[go: up one dir, main page]

2 Timothée 2:17
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et leur parole rongera comme la gangrène. De ce nombre sont Hyménée et Philète,

Martin Bible
Et leur parole rongera comme une gangrène, et entre ceux-là sont Hyménée et Philète;

Darby Bible
et leur parole rongera comme une gangrene, desquels sont Hymenee et Philete

King James Bible
And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;

English Revised Version
and their word will eat as doth a gangrene: of whom is Hymenaeus and Philetus;
Trésor de l'Écriture

their word.

Nahum 3:15
Là, le feu te dévorera, L'épée t'exterminera, Te dévorera comme des sauterelles. Entasse-toi comme les sauterelles! Entasse-toi comme les sauterelles!

Jacques 5:3
Votre or et votre argent sont rouillés; et leur rouille s'élèvera en témoignage contre vous, et dévorera vos chairs comme un feu. Vous avez amassé des trésors dans les derniers jours!

canker.

1 Timothée 1:20
De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j'ai livrés à Satan, afin qu'ils apprennent à ne pas blasphémer.

Links
2 Timothée 2:17 Interlinéaire2 Timothée 2:17 Multilingue2 Timoteo 2:17 Espagnol2 Timothée 2:17 Français2 Timotheus 2:17 Allemand2 Timothée 2:17 Chinois2 Timothy 2:17 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Timothée 2
16Evite les discours vains et profanes; car ceux qui les tiennent avanceront toujours plus dans l'impiété, 17et leur parole rongera comme la gangrène. De ce nombre sont Hyménée et Philète, 18qui se sont détournés de la vérité, disant que la résurrection est déjà arrivée, et qui renversent la foi de quelques uns.…
Références Croisées
Actes 14:2
Mais ceux des Juifs qui ne crurent point excitèrent et aigrirent les esprits des païens contre les frères.

1 Timothée 1:20
De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j'ai livrés à Satan, afin qu'ils apprennent à ne pas blasphémer.

2 Timothée 2:16
Haut de la Page
Haut de la Page