[go: up one dir, main page]

John 8:56
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
11 [e]AbraamἈβραὰμAbrahamN-NMS
3588 [e]hotheArt-NMS
3962 [e]patērπατὴρfatherN-NMS
4771 [e]hymōnὑμῶνof youPPro-G2P
21 [e]ēgalliasatoἠγαλλιάσατοrejoicedV-AIM-3S
2443 [e]hinaἵναin thatConj
3708 [e]idēἴδῃhe should seeV-ASA-3S
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
2250 [e]hēmeranἡμέρανdayN-AFS
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
1699 [e]emēnἐμήν,my,PPro-AF1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3708 [e]eidenεἶδενhe sawV-AIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
5463 [e]echarēἐχάρη.rejoiced.V-AIP-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη.

Westcott and Hort 1881
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἴδεν καὶ ἐχάρη.

Greek Orthodox Church 1904
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδε καὶ ἐχάρη.

Tischendorf 8th Edition
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα εἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδε καὶ ἐχάρη.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη

Links
John 8:56John 8:56 Text AnalysisJohn 8:56 InterlinearJohn 8:56 MultilingualJohn 8:56 TSKJohn 8:56 Cross ReferencesJohn 8:56 Bible HubJohn 8:56 Biblia ParalelaJohn 8:56 Chinese BibleJohn 8:56 French BibleJohn 8:56 German Bible

Bible Hub
John 8:55
Top of Page
Top of Page