• پہلاں آوݨ آلا لوّظ / جیڑھا very کُوں ظاہر کریندا ہِے۔ (اَڄ لا کنوں: اَڄ دے ݙین٘ہہ تُوں) سابقہ دے طور تے اِیہ منفی مفہوم ݙین٘دا ہِے (لا جواب: جواب دے بغیر، جواب نہ بݨݨ) (ش پ وِچ: سے from) آر۔ ٹی۔ بی۔ بمفورڈ نے اِینُکوں "والا" دا اختصار ݙَسّیا ہِے۔ بمعنی آلا / متعلّقہ (وِچلا: وِچ آلا)۔ (پَرلا: ݙوڄھے پاسے آلا)۔
• لاوݨ مصدر کنوں فعل امر

• پہلے آنے والا لفظ/ جو very کو ظاہر کرتا ہے۔ (اَڄ لا کنوں: آج کے دن سے) سابقہ کے طور پر یہ منفی مفہوم دیتا ہے۔ (لاجواب: جواب کے بغیر۔ جواب نہ بننا) (ش پ میں: سے / from)۔ آر۔ ٹی ۔ بمفورڈ نے اسے "والا" کا اختصار بتایا ہے۔ بمعنی والا / متعلّقہ (وِچلا: درمیان والا) (پَرلا: دوسری طرف والا)۔

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:37, 8 December 2019 (UTC)

• اُوہ رقم جیڑھی پرنیوے اُتے کمّیں کُوں اِنام دے طور تے ڈِتّی وین٘دی ہِے۔

• آئی پی اے / IPA:

• مؤنث۔

• شادی دی رِیتاں۔
• شادی پرنیوا اَتے متعلقات۔
• معاشرت اَتے متعلقات۔
• متفرق اصطلاحی الفاظ۔

• وہ رقم جو شادی پر کمّیں کو انعام کے طور پر دی جاتی ہے۔

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 782۔ ۔۔۔۔ ۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٥٦, ١٨ اگست ٢٠٢١ (PKT)