[go: up one dir, main page]

Matthew 14:12
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
4334 [e]proselthontesπροσελθόντεςhaving comeV-APA-NMP
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3101 [e]mathētaiμαθηταὶdisciples,N-NMP
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
142 [e]ēranἦρανtookV-AIA-3P
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4430 [e]ptōmaπτῶμαbody,N-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2290 [e]ethapsanἔθαψανburiedV-AIA-3P
846 [e]autonαὐτόν,it;PPro-AM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
2064 [e]elthontesἐλθόντεςhaving come,V-APA-NMP
518 [e]apēngeilanἀπήγγειλανtold [it]V-AIA-3P
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2424 [e]IēsouἸησοῦ.to Jesus.N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ πτῶμα καὶ ἔθαψαν αὐτόν, καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ.

Westcott and Hort 1881
Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ πτῶμα καὶ ἔθαψαν αὐτόν, καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ πτῶμα καὶ ἔθαψαν αὐτόν, καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ σῶμα, καὶ ἔθαψαν αὐτό· καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ σῶμα καὶ ἔθαψαν αὐτό, καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ πτῶμα καὶ ἔθαψαν αὐτόν, καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ σῶμα, καὶ ἔθαψαν αὐτό· καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ σῶμα, καὶ ἔθαψαν αὐτό· καὶ ἐλθόντες ἀπήγγειλαν τῷ Ἰησοῦ

Links
Matthew 14:12Matthew 14:12 Text AnalysisMatthew 14:12 InterlinearMatthew 14:12 MultilingualMatthew 14:12 TSKMatthew 14:12 Cross ReferencesMatthew 14:12 Bible HubMatthew 14:12 Biblia ParalelaMatthew 14:12 Chinese BibleMatthew 14:12 French BibleMatthew 14:12 German Bible

Bible Hub
Matthew 14:11
Top of Page
Top of Page