29°45′46″ с. ш. 95°22′59″ з. д.HGЯO
Эта статья входит в число избранных

Хьюстон

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Город
Хьюстон
англ. Houston
Сверху по часовой стрелке: монумент Сэму Хьюстону[англ.], деловой центр[англ.], судоходный канал, торговый центр «The Galleria»[англ.], Хьюстонский университет и ЦУП имени Крафта-младшего[англ.] в космическом центре имени Джонсона.
Сверху по часовой стрелке: монумент Сэму Хьюстону[англ.], деловой центр[англ.], судоходный канал, торговый центр «The Galleria»[англ.], Хьюстонский университет и ЦУП имени Крафта-младшего[англ.] в космическом центре имени Джонсона.
29°45′46″ с. ш. 95°22′59″ з. д.HGЯO
Страна  США
Штат Техас
Округ Харрис, Форт-Бенд, Монтгомери
Мэр Джон Уитмайр[англ.]
История и география
Основан 30 августа 1836 года
Город с 5 июня 1837 года
Площадь 1739,62 км²
Высота центра 32 м
Тип климата cубтропический муссонный
Часовой пояс UTC−6:00, летом UTC−5:00
Население
Население 2 314 157 человек (2023)
Плотность 1379[1] чел./км²
Население агломерации 7 510 253 человек (2023)
Название жителей Houstonian
Цифровые идентификаторы
Телефонный код 281, 346, 713, 832[англ.]
Почтовые индексы 770XX, 772XX
GNIS 1380948

houstontx.gov  (англ.)
Хьюстон на карте
Хьюстон
Хьюстон
Хьюстон на карте
Хьюстон
Хьюстон
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Хью́стон (англ. Houston, американское произношение: [ˈhjuːstən] (слушать)о файле) — четвёртый по количеству жителей город в Соединённых Штатах Америки и крупнейший город в штате Техас с населением 2 314 157 человек в 2023 году по оценке Бюро переписи населения США[2]. Хьюстон является административным центром округа Харрис, а также главным экономическим центром агломерации Большого Хьюстона, занимающего пятое место среди агломераций по населению с общей численностью 7 510 523 человек по оценке за 2023 год[3]. Город располагается в 50 километрах от Мексиканского залива на прибрежной равнине.

Хьюстон был основан 30 августа 1836 года и включён в состав республики Техас 5 июня 1837 года, получив своё имя в честь Сэмюэла Хьюстона — главнокомандующего армией Техаса во время Техасской революции и президента Республики Техас. Быстрое развитие порта и железных дорог в XIX веке, а также начало добычи нефти и последовавшее развитие нефтяной промышленности в XX веке привели к быстрому росту населения. В 1960-е годы количество жителей превысило один миллион человек, а в 2000-е — два миллиона.

Город является ведущим мировым центром энергетической промышленности, а экономика города также представлена предприятиями в области аэронавтики, транспорта и здравоохранения. Важнейшими объектами для экономики и инфраструктуры города являются космический центр имени Линдона Джонсона, крупнейший американский по международным грузоперевозкам порт, хьюстонский судоходный канал, крупнейший в мире Техасский медицинский центр.

Этимология и основание

[править | править код]
Allen’s Landing — место, где был основан город
Сэмюэл Хьюстон

Город назван в честь Сэмюэла Хьюстона — главнокомандующего армией Техаса во время Техасской революции (1835—1836) и президента Республики Техас (1836—1838, 1841—1844)[4].

После окончания войны за независимость Техаса, в августе 1836 года предприниматели братья Август и Джон Аллены купили 26,9 км² земли вдоль реки Буффало-Байю[англ.], планируя основать на ней населённый пункт[5]. Они хотели, чтобы будущий город стал столицей Техаса и крупным торговым центром[5][6].

Датой основания города принято считать 30 августа 1836 года[4][6], когда братья Аллены разместили объявление о появлении города[6]. Город назвали в честь генерала Сэма Хьюстона, возглавлявшего армию техасцев в битве при Сан-Хасинто во время войны против Мексики, позже избранного президентом Техаса[4][5][6]. На январь 1837 года в посёлке проживало всего 12 человек, однако через четыре месяца население возросло до 1500 человек[6]. 5 июня 1837 года город был включён в округ Гаррисберг (ныне Харрис) и стал временной столицей Республики Техас, которой оставался до 1839 года[6][7]. Первым мэром Хьюстона стал Джеймс Холман[6][7].

