Esther 4:7 Hebrew Text Analysis

◄ Esther 4:7 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
5046 [e]	way-yag-geḏ-	וַיַּגֶּד־	and told	Verb
	lōw	ל֣וֹ	to	Prep
4782 [e]	mā-rə-do-ḵay,	מָרְדֳּכַ֔י	Mordecai	Noun
853 [e]	’êṯ	אֵ֖ת	-	Acc
3605 [e]	kāl-	כָּל־	all	Noun
834 [e]	’ă-šer	אֲשֶׁ֣ר	that	Prt
7136 [e]	qā-rā-hū;	קָרָ֑הוּ	had happened	Verb
853 [e]	wə-’êṯ	וְאֵ֣ת ׀	and	Acc
6575 [e]	pā-rā-šaṯ	פָּרָשַׁ֣ת	andof the sum	Noun
3701 [e]	hak-ke-sep̄,	הַכֶּ֗סֶף	of the money	Noun
834 [e]	’ă-šer	אֲשֶׁ֨ר	that	Prt
559 [e]	’ā-mar	אָמַ֤ר	had promised	Verb
2001 [e]	hā-mān	הָמָן֙	that Haman	Noun
8254 [e]	liš-qō-wl	לִ֠שְׁקוֹל	to pay	Verb
5921 [e]	‘al-	עַל־	to	Prep
1595 [e]	gin-zê	גִּנְזֵ֥י	treasuries	Noun
4428 [e]	ham-me-leḵ	הַמֶּ֛לֶךְ	of the king	Noun
	[bay-yə-hū-ḏî-yîm	[בַּיְּהוּדִיִּים	-
	ḵ]	כ]	-
3064 [e]	(bay-yə-hū-ḏîm	(בַּיְּהוּדִ֖ים	for the Jews	Noun
	q)	ק)	-
6 [e]	lə-’ab-bə-ḏām.	לְאַבְּדָֽם׃	for the destruction	Verb

Hebrew Texts

אסתר 4:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּגֶּד־לֹ֣ו מָרְדֳּכַ֔י אֵ֖ת כָּל־אֲשֶׁ֣ר קָרָ֑הוּ וְאֵ֣ת ׀ פָּרָשַׁ֣ת הַכֶּ֗סֶף אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר הָמָן֙ לִ֠שְׁקֹול עַל־גִּנְזֵ֥י הַמֶּ֛לֶךְ [בַּיְּהוּדִיִּים כ] (בַּיְּהוּדִ֖ים ק) לְאַבְּדָֽם׃

אסתר 4:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגד־לו מרדכי את כל־אשר קרהו ואת ׀ פרשת הכסף אשר אמר המן לשקול על־גנזי המלך [ביהודיים כ] (ביהודים ק) לאבדם׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Esther 4:7 • Esther 4:7 Text Analysis • Esther 4:7 Interlinear • Esther 4:7 Multilingual • Esther 4:7 TSK • Esther 4:7 Cross References • Esther 4:7 Bible Hub • Esther 4:7 Biblia Paralela • Esther 4:7 Chinese Bible • Esther 4:7 French Bible • Esther 4:7 German Bible

Bible Hub