[go: up one dir, main page]

2 Samuel 22:35
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.

Martin Bible
C'est lui qui dresse mes mains au combat, de sorte qu'un arc d'airain a été rompu avec mes bras.

Darby Bible
Il enseigne mes mains à combattre; et mes bras bandent un arc d'airain.

King James Bible
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.

English Revised Version
He teacheth my hands to war; so that mine arms do bend a bow of brass.
Trésor de l'Écriture

teacheth

Psaume 18:33,34
Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés.…

Psaume 144:1
De David. Béni soit l'Eternel, mon rocher, Qui exerce mes mains au combat, Mes doigts à la bataille,

to war [heb] for the war

Psaume 46:9
C'est lui qui a fait cesser les combats jusqu'au bout de la terre; Il a brisé l'arc, et il a rompu la lance, Il a consumé par le feu les chars de guerre. -

Ézéchiel 39:3,9,10
J'abattrai ton arc de ta main gauche, Et je ferai tomber tes flèches de ta main droite.…

Links
2 Samuel 22:35 Interlinéaire2 Samuel 22:35 Multilingue2 Samuel 22:35 Espagnol2 Samuel 22:35 Français2 Samuel 22:35 Allemand2 Samuel 22:35 Chinois2 Samuel 22:35 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Samuel 22
34Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés. 35Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain. 36Tu me donnes le bouclier de ton salut, Et je deviens grand par ta bonté.…
Références Croisées
1 Samuel 17:45
David dit au Philistin: Tu marches contre moi avec l'épée, la lance et le javelot; et moi, je marche contre toi au nom de l'Eternel des armées, du Dieu de l'armée d'Israël, que tu as insultée.

Job 20:24
S'il échappe aux armes de fer, L'arc d'airain le transpercera.

Psaume 18:34
Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.

Psaume 144:1
De David. Béni soit l'Eternel, mon rocher, Qui exerce mes mains au combat, Mes doigts à la bataille,

2 Samuel 22:34
Haut de la Page
Haut de la Page