Isaiah 2:2 Hebrew Text Analysis

◄ Isaiah 2:2 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
1961 [e]	wə-hā-yāh	וְהָיָ֣ה ׀	And it shall come to pass	Verb
319 [e]	bə-’a-ḥă-rîṯ	בְּאַחֲרִ֣ית	in the last	Noun
3117 [e]	hay-yā-mîm,	הַיָּמִ֗ים	days	Noun
3559 [e]	nā-ḵō-wn	נָכ֨וֹן	established	Verb
1961 [e]	yih-yeh	יִֽהְיֶ֜ה	shall be	Verb
2022 [e]	har	הַ֤ר	[that] the mountain	Noun
1004 [e]	bêṯ-	בֵּית־	of the house	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָה֙	of the LORD	Noun
7218 [e]	bə-rōš	בְּרֹ֣אשׁ	as the chief	Noun
2022 [e]	he-hā-rîm,	הֶהָרִ֔ים	of the mountains	Noun
5375 [e]	wə-niś-śā	וְנִשָּׂ֖א	and shall be exalted	Verb
1389 [e]	mig-gə-ḇā-‘ō-wṯ;	מִגְּבָע֑וֹת	above the hills	Noun
5102 [e]	wə-nā-hă-rū	וְנָהֲר֥וּ	and shall flow	Verb
413 [e]	’ê-lāw	אֵלָ֖יו	unto	Prep
3605 [e]	kāl-	כָּל־	all	Noun
1471 [e]	hag-gō-w-yim.	הַגּוֹיִֽם׃	nations	Noun

Hebrew Texts

ישעה 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה ׀ בְּאַחֲרִ֣ית הַיָּמִ֗ים נָכֹ֨ון יִֽהְיֶ֜ה הַ֤ר בֵּית־יְהוָה֙ בְּרֹ֣אשׁ הֶהָרִ֔ים וְנִשָּׂ֖א מִגְּבָעֹ֑ות וְנָהֲר֥וּ אֵלָ֖יו כָּל־הַגֹּויִֽם׃

ישעה 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ׀ באחרית הימים נכון יהיה הר בית־יהוה בראש ההרים ונשא מגבעות ונהרו אליו כל־הגוים׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Isaiah 2:2 • Isaiah 2:2 Text Analysis • Isaiah 2:2 Interlinear • Isaiah 2:2 Multilingual • Isaiah 2:2 TSK • Isaiah 2:2 Cross References • Isaiah 2:2 Bible Hub • Isaiah 2:2 Biblia Paralela • Isaiah 2:2 Chinese Bible • Isaiah 2:2 French Bible • Isaiah 2:2 German Bible

Bible Hub