Vilko Novak (madžarsko Novák Vilmos[ 6] ) etnolog , slavist , literarni zgodovinar , urednik , prevajalec , * 28. april 1909 , Beltinci , Avstro-Ogrska † 8. oktober 2003 , Ljubljana .
Rodil se je v Prekmurju očetu krojaču Francu in materi Marjeti (rojena Baša).
Na Filozofski fakulteti v Ljubljani je študiral zgodovino južnoslovanskih jezikov in slovenistiko in leta 1933 diplomiral. Kot gimnazijski profesor je 15 let poučeval slovenščino v Mariboru , Murski Soboti , Kranju in Ljubljani , med vojno pa srbohrvaščino v Senti . Leta 1944 je v Budimpešti doktoriral s slavistično obravnavo Štefana Küzmiča , po drugi svetovni vojni pa v Ljubljani nadaljeval prekinjeni študij etnologije ter doktoriral leta 1947 z delom Ljudska prehrana v Prekmurju . Od leta 1948 do 1978 je bil zaposlen kot profesor oddelka za etnologijo na Filozofski fakulteti v Ljubljani (od 1972 kot redni profesor, zadnji dve leti honorarno), ki ga je od 1957 do 1974 tudi vodil.
Veliko je preučeval in pisal o slovenski ljudski kulturi (prehrana, medicina, lončarstvo, vinogradništvo, stavbarstvo, živinoreja, planšarstvo, pridelovanje lanu, tkalstvo, suknarstvo, običaji, šege), od leta 1962 pa sodeloval pri pripravi Etnološkega atlasa Jugoslavije . Raziskoval je jezikoslovno, slovstveno in kulturnozgodovinsko problematiko Prekmurja . Zasnoval in uredil je več del, sestavil Slovar stare knjižne prekmurščine , uredil knjige tistih, ki so pisali o problematiki na mejnem slovensko-madžarskem območju ter prevajal iz madžarščine in češčine . Najpomembnejša sta prevoda Finžgarjevih Stricev v prekmurščino in skupaj s Tinetom Debeljakom poslovenjena pesnitev Imreta Madách , Tragedija človeka [mrtva povezava Jožef Košič , Števan Kühar , Avgust Pavel ...). Kot pesnik je objavljal v reviji Mladika in reviji Stopinje ter izdal pesniško zbirko Zbogom življenje .
Svoja dela je po navadi podpisoval s polnim imenom, včasih z inicialkama (V. N., V. B., G. S.), s kratico (B-Belt., Beltinčar, K), s psevdonimom (Marko Baša, Vid Dolinec, Pavel Gorčanec, Vid Goričanec, Vid Strehovec) ali pa z domišljijskim podpisom (Admirator, Akademik, Prekmurski akademik, Dobeljski, Modinski, Novogorski, Pannonicus, Ravenski, Transmuranus).
Bil je častni član Slavističnega društva Slovenije in Slovenske akademije znanosti in umetnosti. Leta 1992 je prejel plaketo Pro cultura Hungarica za dolgoletno vzdrževanje slovensko-madžarskih stikov, leta 1994 naziv zaslužni profesor ljubljanske univerze, leta 1998 Murkovo priznanje ter leto zatem Srebrni častni znak svobode RS .
Z njegovo pomočjo je Franc Novak napisal slovar beltinskega narečja.
↑ data.bnf.fr: platforma za odprte podatke — 2011. ↑ Brozović D. , Ladan T. Hrvatska enciklopedija — LZMK , 1999. — 9272 p. ↑ Slovenski etnološki leksikon — Mladinska knjiga , 2004. — str. 730. — ISBN 86-11-16654-X ↑ https://www.obrazislovenskihpokrajin.si/oseba/novak-vilko/
↑ https://www.najdigrob.si/slovenski-grobovi/1969/vilko-novak
↑ Lendva községi Magyar nemzeti önkormányzati közösség
Milko Matičetov: Devetdeset let prof. Vilka Novaka . Mohorjev koledar, 2000. 189–194 (COBISS Monografije Izbor prekmurske književnosti [mrtva povezava COBISS Jožef Košič, prekmurski pisatelj . Ljubljana: SAZU, 1958 (COBISS Slovenska ljudska kultura . Ljubljana: DZS, 1960 (COBISS Slovenske ljudske pesmi = Szlovén népdalok (v madž. prev. Avgust Pavel). Murska Sobota: Pomurska založba, 1967 (COBISS Über den Charakter der Slowenischen Volkskultur in Kärnten . München: Trofenik, 1973 (COBISS Izbor prekmurskega slovstva . Ljubljana: Zadruga katoliških duhovnikov, 1976 (COBISS Slovenske ljudske molitve . Ljubljana: Družina, 1983 (COBISS Raziskovalci slovenskega življenja . Ljubljana: Cankarjeva založba, 1986 (COBISS Slovar stare knjižne prekmurščine: poskusni snopič . Ljubljana: ZRC SAZU, 1988 (COBISS Izbrano uredniško delo Slovenska krajina: zbornik ob petnajstletnici osvobojenja . Beltinci: Konzorcij, 1935 (COBISS Jožef Baša : Prekmurske pesmi . Celje: Družba sv. Mohorja, 1936 (COBISS Števan Kühar: Ljudsko izročilo Prekmurja . Murska Sobota: Pomurska založba, 1988 (COBISS
