Versets Parallèles Louis Segond Bible Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur et le Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres; Martin Bible Si donc moi, qui suis le Seigneur et le Maître, j'ai lavé vos pieds, vous devez aussi vous laver les pieds les uns des autres. Darby Bible si donc moi, le Seigneur et le Maitre, j'ai lave vos pieds, vous aussi vous devez vous laver les pieds les uns aux autres. King James Bible If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet. English Revised Version If I then, the Lord and the Master, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet. Trésor de l'Écriture I then. Matthieu 20:26-28 Marc 10:43-45 Luc 22:26,27 2 Corinthiens 8:9 Philippiens 2:5-8 Hébreux 5:8,9 Hébreux 12:2 ye also. Actes 20:35 Romains 12:10,16 Romains 15:1-3 1 Corinthiens 8:13 1 Corinthiens 9:19-22 2 Corinthiens 10:1 Galates 5:13 Galates 6:1,2 Philippiens 2:2-5 1 Pierre 4:1 1 Pierre 5:5 Links Jean 13:14 Interlinéaire • Jean 13:14 Multilingue • Juan 13:14 Espagnol • Jean 13:14 Français • Johannes 13:14 Allemand • Jean 13:14 Chinois • John 13:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 13 …13Vous m'appelez Maître et Seigneur; et vous dites bien, car je le suis. 14Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur et le Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres; 15car je vous ai donné un exemple, afin que vous fassiez comme je vous ai fait.… Références Croisées Jean 11:2 C'était cette Marie qui oignit de parfum le Seigneur et qui lui essuya les pieds avec ses cheveux, et c'était son frère Lazare qui était malade. 1 Corinthiens 12:3 C'est pourquoi je vous déclare que nul, s'il parle par l'Esprit de Dieu, ne dit: Jésus est anathème! et que nul ne peut dire: Jésus est le Seigneur! si ce n'est par le Saint-Esprit. Philippiens 2:11 et que toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père. 1 Timothée 5:10 qu'elle soit recommandable par de bonnes oeuvres, ayant élevé des enfants, exercé l'hospitalité, lavé les pieds des saints, secouru les malheureux, pratiqué toute espèce de bonne oeuvre. |