[go: up one dir, main page]

Matthew 10:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
770 [e]asthenountasἀσθενοῦντας[those] ailingV-PPA-AMP
2323 [e]therapeueteθεραπεύετε,heal,V-PMA-2P
3498 [e]nekrousνεκροὺςdeadAdj-AMP
1453 [e]egeireteἐγείρετε,raise,V-PMA-2P
3015 [e]leprousλεπροὺςlepersAdj-AMP
2511 [e]katharizeteκαθαρίζετε,cleanse,V-PMA-2P
1140 [e]daimoniaδαιμόνιαdemonsN-ANP
1544 [e]ekballeteἐκβάλλετε·cast out;V-PMA-2P
1432 [e]dōreanδωρεὰνfreelyAdv
2983 [e]elabeteἐλάβετε,you received,V-AIA-2P
1432 [e]dōreanδωρεὰνfreelyAdv
1325 [e]doteδότε.give.V-AMA-2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, νεκροὺς ἐγείρετε, λεπροὺς καθαρίζετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

Westcott and Hort 1881
ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, νεκροὺς ἐγείρετε, λεπροὺς καθαρίζετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, νεκροὺς ἐγείρετε, λεπροὺς καθαρίζετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, λεπροὺς καθαρίζετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

Greek Orthodox Church 1904
ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, λεπροὺς καθαρίζετε, νεκροὺς ἐγείρετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

Tischendorf 8th Edition
ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, νεκροὺς ἐγείρετε, λεπροὺς καθαρίζετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, λεπροὺς καθαρίζετε, νεκροὺς ἐγείρετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε. δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀσθενοῦντας θεραπεύετε λεπροὺς καθαρίζετε νεκροὺς ἐγείρετε δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε δωρεὰν δότε

Links
Matthew 10:8Matthew 10:8 Text AnalysisMatthew 10:8 InterlinearMatthew 10:8 MultilingualMatthew 10:8 TSKMatthew 10:8 Cross ReferencesMatthew 10:8 Bible HubMatthew 10:8 Biblia ParalelaMatthew 10:8 Chinese BibleMatthew 10:8 French BibleMatthew 10:8 German Bible

Bible Hub
Matthew 10:7
Top of Page
Top of Page