Versets Parallèles Louis Segond Bible Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils, Martin Bible Car le Père ne juge personne; mais il a donné tout jugement au Fils; Darby Bible car aussi le Pere ne juge personne, mais il a donne tout le jugement au Fils; King James Bible For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son: English Revised Version For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgment unto the Son; Trésor de l'Écriture Jean 5:27 Jean 3:35 Jean 17:2 Psaume 9:7,8 Psaume 50:3-6 Psaume 96:13 Psaume 98:9 Ecclésiaste 11:9 Ecclésiaste 12:14 Matthieu 11:27 Matthieu 16:27 Matthieu 25:31-46 Matthieu 28:18 Actes 10:42 Actes 17:31 Romains 2:16 Romains 14:10-12 2 Corinthiens 5:10 2 Thessaloniciens 1:7-10 2 Timothée 4:1 1 Pierre 4:5 Apocalypse 20:11,12 Links Jean 5:22 Interlinéaire • Jean 5:22 Multilingue • Juan 5:22 Espagnol • Jean 5:22 Français • Johannes 5:22 Allemand • Jean 5:22 Chinois • John 5:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 5 …21Car, comme le Père ressuscite les morts et donne la vie, ainsi le Fils donne la vie à qui il veut. 22Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils, 23afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore pas le Fils n'honore pas le Père qui l'a envoyé.… Références Croisées Jean 5:27 Et il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu'il est Fils de l'homme. Jean 9:39 Puis Jésus dit: Je suis venu dans ce monde pour un jugement, pour que ceux qui ne voient point voient, et que ceux qui voient deviennent aveugles. Actes 10:42 Et Jésus nous a ordonné de prêcher au peuple et d'attester que c'est lui qui a été établi par Dieu juge des vivants et des morts. Actes 17:31 parce qu'il a fixé un jour où il jugera le monde selon la justice, par l'homme qu'il a désigné, ce dont il a donné à tous une preuve certaine en le ressuscitant des morts... |