Bori Csuhová
| Bori Csuhová | |
|---|---|
| Celé meno | Borbála Csuha |
| Narodenie | 26. december 1986 (37 rokov) Budapešť, Maďarsko |
| Povolanie | herečka, dabérka |
Bori Csuhová (maď. Bori Csuha, Borbála Csuha; * 26. december 1986, Budapešť, Maďarsko) je maďarská herečka.[1] Významná je jej práca v oblasti dabingu filmov, seriálov a animovaných relácií.[2] Dabingovú kariéru začala vo veku 5 rokov.[3] Jej rodičmi sú Lajos Csuha a Ildikó Sz. Nagy,[4] členovia budapeštianskeho operetného divadla. Študovala v divadle „Bárka“ v Budapešti.[4]
Divadelné úlohy
[upraviť | upraviť zdroj]- Budapeštianske operetné divadlo (1995): Valahol Európában
- Divadlo „Thália” (1997): Annie (Annie)
- Rock és Musical Színház: Kiálts a Szeretetért! (Jacinte)[2]
Divadlo „Bárka“
[upraviť | upraviť zdroj]V rokoch 2006 – 2009 študovala v divadle „Bárka“.[2]
| Inscenácia | Úloha | Autor |
|---|---|---|
| Don Carlos | Herec vo vedľajšej úlohe | Friedrich Schiller |
| Girlspell | György Gebora | |
| Mágnás Miska | Rolla | Albert Szirmai, Károly Bakonyi |
| Annie | Annie |
Filmové úlohy
[upraviť | upraviť zdroj]| Názov | Úloha |
|---|---|
| Made in Hungaria | kis vörös |
| Papírrepülők | Zsani |
| Hacktion: Újratöltve | Vörös Melinda |
Dabingové úlohy
[upraviť | upraviť zdroj]Filmy
[upraviť | upraviť zdroj]| Názov | Úloha | Herec |
|---|---|---|
| Alkonyat | Bella Swan | Kristen Stewart |
| Alkonyat – Hajnalhasadás | Bella Swan | Kristen Stewart |
| Alkonyat – Napfogyatkozás | Bella Swan | Kristen Stewart |
| Alkonyat – Újhold | Bella Swan | Kristen Stewart |
| Apa ég! | Jamie | Leighton Meester |
| Csapd le, csimpánz! | Tara Westover | Jamie Renée Smith |
| Ház az utca végén | Elissa | Jennifer Lawrence |
| Könnyű nőcske | Olive Penderghast | Emma Stone |
| Mr. Elszánt, a balfék | Ginger Cronenberg | Dah-ve Chodan |
| Megkutyulva | Zoey Stevens | Zendaya |
| Pillangó-hatás | 13-ročná Kayleigh | Irene Gorovaia |
| Scott Pilgrim a világ ellen | Kim Pine | Alison Pill |
| Vénusz | Jessie | Jodie Whittaker |
Seriály
[upraviť | upraviť zdroj]| Názov | Úloha | Herec |
|---|---|---|
| A farm, ahol élünk | Cassandra Cooper/Jenny Wilder | Missy Francis/Shannen Doherty |
| A világűr Robinsonjai | True Danziger | J. Madison Wright |
| Bizaardvark | Frankie Wong | Madison Hu |
| Csajok a zŰrből | Madison | Paige Houden |
| Csók és csata | Rebeca Marcano | – |
| Derült égből család | Lux Cassidy | Scarlett Gruber |
| Eva Luna | Liliana Solis | Silvia Priscila Perales |
| Harmadik műszak | Emily Yokas (2. hlas) | Bonnie Dennison |
| Házi háború | Hillary Gold | Kaylee DeFer |
| Hazudj, ha tudsz (Lie to me) | Emily Lightman | Hayley McFarland |
| Indul a risza! | Raquel „Rocky” Blue | Zendaya |
| JONAS | Macy Misa | Nicole Anderson |
| K.C., a tinikém | K.C. Cooper | Zendaya |
| Lazy Town | Trixie | |
| Makoi hableányok | Evie McLaren | Gemma Forsyth |
| Nyári álmok | Daphné | Caroline Guerin |
| Penny a Marsból | Penny Mendez | Olivia Mai Barrett |
| Szünidei napló | Romi | |
| Sherlock | Molly Hooper | Louise Brealey |
| Teen Wolf | Malia Tate | Shelley Henning |
| Tiltott szerelem | Cemile | Pelin Ermiş |
| Tinik, tenisz, szerelem | Megan O’Connor | Jaclyn Linetsky |
| Violetta | Violetta Castillo | Martina Stoessel |