Хьюстон в 1873 году

В 1840 году жители Хьюстона создали торговую палату, деятельность которой была направлена на развитие бизнеса по морским перевозкам и недавно построенного порта на Буффало-Байю[8], в течение первых четырёх лет палата стремительно развивалась[9]. Значимость торговой палаты в экономике росла, в 1853 году Законодательное собрание Техаса выделило денежные средства на улучшение каналов Буффало-Байю[10]. В 1846 году город вошёл в состав США вместе с Республикой Техас.

К 1860 году были проложены железные дороги, связавшие Хьюстон, Галвестон и Бомонт[11]. В этом же году Хьюстон стал железнодорожным узлом для экспорта хлопка[7]. Во время гражданской войны город служил штабом генерала Джона Магрудера, использовавшего его в качестве организационного пункта для сражения у Галвестона[англ.][12]. В 1860-х годах продолжал развиваться важный для экономики города объект — канал на Буффало-Байю[13]. С середины XIX века началась активная торговля между Хьюстоном и близлежащими городами; к 1890 году город стал железнодорожным центром Техаса[14].

К концу века в городе уже были электрическое освещение, улицы из блоков и булыжников[14]. Городской общественный транспорт представляла конка[14].

Мэйн-Стрит в центре, 1908 год

В 1900 году на Хьюстон обрушился Галвестонский ураган, продолжавшийся с 27 августа по 12 сентября[15]. В пересчёте на сегодняшний курс ущерб составил бы $526 млн, погибло 8 тысяч человек[16]. В следующем году было найдено большое месторождение[англ.] нефти вблизи города Бомонт, что послужило началом развития нефтяной промышленности в Техасе[17][18]. В 1902 году президент США Теодор Рузвельт утвердил проект стоимостью в $1 млн на реконструкцию хьюстонского судоходного канала[18]. К 1910 году численность населения города достигла 78 800 человек, почти в два раза превысив количество жителей проживавших в Хьюстоне в 1900 году[19]. В 1914 году президент США Вудро Вильсон принял участие в открытии нового глубоководного порта Хьюстона, а через год был открыт хьюстонский судоходный канал[20].

Панорама центра, 1927 год

К 1930 году Хьюстон стал самым большим городом Техаса, обогнав по численности населения такие города как Даллас, Форт-Уэрт и Остин[21][22].

Вторая мировая война стала мощным стимулом для экономического развития города. Из-за резко возросших потребностей США в нефтепродуктах и синтетическом каучуке вдоль судоходного городского канала было возведено несколько нефтехимических заводов и производственных предприятий[23]. В те годы Хьюстон стал крупным центром по производству нефтехимических изделий, однако в тот же период уровень тоннажа судов, находящихся в порту, снизился[23]. Аэропорт Эллингтон-Филд, построенный ещё во время Первой мировой войны и реконструированный в 1940—1941 годах, служил учебным центром по подготовке лётного состава ВВС[24].

Центр Хьюстона в 1971 году

В 1945 году было начато формирование Техасского медицинского центра[25]. В конце 1940-х несколько пригородов были включены в городскую черту, в результате чего площадь Хьюстона увеличилась более чем в два раза[6][26]. В 1950-е годы управления многих крупных (в основном нефтяных) компаний США переместились в Хьюстон, что благоприятно отразилось на экономике города, одним из поводов для переезда послужило массовое оснащение всех офисов кондиционерами[27][28].

Именно кондиционирование воздуха! Именно оно было основой для стремительного роста Хьюстона в 1950 году, когда он стал наиболее оснащённым кондиционерами городом в мире. Именно это стимулировало многие корпорации переместить свои штаб-квартиры в Хьюстон.

[27]

В 1962—1964 годах в двадцати пяти милях к югу от центра Хьюстона, на землях, переданных федеральному правительству университетом Райса, был построен Центр управления космическими кораблями, с 1973 года носящий имя Линдона Джонсона[29][30]. В 1960-х годах население Хьюстона достигло миллиона человек[19].

Рост населения в середине 1980-х годов резко прекратился, когда начала стремительно падать цена на нефть из-за кризиса перепроизводства нефти и ухудшаться ситуация в городской экономике[31]. В 1986 году взорвался космический шаттл «Челленджер», это трагическое происшествие также отрицательно сказалось на аэрокосмической отрасли[31]. Население города за это десятилетие выросло всего на 2,3 %[19]. C конца в 1980-х годов в результате рецессии Хьюстон прилагает усилия по диверсификации своей экономики, сосредоточив внимание на развитии аэрокосмической промышленности, здравоохранения, биотехнологий и сокращении зависимости от нефтяной индустрии[32][33][34].

