Ždralovi lete
| Летят журавли | |
|---|---|
 ruska poštanska omotnica iz 2003. godine sa scenom iz filma (lijevo) | |
| Režija | Mihail Kalatozov |
| Scenario | Viktor Rozov |
| Uloge | Tatjana Samojlova Aleksej Batalov Vasilij Merkurjev |
| Muzika | Mojsej Vajnberg |
| Fotografija | Sergej Urusevski |
| Montaža | Marija Timofejeva |
| Studio | Mosfiljm |
| Datum(i) premijere | 1957
|
| Trajanje | 97 min. |
| Zemlja |  Sovjetski Savez |
| Jezik | ruski |
Ždralovi lete (rus. Летят журавли) je sovjetski crno-bijeli film snimljen 1957. u režiji Mihaila Kalatozova. Radnja se događa za vrijeme Drugog svjetskog rata i prikazuje kako se taj sukob kroz ljudske gubitke i traume odražava na civilno stanovništvo u pozadini. Protagonistica, čiji lik tumači Tatjana Samojlova, je djevojka čiji se momak (koga glumi Aleksej Batalov) na samom početku rata kao dobrovoljac prijavio u Crvenu armiju i poginuo, a ona, ne znajući da je poginuo, sticajem okolnosti udala za muzičara (čiji lik tumači Aleksandar Švorin), koji je mitom izbjegao regrutaciju. Ždralovi lete su snimljeni u vrijeme tzv. Hruščovljevog odmrzavanja te su izazvali senzaciju otklonom od sirove patriotske propagande koja je bila karakteristična za prikaz Drugog svjetskog rata u Staljinovoj eri. Tako je u filmu prvi put u sovjetskom filmu prikazano naličje rata, i to kroz korupciju, crnu burzu i izbjegavanje regrutacije. Usprkos teške teme, publici se film izuzetno dopao, a Samojlova je postala velika zvijezda ne samo u SSSR-u, nego i u cijelom tadašnjem Istočnom bloku. Njegov najveći uspjeh se, pak, dogodio na Kanskom festivalu gdje je 1958. godine osvojio Zlatnu palmu.
- Tatjana Samojlova ... Veronika
- Aleksej Batalov ... Boris
- Vasilij Merkurjev ... Fjodor Ivanovič
- Aleksandar Švorin ... Mark
- Svetlana Haritonova ... Irina
- Konstantin Nikitin ... Volođa
- Valentin Zubkov ... Stepan
- Antonina Bogdanova ... Baka
- Boris Kokovkin ... Tjernov
- Jekaterina Kuprijanova ... Ana Mihajlovna
- Ždralovi lete na AllMovie-u (en)
- Ždralovi lete na sajtu IMDb
- The Cranes Are Flying on official Mosfilm channel na YouTube
- Criterion Collection essay by Chris Fujiwara
- Criterion Current article by Haskell Wexler
- Comparison of different DVD editions (in Russian and English)
