義訓

Lua грешка in Модул:zh-pron at line 947: attempt to call upvalue 'explode_chars' (a nil value).

義訓

1. (literature) annotation of an ancient word with its meaning

• 音訓／音训
• 形訓／形训

義 (gi, “meaning”) +‎ 訓 (kun, “kun'yomi”)

義(ぎ)訓(くん) (gikun) 

1. false reading (a kanji compound whose reading does not match the readings of its component characters).
2. reading of a kanji by meaning; a kanji compound whose characters are used for meaning, not sound, such as 今日(きょう) (kyō, “today”).

• (kanji used for meaning): 熟(じゅく)字(じ)訓(くん) (jukujikun)

• 当(あ)て字(じ) (ateji)