[go: up one dir, main page]

Revelation 2:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ΤῷTo theArt-DMS
32 [e]angelōἀγγέλῳangelN-DMS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
1722 [e]enἐνinPrep
2181 [e]EphesōἘφέσῳEphesusN-DFS
1577 [e]ekklēsiasἐκκλησίαςchurchN-GFS
1125 [e]grapsonγράψονwrite:V-AMA-2S
3592 [e]TadeΤάδεThese thingsDPro-ANP
3004 [e]legeiλέγειsaysV-PIA-3S
3588 [e]hothe [One]Art-NMS
2902 [e]kratōnκρατῶνholdingV-PPA-NMS
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
2033 [e]heptaἑπτὰsevenAdj-AMP
792 [e]asterasἀστέραςstarsN-AMP
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1188 [e]dexiaδεξιᾷright handAdj-DFS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
3588 [e]ho - Art-NMS
4043 [e]peripatōnπεριπατῶνwalkingV-PPA-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3319 [e]mesōμέσῳ[the] midstAdj-DNS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GFP
2033 [e]heptaἑπτὰsevenAdj-GFP
3087 [e]lychniōnλυχνιῶνlampstandsN-GFP
3588 [e]tōnτῶν - Art-GFP
5552 [e]chrysōnχρυσῶνgolden:Adj-GFP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Ἐφέσῳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν

Westcott and Hort 1881
Τῷ ἀγγέλῳ τῷ ἐν Ἐφέσῳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Τῷ ἀγγέλῳ τῷ / τῆς ἐν Ἐφέσῳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Tῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Ἐφέσῳ ἐκκλησίας γράψον, Tάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν·

Greek Orthodox Church 1904
Τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Ἐφέσῳ ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν·

Tischendorf 8th Edition
ὁ ἄγγελος ὁ ἐν Ἔφεσος ἐκκλησία γράφω ὅδε λέγω ὁ κρατέω ὁ ἑπτά ἀστήρ ἐν ὁ δεξιός αὐτός ὁ περιπατέω ἐν μέσος ὁ ἑπτά λυχνία ὁ χρύσεος

Scrivener's Textus Receptus 1894
Τῷ ἀγγέλῳ τῆς Ἐφέσίνης ἐκκλησίας γράψον, Τάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν·

Stephanus Textus Receptus 1550
Τῷ ἀγγέλῳ τῆς Ἐφέσίνης ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ κρατῶν τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ ὁ περιπατῶν ἐν μέσῳ τῶν ἑπτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν·

Links
Revelation 2:1Revelation 2:1 Text AnalysisRevelation 2:1 InterlinearRevelation 2:1 MultilingualRevelation 2:1 TSKRevelation 2:1 Cross ReferencesRevelation 2:1 Bible HubRevelation 2:1 Biblia ParalelaRevelation 2:1 Chinese BibleRevelation 2:1 French BibleRevelation 2:1 German Bible

Bible Hub
Revelation 1:20
Top of Page
Top of Page