Actes 11:10 Cela arriva jusqu'à trois fois; puis tout fut retiré dans le ciel.

◄ Actes 11:10 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Cela arriva jusqu'à trois fois; puis tout fut retiré dans le ciel.

Martin Bible
Et cela se fit jusqu'à trois fois; et puis toutes ces choses furent retirées au ciel.

Darby Bible
Et cela eut lieu par trois fois, et tout fut de nouveau retire dans le ciel.

King James Bible
And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

English Revised Version
And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven.

Trésor de l'Écriture

three.

Nombres 24:10
La colère de Balak s'enflamma contre Balaam; il frappa des mains, et dit à Balaam: C'est pour maudire mes ennemis que je t'ai appelé, et voici, tu les as bénis déjà trois fois.

Jean 13:38
Jésus répondit: Tu donneras ta vie pour moi! En vérité, en vérité, je te le dis, le coq ne chantera pas que tu ne m'aies renié trois fois.

Jean 21:17
Il lui dit pour la troisième fois: Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu? Pierre fut attristé de ce qu'il lui avait dit pour la troisième fois: M'aimes-tu? Et il lui répondit: Seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis.

2 Corinthiens 12:8
Trois fois j'ai prié le Seigneur de l'éloigner de moi,

Links

Actes 11:10 Interlinéaire • Actes 11:10 Multilingue • Hechos 11:10 Espagnol • Actes 11:10 Français • Apostelgeschichte 11:10 Allemand • Actes 11:10 Chinois • Acts 11:10 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Actes 11
…9Et pour la seconde fois la voix se fit entendre du ciel: Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé. 10Cela arriva jusqu'à trois fois; puis tout fut retiré dans le ciel. 11Et voici, aussitôt trois hommes envoyés de Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j'étais.…

Références Croisées

Actes 11:9
Et pour la seconde fois la voix se fit entendre du ciel: Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé.

Actes 11:11
Et voici, aussitôt trois hommes envoyés de Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j'étais.