Современный период

[править | править код]

В 2000-х годах численность населения достигла двух миллионов человек, и её рост за этот период составил 7,5 %[19]. Одним из самых значимых событий данного периода стала эвакуация в Хьюстон 240 тысяч жителей из принявшего удар урагана «Катрина» Нового Орлеана, до 40 тысяч человек из числа эвакуированных впоследствии осталось жить в городе[35]. В 2010-х годах население продолжило стабильно расти и увеличилось на 9,7 % за данную декаду[19].

Одним из главных вызовов для города в современной истории являются периодические наводнения и значительный материальный ущерб от них, что вызвано отсутствием законов о зонировании, которые могли бы регулировать строительство зданий на различных земных поверхностях и поддерживать инфраструктуру для противодействия природным катаклизмам[36]. Самыми крупными природными катаклизмами оказались ураганы «Эллисон» и «Айк», произошедшие в 2001 и 2008 годах соответственно и принёсшие ущерб в $16,67 млрд хьюстонскому региону[37], а также обрушившийся на город в августе 2017 года ураган «Харви», приведший к рекордному в истории США материальному ущербу в $125 млрд и 82 погибшим гражданам[38][39].

Физико-географическая характеристика

[править | править код]

Географическое положение

[править | править код]
Хьюстон со спутника в 2020 году

Хьюстон расположен в 50 километрах от Мексиканского залива на прибрежной равнине. Значительная часть города была построена на лесных угодьях, болотах и прериях, они до сих пор сохранились в близлежащих районах около Хьюстона. Город расположен на территории, для которой обычны частые ливни и дожди, поэтому для Хьюстона наводнения — постоянная проблема[40]. Высота города над уровнем моря в среднем 15 метров[41], самая высшая точка — северо-запад Хьюстона (38 метров)[41]. Площадь города составляет 1 739,62 км², из которых 1 658,72 км² занято сушей, а 80,9 км² — водная поверхность[42].

Город находится в зоне субтропического муссонного климата по классификации Кёппена (Cfa). Преобладающие юго-восточные ветры с Мексиканского залива дуют на протяжении всего года[43]. Большая влажность в городе обусловлена близким присутствием Мексиканского залива. Влажность воздуха достигает утром 90 % и к полудню снижается до 70 %[44]. В среднем 90 дней в году — солнечные, большая часть которых в октябре и ноябре[43]. 160 дней в году — облачные, большая часть — с декабря по май[43].

Весной и летом в городе жарко и влажно: средняя температура весной +21 °C, а летом — +28,8 °C. Из-за высокой температуры почти во всех транспортных средствах и зданиях установлены кондиционеры. Абсолютный максимум температуры был зарегистрирован в 2000 и 2011 годах, когда она составила +42,8 °C. На Хьюстон часто обрушиваются ураганы, самые крупные из которых за последние десятилетия — «Эллисон» и «Айк». Осень — достаточно тёплое время года, особенно сентябрь. Температура в этом месяце выше, чем в мае. Средняя температура осенью составляет 21,8 °C, а среднее количество осадков — самое высокое в году (359,7 мм). Зима тёплая. Самая низкая температура была зарегистрирована в 1930 году — −15 °C. Средняя температура зимой составляет +12,6 °C, а максимальная была зарегистрирована в 1986 году — +32,8 °C. 18 дней в году температура опускается ниже 0 °C[43]. Обычно зимой осадки выпадают в виде дождя, но редко могут быть и в виде снега. Начиная с 1895 года, снег падал 35 раз, причём 21 раз устанавливался временный снежный покров[45].

Дни с ясной и дождливой погодой в месяц (суммарно по часам)[46]
Месяц Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Год
Солнечное сияние, день 10 10 9 8 8 8 10 9 7 7 8 9 103
Дождь, день 14 12 12 10 10 14 13 12 10 9 10 12 138
Климат Хьюстона[47][48]
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 30,6 32,8 35,6 35,0 37,2 41,7 40,6 42,8 42,8 37,2 31,2 29,4 42,8
Средний максимум, °C 17,2 19,1 22,8 26,5 30,2 33,0 34,3 34,8 32,1 27,8 22,5 18,0 26,5
Средняя температура, °C 11,7 13,6 17,1 20,9 25,0 28,0 29,1 29,2 26,6 22,0 16,9 12,5 21,05
Средний минимум, °C 6,2 8,1 11,4 15,2 19,8 23,0 24,0 23,8 21,0 16,1 11,2 7,0 15,6
Абсолютный минимум, °C −15 −14,4 −6,1 −0,6 5,6 11,1 16,7 12,2 7,2 −1,7 −7,2 −13,9 −15
Норма осадков, мм 85,9 81,3 86,6 84,1 129,3 150,6 96,3 95,5 104,7 144,8 110,2 95 1264,3
Температура воды на побережье у Галвестона[49]
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Средняя температура, °C 13,1 12,6 17,8 22,9 27,6 30,7 31,0 31,1 28,0 25,4 19,1 19,2 25,0