| V, mint Viktória | Trina Vega | Daniella Monet |
| Binny és a szellem | Luca Schuster | Eliz Tabea |
| A legboszibb boszi | Lily Archer | Melissa Carcache |
Animované filmy
[upraviť | upraviť zdroj]| Názov | Úloha | Pôvodný herec |
|---|---|---|
| Barbie: A Hercegnőképző | Hadley | ? |
| Csingiling és a nagy tündérmentés | Csak hinni kell | Skylar Grey |
| Az öt legenda | Fog | Isla Fisher |
| Pán Péter | Tigris Lilly | ? |
| Rontó Ralph | Túrós Mézes-Krémes | Josie Trinidad |
| Szivárványvarázs – Visszatérés az Esővarázs-szigetre | Kirsty Tate | Lucy Delaiche |
| Trollok | Pipacs hercegnő | Anna Kendrick |
| My Little Pony: Equestria Girls – Szivárványvarázs | Sonata Dusk | Maryke Hendrikse |
| Thomas és barátai – A nagy verseny | Ashima | Tina Desai |
Animované seriály
[upraviť | upraviť zdroj]| Názov | Úloha |
|---|---|
| A Lármás család | Leni |
| Amerikai sárkány | Rose |
| Arthur | Fern Walters |
| Avatár – Aang legendája 2. könyv | Smellerbee |
| Bibi Blocksberg | Marita |
| Bubbi Guppik | Molly |
| DC Super Hero Girls: Tini szuperhősök | Csillagfény (1. hlas) |
| Én kicsi pónim | Cherries Jubilee |
| Én kicsi pónim: Varázslatos barátság | Scootaloo (1. séria), Sweetie Belle (série 2–7), Diamond Tiara (3. séria), úvodná pieseň |
| Fixi, Foxi és barátaik | Lupini (obsadenie 2: 1. séria) |
| Gondos Bocsok | Csodaszív bocs |
| Heathcliff – A csacska macska | Marcy |
| Horseland – A lovasklub | Molly Washington |
| Huntik – A Titánok nyomában | Sophie Casterwill |
| KaBlam! | Loopy |
| Léna farmja | Anais |
| Littlest Pet Shop | Whittany Biskit |
| Madeline új kalandjai | ? |
| Mia és én | Mia |
| Miraculous | Rose Lavillant |
| Mysticons | Emerald Goldenbraid |
| Penn Zero, a félállású hős | Sashi Kobayashi |
| Sárkányok: A Hibbant-sziget harcosai | Astrid Hofferson |
| Simsala Grimm | ? (2. séria) |
| Steven Universe | Connie Maheswaran |
| Szandra, a mesenyomozó | Raquel |
| Szófia hercegnő | Hildegard hercegnő |
| Szünet | Gretchen Grundler |
| Tappancsmesék | Pircsi / Viola (obsadenie 2: 1. séria, 2. séria) |
| The Batman | Méregcsók |
| Tini titánok, harcra fel! | Csillagfény |
| Zsebkutyusok | Mela |
| Monster High | Posea Reef |
| Milo Murphy törvénye | Melissa Chase |
Anime
[upraviť | upraviť zdroj]| Názov | Úloha |
|---|---|
| Bleach | Kurosaki Yuzu |
| Chihiro Szellemországban | Chihiro |
| Death Note | Amane Misza |
| D.Gray-man | Mimi (1. hlas) |
| Dragon Ball GT | Marron |
| Földtenger varázslója | Theru |
| Fullmetal Alchemist – A bölcsek kövének nyomában | Lydia (35. diel) |
| Fullmetal Alchemist: Testvériség | Lan Fan |
| Sonic X | Bokkun (3. séria) |
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Csuha Bori – munkásság [online]. [Cit. 2020-02-11]. Dostupné online. (po maďarsky)
- ↑ a b c Csuha Bori [online]. Starity.hu, [cit. 2021-06-27]. Dostupné online. (po maďarsky)
- ↑ Fiatal filmes arcok – Interjú Csuha Borival
- ↑ a b Csuha Bori [online]. [Cit. 2020-02-11]. Dostupné online. (po maďarsky)
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článkov Bori Csuha na poľskej Wikipédii a Csuha Borbála na maďarskej Wikipédii.
|
Tento článok týkajúci sa biografie osobnosti je zatiaľ „výhonok“. Pomôž Wikipédii tým, že ho doplníš a rozšíriš. |