[go: up one dir, main page]

Matthew 24:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2784 [e]kērychthēsetaiκηρυχθήσεταιthere will be proclaimedV-FIP-3S
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-NNS
3588 [e]toτὸ - Art-NNS
2098 [e]euangelionεὐαγγέλιονgospelN-NNS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
932 [e]basileiasβασιλείαςkingdomN-GFS
1722 [e]enἐνinPrep
3650 [e]holēὅλῃallAdj-DFS
3588 [e]τῇtheArt-DFS
3625 [e]oikoumenēοἰκουμένῃearth,N-DFS
1519 [e]eisεἰςforPrep
3142 [e]martyrionμαρτύριονa testimonyN-ANS
3956 [e]pasinπᾶσινto allAdj-DNP
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DNP
1484 [e]ethnesinἔθνεσιν,nations;N-DNP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5119 [e]toteτότεthenAdv
2240 [e]hēxeiἥξειwill comeV-FIA-3S
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
5056 [e]telosτέλος.end.N-NNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν, καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.

Westcott and Hort 1881
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν, καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν, καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν· καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσι, καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.

Tischendorf 8th Edition
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν, καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσι τοῖς ἔθνεσι· καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος

Links
Matthew 24:14Matthew 24:14 Text AnalysisMatthew 24:14 InterlinearMatthew 24:14 MultilingualMatthew 24:14 TSKMatthew 24:14 Cross ReferencesMatthew 24:14 Bible HubMatthew 24:14 Biblia ParalelaMatthew 24:14 Chinese BibleMatthew 24:14 French BibleMatthew 24:14 German Bible

Bible Hub
Matthew 24:13
Top of Page
Top of Page