[go: up one dir, main page]

John 20:30
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4183 [e]PollaΠολλὰManyAdj-ANP
3303 [e]menμὲνindeedConj
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
243 [e]allaἄλλαotherAdj-ANP
4592 [e]sēmeiaσημεῖαsignsN-ANP
4160 [e]epoiēsenἐποίησενdidV-AIA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
1799 [e]enōpionἐνώπιονin the presencePrep
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
3101 [e]mathētōnμαθητῶν,disciplesN-GMP
846 [e]autou[αὐτοῦ]of him,PPro-GM3S
3739 [e]hawhichRelPro-NNP
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινareV-PIA-3S
1125 [e]gegrammenaγεγραμμέναwrittenV-RPM/P-NNP
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
975 [e]bibliōβιβλίῳbookN-DNS
3778 [e]toutōτούτῳ·this;DPro-DNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν, ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·

Westcott and Hort 1881
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν, ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν, [αὐτοῦ] ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·

RP Byzantine Majority Text 2005
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ.

Greek Orthodox Church 1904
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, ἃ οὐκ ἔστι γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·

Tischendorf 8th Edition
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν, ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, ἃ οὐκ ἔστι γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ.

Stephanus Textus Receptus 1550
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·

Links
John 20:30John 20:30 Text AnalysisJohn 20:30 InterlinearJohn 20:30 MultilingualJohn 20:30 TSKJohn 20:30 Cross ReferencesJohn 20:30 Bible HubJohn 20:30 Biblia ParalelaJohn 20:30 Chinese BibleJohn 20:30 French BibleJohn 20:30 German Bible

Bible Hub
John 20:29
Top of Page
Top of Page