Sängö

Pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
yâda	âyâda
\ja˥.da˩\	\a˥.ja˥.da˩\

yâda \ja˥.da˩\

(1)

Albanëe : dysheme (sq)
Aleute : chimalux̂ (ale), chamlux̂ (ale)
Angelë : floor (en)
Ngbêne Angelë : flor (ang)
Armenïi : հատակ (hy)
Danemêrke : gulv (da)
Ênnde : pavimento (it)
Espanyöl : suelo (es), piso (es)
Esperanto : planko (eo)
Farânzi: plancher (fr)
Fëlânde : lattia (fi)
Âzûâ Feroe : gólv (fo)
Frison : flier (fy)
Gaélik tî Ekosî : làr (gd), ùrlar (gd)
Gerêki : δάπεδο (el) δapeδo linô wâwa
Holandëe : vloer (nl)
Hongruäa : padló (hu)
Ido : planko-sulo (io)
Inuktitut : ᓇᑎᖅ (iu) natiq
Islânde : gólf (is)
Kataläan : sòl (ca), trespol (ca)
Kazakisitäan : еден (kk) eden (1, 2)
Korse : sulaghju (co)
Lingäla: mabáya ma nsé ya ndáko (ln), nsé ya ndáko (ln)
Malëe : lantai (ms)
Nörvêzi (bokmål) : gulv (no)
Nörvêzi (nynorsk) : golv (no)
Papiamento : suela (pap)
Polonëe : podłoga (pl)
Pûra : soalho (pt), assoalho (pt), pavimento (pt), chão (pt)
Rûsi : пол (ru) linô kôlï
Same tî Banga : láhtti (se)
Sueduäa : golv (sv)
Swahili : sakafu ya mbao (sw)
Tyêki : patro (cs), podlaha (cs)
Zâmani : Boden (de) linô kôlï, Diele (de) linô gâlï, Dielung (de) linô gâlï, Fußboden (de) linô kôlï, Dielen (de) lîno sêmîngi, Dielenboden (de) linô kôlï

(2)

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine