The Right to Go Insane

The Right to Go Insane
Сингл Megadeth с альбома Endgame
Дата выпуска	9 апреля 2010
Дата записи	2009
Жанр	трэш-метал
Длительность	4 мин 18 сек
Композитор	Дэйв Мастейн
Продюсеры	Мастейн Энди Снип
Лейбл	Roadrunner Records
Хронология синглов Megadeth
««Head Crusher»» (2009) «The Right to Go Insane» (2010) ««Sudden Death»» (2010)

The Right to Go Insane — второй^[1] сингл американской треш-метал-группы Megadeth с двенадцатого студийного альбома Endgame. Сингл выпущен 9 апреля 2010 года^[2]. На песню был снят видеоклип. Режиссёром выступил Билл Фишман, который также снял клип на предыдущий сингл Megadeth «Head Crusher»^{[2][3][4][5][6]}.

Сингл попал на 34 строчку хит-парада Hot Mainstream Rock Tracks. Это первая песня Megadeth, которая попала в чарты за последние 5 лет^[7].

Съёмки клипа начались в феврале^[8][9][10] и проходили Саут-Эль-Монте, штат Калифорния^[11]. Позже, в апреле, было официально подтверждено, что это второй сингл с альбома^[12].

«Я здесь на съёмках клипа [25 февраля, четверг] в Саут-Эль-Монте. Мы только что сделали съёмку из танка M60 Паттон, которая была фантастической, и копы здесь, так что это очень офигенные съёмки. Я не знаю, что будет дальше с этого момента, но мы пребываем в восхищении. Дэвид Эллефсон здесь; это первое видео нас как группы снова, и мы делаем "The Right to Go Insane"». (Дэйв Мастейн, 2010)^[13].

Лирика посвящена людям, которые сходят с ума от финансовых проблем и стресса, вызванного постоянными перегрузками^[14][15][16].

Видео «The Right To Go Insane» снято на основе событий 17 мая 1995 года, когда Шон Тимоти Нельсон, ветеран армии США и безработный сантехник, угнал танк M60 Паттон с оружейного склада Национальной гвардии США в Сан-Диего, и поехал на нём по улицам города, уничтожая автомобили, пожарные гидранты и уличные столбы, до тех пор, пока полицейские его не застрелили^[3][17]. В клипе показаны документальные кадры инцидента.

«The Right to Go Insane» является первым клипом Megadeth с басистом Дэвидом Эллефсоном со времен видео на песню «Moto Psycho» из альбома The World Needs A Hero 2001 года. В 2002 году Эллефсон покинул группу, и вернулся в начале 2010-го^[4].

В клипе, снятом режиссёром Биллом Фишманом^[18], показано, как Дэйв Мастейн пробирается на военный объект и, похитив танк, выезжает на улицу и начинает уничтожать уличное освещение, автомобили, и наносить различные повреждения другим объектам. Видеоматериалы из кабины показывают, как он поет и смеется, а кадры наблюдения вертолета изображают, как он все разрушает. В конце концов, танк зацепился за бордюр и застрял. Не в состоянии продолжать двигаться, он останавливается. В итоге люк танка вскрывают, и полицейские стреляют в «танкиста». Мастейн изображает Шона Нельсона на видео, и он исследует мотивы его действий в тот пресловутый день. Мотивом послужили смерть его родителей, уход жены, потеря работы, а также конфискация дома за долги^[19][20][21].

• Дэйв Мастейн — гитара, вокал
• Крис Бродерик — гитара, бэк-вокал
• Джеймс Ломенцо — бас-гитара
• Шон Дровер — ударные
• Соло — Бродерик, Мастейн^[22]
• Автор лирики и музыки — Мастейн^[22]

• Видеоклип на сайте Youtube
• Официальный сайт Megadeth
• Jorge Martins. 10 Best Megadeth Songs Post-2002 Breakup (англ.). ultimate-guitar.com. Ultimate Guitar (6 ноября 2021). Дата обращения: 27 марта 2023.