[go: up one dir, main page]

Acts 14:26
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2547 [e]kakeithenκἀκεῖθενand from thereConj
636 [e]apepleusanἀπέπλευσανthey sailedV-AIA-3P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
490 [e]AntiocheianἈντιόχειαν,Antioch,N-AFS
3606 [e]hothenὅθενfrom whereAdv
1510 [e]ēsanἦσανthey hadV-IIA-3P
3860 [e]paradedomenoiπαραδεδομένοιbeen committedV-RPM/P-NMP
3588 [e]τῇto theArt-DFS
5485 [e]charitiχάριτιgraceN-DFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof God,N-GMS
1519 [e]eisεἰςforPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
2041 [e]ergonἔργονworkN-ANS
3739 [e]hothatRelPro-ANS
4137 [e]eplērōsanἐπλήρωσαν.they had fulfilled.V-AIA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ Θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.

Westcott and Hort 1881
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.

RP Byzantine Majority Text 2005
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.

Greek Orthodox Church 1904
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ Θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.

Tischendorf 8th Edition
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν, ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ Θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν.

Stephanus Textus Receptus 1550
κἀκεῖθεν ἀπέπλευσαν εἰς Ἀντιόχειαν ὅθεν ἦσαν παραδεδομένοι τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν

Links
Acts 14:26Acts 14:26 Text AnalysisActs 14:26 InterlinearActs 14:26 MultilingualActs 14:26 TSKActs 14:26 Cross ReferencesActs 14:26 Bible HubActs 14:26 Biblia ParalelaActs 14:26 Chinese BibleActs 14:26 French BibleActs 14:26 German Bible

Bible Hub
Acts 14:25
Top of Page
Top of Page