otto Nordensvan:
- [Generalmajor Georg Carl von Döbelns order under striderna om Åland, vintern 1809:] Om jag beder någon af eder [...] vända upp och ned på huset där borta, så svaras ej, det är omöjligt, utan man går åstad och försöker med alla krafter; först se’n det skett, inberättas omöjligheten.
- [Generalmajor Georg Carl von Döbelns order under striderna om Åland, vintern 1809:] Om jag beder någon af eder [...] vända upp och ned på huset där borta, så svaras ej, det är omöjligt, utan man går åstad och försöker med alla krafter; först se’n det skett, inberättas omöjligheten.
Översättningar
[redigera]lämna redogörelse eller rapport till överordnad person eller myndighet
- franska: rapporter (fr)
- nederländska: berichten (nl)
- polska: zameldować, sprawozdać
- tyska: berichten (de)