Martjanska pesmarica COBISS Izbrani prevodi Zlata puščica (madžarske pravljice; prev. skupaj s Š. Barbaričem). Ljubljana: Mladinska knjiga, 1956 (COBISS Milán Füst : Zgodba moje žene . Maribor: Obzorja, 1966 (COBISS Béla Illés : Karpatska rapsodija . Murska Sobota: Pomurska založba, 1982 (COBISS
Murkova nagrada Murkovo priznanje Vilko Novak ,
Niko Kuret (1988) •
Angelos Baš ,
Marija Makarovič ,
Zmaga Kumer ,
Pomorski muzej Piran (1989) •
Milko Matičetov ,
Milan Dolenc ,
Fanči Šarf (1991) •
Pavle Zablatnik ,
Anka Novak ,
Karla Oder ,
Vito Hazler ,
Aleš in
Stanka Gačnik (1993) •
Tone Cevc (1994) •
Slavko Kremenšek (1995) •
Mirko Ramovš (1996) •
Ivan Sedej (1997) •
Gorazd Makarovič (1998) •
Božidar Jezernik ,
Marija Klobčar (1999) •
Mojca Šifrer Bulovec ,
Tanja Roženbergar Šega ,
Vito Hazler (2000) •
Martina Repinc (2001) •
Andrej Dular (2002) •
Irena Destovnik (2003) •
Brigita Rajšter (2004) •
Zmago Šmitek (2005) •
Igor Cvetko (2008) •
Jerneja Ferlež (2009) •
Slovenski etnografski muzej ,
Jana Mlakar Adamič (2010) •
Marjetka Balkovec Debevec (2011) •
Alenka Černelič Krošelj ,
Martina Piko-Rustia ,
Tita Porenta ,
Miran Puconja ,
Ivanka Počkar ,
Špela Pahor (2012) •
Ivica Križ ,
Daša Koprivec ,
Muzej Ribnica (2013) •
Polona Sketelj (2014) •
Inštitut za slovensko kulturo, Špeter (2015) •
Karla Kofol (2016) •
Božidar Premrl (2017) •
Jernej Mlekuž (2018) •
Bojan Knific (2019) •
ni bilo podeljeno (2020) •
Katja Hrobat Virloget (2021) •
Ana Vrtovec Beno ,
Srečko Ocvirk ,
Mojca Sešlar ,
Lidija Udovč ,
Božena Hostnik ,
Stanka Glogovič ,
Aleš Vene in
Nives Slemenšek (2022) •
ni bilo podeljeno (2023)
Murkova listina Ada Bar Janša (1994) •
Zvezdana Koželj ,
Majda Fister ,
Inja Smerdel (1995) •
Meta Sterle ,
Franc Žerdoner ,
Turistično društvo »Kolovrat« Lig ,
Branko Žnidarčič (1996) •
Irena Keršič ,
Iva Stiplovšek (1997) •
Janja Žagar (1998) •
Vaško turistično etnološko društvo Hrovača (2003) •
Vesna Guštin Grilanc (2005) •
Etnografsko društvo Orači Okič (2006) •
Društvo Baška dediščina (2007) •
Zavod lončarska vas Filovci (2008) •
Društvo za ohranjanje kulturne dediščine aleksandrink (2009) •
Etnološko društvo Srečno in
Jože Hribar ,
Kulturno turistično društvo Lokovec (2010) • Matija Murko - vnuk
Matije Murka ,
Primož Hieng (2011) • Sekcija »Ohranimo Robidišče« -
Kulturno društvo Stol Breginj ,
Družina Mazora ,
Miro Slana ,
Marko Smole in družina Smole,
Stanko Košir ,
Dom ,
Novi Matajur (2012) •
Rokodelski center DUO Veržej (2013) •
Milan Vogel (2014) •
Janez Medvešek , Sekcija za turizem -
Kulturno-turistično društvo Zarja Bilje (2015) • Matevž Oman iz Stražišča, družina Kaker (2016) •
Kulturno društvo Kapele ,
Nužej Tolmaier (2017) • Anica in Zvone Petje -
Časarov mlin (2018) •
Danijel Cvetko in
Kulturno, etnološko in turistično društvo Josipdol ,
Iztok Ilich (2019) •
Matjaž Brojan ,
Društvo Pevska skupina Cintare (2020) •
Marta Repanšek in
Alojzij Repanšek ,
Društvo rokodelcev - Rokodelski center Moravče (2021) •
Anuša Babuder (2022) •
Marko Kumer ,
Zora Slivnik Pavlin ter
Ivanka Skubic in
Janez Skubic (2023)
1990.
