[go: up one dir, main page]

Matthew 15:36
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2983 [e]elabenἔλαβενhaving takenV-AIA-3S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
2033 [e]heptaἑπτὰsevenAdj-AMP
740 [e]artousἄρτουςloavesN-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
2486 [e]ichthyasἰχθύαςfish,N-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2168 [e]eucharistēsasεὐχαριστήσαςhaving given thanks,V-APA-NMS
2806 [e]eklasenἔκλασενhe broke [them]V-AIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1325 [e]edidouἐδίδουgaveV-IIA-3S
3588 [e]toisτοῖςtoArt-DMP
3101 [e]mathētaisμαθηταῖς,disciples,N-DMP
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
1161 [e]deδὲand [the]Conj
3101 [e]mathētaiμαθηταὶdisciplesN-NMP
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
3793 [e]ochloisὄχλοις.crowd.N-DMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἔλαβεν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας καὶ εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς, οἱ δὲ μαθηταὶ τοῖς ὄχλοις.

Westcott and Hort 1881
ἔλαβεν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας καὶ εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς οἱ δὲ μαθηταὶ τοῖς ὄχλοις.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἔλαβεν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας καὶ εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς οἱ δὲ μαθηταὶ τοῖς ὄχλοις.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας, εὐχαριστήσας ἔκλασεν, καὶ ἔδωκεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, οἱ δὲ μαθηταὶ τῷ ὄχλῳ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας, εὐχαριστήσας ἔκλασε καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, οἱ δὲ μαθηταὶ τοῖς ὄχλοις.

Tischendorf 8th Edition
ἔλαβεν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας καὶ εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς, οἱ δὲ μαθηταὶ τοῖς ὄχλοις.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας, εὐχαριστήσας ἔκλασε, καὶ ἔδωκε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, οἱ δὲ μαθηταὶ τῷ ὄχλῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἔδωκεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· οἱ δὲ μαθηταὶ τῷ ὄχλῷ

Links
Matthew 15:36Matthew 15:36 Text AnalysisMatthew 15:36 InterlinearMatthew 15:36 MultilingualMatthew 15:36 TSKMatthew 15:36 Cross ReferencesMatthew 15:36 Bible HubMatthew 15:36 Biblia ParalelaMatthew 15:36 Chinese BibleMatthew 15:36 French BibleMatthew 15:36 German Bible

Bible Hub
Matthew 15:35
Top of Page
Top of Page