[go: up one dir, main page]

Romans 1:18
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
601 [e]ApokalyptetaiἈποκαλύπτεταιis revealedV-PIM/P-3S
1063 [e]garγὰρindeedConj
3709 [e]orgēὀργὴ[the] wrathN-NFS
2316 [e]TheouΘεοῦof GodN-GMS
575 [e]ap’ἀπ’fromPrep
3772 [e]ouranouοὐρανοῦheaven,N-GMS
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3956 [e]pasanπᾶσανallAdj-AFS
763 [e]asebeianἀσέβειανungodlinessN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
93 [e]adikianἀδικίανunrighteousnessN-AFS
444 [e]anthrōpōnἀνθρώπωνof men,N-GMP
3588 [e]tōnτῶν - Art-GMP
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
225 [e]alētheianἀλήθειανtruthN-AFS
1722 [e]enἐνbyPrep
93 [e]adikiaἀδικίᾳunrighteousnessN-DFS
2722 [e]katechontōnκατεχόντων,suppressing,V-PPA-GMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ Θεοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων,

Westcott and Hort 1881
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ' οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ' οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων·

Greek Orthodox Church 1904
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ Θεοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων,

Tischendorf 8th Edition
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων,

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ Θεοῦ ἀπ’ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων·

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ' οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων

Links
Romans 1:18Romans 1:18 Text AnalysisRomans 1:18 InterlinearRomans 1:18 MultilingualRomans 1:18 TSKRomans 1:18 Cross ReferencesRomans 1:18 Bible HubRomans 1:18 Biblia ParalelaRomans 1:18 Chinese BibleRomans 1:18 French BibleRomans 1:18 German Bible

Bible Hub
Romans 1:17
Top of Page
Top of Page