Рельеф, внутренние воды

[править | править код]

Для почв Хьюстона характерно наличие осадочных горных пород и песка[50]. На поверхности часты эрозии, на территории города находится около 300 разломов, их общая длина примерно 500 км[51][52][53]. Один из них — Long Point–Eureka Heights fault system[англ.]. Также есть уникальные отложения из смеси песков и глин, благодаря им, через определённое время, из разлагающихся органических веществ образуются нефть и природный газ. На окраинах Хьюстона встречается чёрная плодородная почва, на которой растят рис, сою, зерновые культуры, овощи и разводят крупный рогатый скот, лошадей, свиней и домашнюю птицу[54]. В городе и его окрестностях имеется очень малая вероятность сильного землетрясения[55], а самое сильное землетрясение магнитудой 3,8 было в 1910 году[56].

В Хьюстоне протекают четыре реки. Основная, Буффало-Байю[англ.], проходит через центр города и хьюстонский судоходный канал, и имеет три притока. Брес-Байю протекает вдоль района Техасского медицинского центра, Симс-Байю проходит через южную часть города, Уайт-Ок-Байю[англ.] — через северную часть города. Судоходный канал следует дальше до Галвестона, вплоть до Мексиканского залива. В пригороде находятся два озера: Конро и Хьюстон, которые являются водохранилищем и служат городскими источниками воды[57]. На территории города протекает множество подземных вод, которые раньше активно использовали для водоснабжения, но перестали из-за медленного движения земной поверхности[6][58].

Флора и фауна

[править | править код]
Парк Discovery green в центре Хьюстона

В флоре и фауне округа Харрис преобладают виды животных и растений, обитающих в болотных местностях, так как значительная часть города построена на болотах и прериях.

Среди земноводных и пресмыкающихся наиболее известны хьюстонская жаба[англ.] и техасская рогатая ящерица[англ.][59]. Среди млекопитающих можно отметить рыжего волка, оцелота и канадскую выдру[59][60]. Среди птиц замечаются американский клювач и белоголовый орлан[59]. Численность большинства животных за последний век значительно сократилась в черте округа и находится под угрозой исчезновения из-за их истребления и ухудшения экологической обстановки[59][60]. В городе также водятся комары, представляющие опасность человеку[61][62].

В городе и его пригородах растут сосны, пальмы и другие деревья, растущие в субтропическом климате[60]. Среди растений, произрастающих в городе, можно выделить орхидеи и магнолии[60].

Экологическая обстановка

[править | править код]
Смог над городом

Главными источниками загрязнения воздуха в Хьюстоне являются выхлопные газы от автомобилей, а также выбросы от более чем 400 химических предприятий, в числе которых два крупных нефтеперерабатывающих завода и нефтехимический комплекс вдоль судоходного канала и порта[63]. Ситуация осложняется метеорологическими условиями: с апреля по октябрь в городе большое количество солнечных безветренных дней с высокими температурой и влажностью, из-за чего выбросы оседают над городом[63]. Как следствие сложившейся экологической ситуации, из всех болезней наиболее распространены респираторные и онкологические[64]. По данным американской лёгочной ассоциации[англ.] в 2022 году Хьюстон занял 22 место в списке самых загрязнённых городов США по концентрации вредных веществ и 8 место по концентрации озона[65]. В начале 2000-х ситуация с качеством воздуха была ещё хуже: Хьюстон уступал по уровню загрязнения только Лос-Анджелесу[66].

Не лучше ситуация с водой — Хьюстон занимает 95-е место из 100 крупнейших городов США по качеству воды[67].

Административное устройство

[править | править код]

Органы власти, административное деление

[править | править код]
Здание мэрии Хьюстона[англ.]