Bojan Adamič , Miran Bogataj , Albin Gutman , Mirko Jelenič , Štefan Kous , Anton Krkovič , Danijel Kuzma , Marjana Lipovšek , Andrej Lovšin , Vladimir Miloševič , Leopold Morela , Tone Starc , Univerzitetni klinični center Ljubljana , Postaja mejne policije Holmec , Posebna policijska enota Ministrstva za notranje zadeve , Splošna bolnišnica Brežice , Splošna bolnišnica dr. Franc Derganc Šempeter pri Novi Gorici , Splošna bolnišnica Maribor , Srednja kmetijska šola Maribor (1992)Vincencij Beznik , Bogomil Brvar , Pavel Čelik , Slavko Debelak , Milan Domadenik , Darko Maver , Boris Žnidaršič , Franc Jakopin , Miha Potočnik , Miguel Angel Martinez (1993)Branko Celar , Mitja Klavora , Zoran Kržišnik , Janko Moder , Lado Smrekar , Ginekološka klinika Kliničnega centra Ljubljana , Inštitut Republike Slovenije za rehabilitacijo , Prirodoslovno društvo Slovenije , Tabor slovenskih pevskih zborov Šentvid pri Stični , Valentin Inzko , Franci Zwitter , Helmut Zilk (1994)Marijan Lipovšek , Stanislav Mahkota , Miloš Mikeln , Lev Milčinski , Boris Strohsack , Fran Žižek , Društvo zobozdravstvenih delavcev Slovenije , Inštitut za narodnostna vprašanja , Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije , Zveza tabornikov Slovenije , Pasquale Gujon , Marc Hodler , Claud M. Kicklighter (1995)Lidija Andolšek Jeras , Leopold Bibič , Štefka Drolc , Jože Gale , Ferdo Gestrin , Karl Gorinšek , Boris Gregorka , Miran Herzog , Vida Jan Juvan , Mile Korun , Vladimir Klemenčič , Jože Krašovec , Pavla Lah Jerina , Pia Mlakar , Pino Mlakar , Dušan Moravec , Boris Paternu , Karel Pečko , Marjan Pogačnik , Lev Premru , Matevž Šipek - Mitja , Jože Toporišič , Marijan Tršar , Drago Ulaga , Franc Zadravec , Mirko Zupančič , Andrej O. Župančič , Planinsko društvo Tolmin , Splošna bolnišnica Slovenj Gradec , Hans Peter Repnik (1996)France Adamič , Tone Ferenc , Pavle Kornhauser , Franc Košir , Dušan Ogrin , Drago Plešivčnik , Zveza društev medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov Slovenije , Gerd Bacher (1997)Jože Tisnikar , Elektroinštitut Milan Vidmar , Gimnazija Ledina , Kmetijski inštitut Slovenije , Zveza geografskih društev Slovenije (1998)Janez Fettich , Vinko Kambič , Vilko Novak , Tine Lah , France Habe , Ivan Vanek Šiftar , Lutkovno gledališče Ljubljana , Revija pevskih zborov Primorska poje (1999) 2000.
Vilma Bukovec , Rudolf Francl , Jože Stanič , Boris Pahor , Aleksandra Kornhauser Frazer , Wesley Kanne Clark , Jože Jeras , Dušan Karba , Pavle Petričič , Dušan Senčar (2000)Janez Bole , Samo Hubad , Pavle Merku , Vinko Cajnko , Janez Pečar , Vasilij Melik , Marko Kranjec , Zora Konjajev , Boris Podrecca , Anica Cevc , Janez Šmidovnik , Alfred Brežnik (2001)Božo Kovač , Miha Ribarič , Marjan Šiftar , Vekoslav Grmič , Mitja Rotovnik , Breda Pogorelec , Vito Turk , Peter Božič , Boris Cibic , Marko Kolenc , Vlado Benko , Niko Toš , France Vreg , Wiliam V. Roth , Anton Nanut , Marko Munih , Albin Vengust , Miloš Kovačič , Tomaž Banovec (2002)Rudarska godba Hrastnik , Planinsko društvo Kamnik (2003)Ersin Arioglu , Bogić Bogičević , Uffe Ellemann Jensen , Luis Durnwalder , Luciano Caveri , Demetrij Volčič , Janko Zerzer , Emil Pozvek (2004)Štefan Šemrov , Miha Butara , Marjan Fekonja , Ivan Smodiš , Gabrijel Rijavec , Jože Ranzinger , Leopold Čuček , Ernest Breznikar (2005)ni bil podeljen (2006)
Splošno Narodne knjižnice Inštituti za umetnostno raziskovanje Biografski slovarji Drugo
Slovenija
SFRJ
Kraljevina Jugoslavija
Avstro-Ogrska
