Utiliser le HomePod pour profiter d’un son stéréo et cinéma maison sur l’Apple TV
Vous pouvez utiliser un ou plusieurs haut-parleurs HomePod pour créer un son immersif.
Si vous avez deux haut-parleurs HomePod, vous pouvez les utiliser comme une paire stéréo pour une véritable séparation stéréo ou un son ambiophonique de cinéma maison avec l’Apple TV 4K (consultez la rubrique Quel est le modèle de mon Apple TV?).
Placer les haut-parleurs HomePod pour un son optimal
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Si vous utilisez un seul haut-parleur HomePod : placez-le à moins de 25 cm (10 po) d’un mur et aussi près que possible du centre de votre télévision.
Si vous utilisez une paire de HomePod stéréo : placez les haut-parleurs de chaque côté de votre télévision. Pour un son ambiophonique optimal, les haut-parleurs HomePod doivent se trouver à une distance de 1,2 m (4 pi) l’un de l’autre.
Remarque : Une paire de HomePod stéréo prend en charge les formats ambiophoniques Dolby Atmos, Dolby Digital 7.1 et Dolby Digital 5.1. Même si le HomePod mini ne prend pas en charge les formats ambiophoniques Dolby, vous profitez d’une expérience acoustique supérieure, en restituant ces formats sonores en mono ou en stéréo.
Pour plus d’informations, consultez la rubrique Configurer une paire de HomePod stéréo dans le Guide d’utilisation du HomePod.
Configurer les haut-parleurs HomePod comme sortie audio par défaut
Avant de commencer, assurez-vous que l’Apple TV et les haut-parleurs HomePod sont assignés à la même pièce et connectés au même réseau.
Accédez à Réglages
sur l’Apple TV.
Accédez à Vidéo et audio > Sortie audio, puis sélectionnez le HomePod (ou la paire de HomePod stéréo) comme Sortie audio par défaut.
Tous les sons, y compris les clics de navigation, seront acheminés de l’Apple TV à votre HomePod.
Astuce : Vous pouvez utiliser le HomePod pour contrôler l’Apple TV au moyen des commandes Siri. Consultez la rubrique Utiliser Siri sur d’autres appareils pour contrôler l’Apple TV.
Configurer un canal de retour audio amélioré (eARC) HDMI sur l’Apple TV 4K (2e génération ou ultérieure)
L’Apple TV 4K (2e génération ou ultérieure) est doté d’un eARC, qui transmet de l’audio en pleine résolution (y compris les formats de son ambiophonique 3D comme Dolby Atmos) à partir d’une télévision compatible (ou tout appareil HDMI connecté à celle-ci) jusqu’à votre Apple TV.
Lorsque vous configurez les haut-parleurs HomePod ou HomePod mini comme sortie audio par défaut avec l’Apple TV 4K, vous pouvez les utiliser pour diffuser le son d’une console de jeu ou d’un lecteur DVD connecté à votre télévision avec un câble HDMI.
Connectez une extrémité du câble HDMI compatible avec l’eARC (vendu séparément) au port HDMI de votre Apple TV 4K, puis connectez l’autre extrémité au port HDMI étiqueté « eARC » de votre télévision.
Allumez votre télévision, puis vérifiez que le réglage HDMI-CEC est activé.
Consultez l’article de l’assistance Apple Vérifier que la technologie HDMI-CEC est activée.
Définissez le HomePod (ou la paire de HomePod stéréo) comme sortie audio par défaut pour l’Apple TV.
Dans Réglages
Sur votre télévision, sélectionnez la sortie HDMI de l’appareil dont vous voulez acheminer le son (comme une console de jeu ou un lecteur DVD).
Le son de l’appareil sélectionné est acheminé aux haut-parleurs HomePod via l’Apple TV.
Remarque : Vous pourriez devoir vérifier auprès du fabricant de votre télévision si d’autres réglages sont nécessaires afin d’activer l’eARC pour la sortie audio.
Pour plus d’informations, consultez l’article de l’assistance Apple Utiliser HDMI ARC ou eARC avec votre Apple TV 4K (2e génération ou ultérieure).