Главой Хьюстона является мэр[68]. Мэр является главным должностным лицом, он отвечает за общее руководство городом, подписывает все постановления и законы, принятые городским Советом[англ.] и следит за тем, чтобы они выполнялись[69]. Помимо этого, мэр представляет Совету годовой бюджет города для одобрения, а затем предоставляет Совету информацию о его исполнении[69]. Глава города избирается гражданами города путём голосования максимум на два срока, по 4 года каждый[70]. С 1 января 2024 года пост мэра занимает Джон Уитмайр[англ.] — член Демократической партии[71]. Городской Совет Хьюстона состоит из одиннадцати человек, выбранных от одиннадцати избирательных округов, и пяти человек, выбранных от всего города в целом[72]. Члены Совета избираются на такой же срок, как и мэр[72]. В полномочия Совета входят назначение избранного мэра, изменение и подтверждение бюджета города, управление городской недвижимостью, ассигнование и выпуск облигаций, заключение контрактов и одобрение городских расходов на сумму более $50 тысяч[72]. Городской контролёр, в обязанности которого входит распределять средства и финансировать городской бюджет, избирается независимо от мэра и совета[73]. Со 2 января 2016 года эту должность занимает Крис Браун[74].

Хьюстон — самый крупный город США без административного деления[75]. Город является административным центром округа Харрис, а также главным экономическим центром Большого Хьюстона.

Внешние связи

[править | править код]
Лидеры «большой семёрки» на фоне университета Райса

В мэрии Хьюстона есть отдел по международной торговле и развитию, занимающийся взаимодействием администрации города с международным бизнес-сообществом[76]. В 2018 году Хьюстон посетило 165 иностранных делегаций из 40 стран[77]. В Хьюстоне расположены консульства 82 стран[78]. По количеству консульств город занимает в США третье место после Нью-Йорка и Лос-Анджелеса[79]. Более 430 хьюстонских компаний имеют офисы за рубежом, а также в городе располагаются офисы 800 зарубежных компаний[79].

С 9 по 11 июля 1990 года в городе состоялся 16-й саммит G7[англ.]. Ежегодно в Хьюстоне проводятся международные конференции, такие как Offshore Technology Conference[англ.] и CERAWeek[англ.], где обсуждаются вопросы энергетики[80][81].

По состоянию на 2024 год у Хьюстона 19 городов-побратимов[82].

Официальные символы

[править | править код]

Флаг города был принят в 1915 году[83]. На нём изображена пятиконечная звезда на синем фоне. Внутри звезды — паровоз типа 2-2-0 (по американской классификации) — 4-4-0 «American»[84]. Это связано с тем, что в конце XIX — начале XX вв. паровозы данного типа были широко распространены на американском континенте, в частности именно они водили поезда в город. Новый флаг представлял собой немного изменённый предыдущий вариант флага города, принятый ещё в 1840 году[84]. Причиной была смена локомотивов: паровоз типа 2-1-0, распространённый в 1830—1850 гг.[85], был заменён на паровоз типа 2-2-0, изображённый на флаге по настоящее время.

Печать Хьюстона была утверждена городским советом Хьюстона 24 февраля 1840 года[86]. Печать была разработана бывшим мэром Хьюстона Фрэнсисом Муром-младшим[англ.]. Одинокая звезда — один из символов Техаса и её присутствие на печати обозначает принадлежность города к Республике Техас. Локомотив отождествляет прогресс, олицетворением которого железнодорожное движение и было во время принятия печати. Хьюстон служил железнодорожным центром на протяжении многих лет[87]. Плуг символизирует сельское хозяйство Техаса[86].

Крупнейшие компании, базирующиеся в Хьюстоне
по версии Fortune 500 на 2023 год[88].
Техас Компания США
3 Phillips 66 17
8 ConocoPhillips 49
10 Sysco 56
12 Enterprise Products Partners 72
13 Plains All American Pipeline 74
17 Occidental Petroleum 110
20 Cheniere Energy 122
21 NRG Energy[англ.] 130
24 EOG Resources 156
29 Baker Hughes 185
30 Targa Resources[англ.] 188
31 Halliburton 197
34 Waste Management[англ.] 204
35 Kinder Morgan 214
37 Quanta Services[англ.] 244
38 Group 1 Automotive[англ.] 252
39 Westlake Corporation 263
45 APA Corporation 341
50 CenterPoint Energy 413
51 Coterra Energy 420
54 Marathon Oil Corporation 464
55 Par Pacific Holdings[англ.] 492
Компании энергетической промышленности
Компании других отраслей
Хьюстонский судоходный канал

Общее состояние

[править | править код]

Хьюстон является одним из ведущих городов мира в сферах добычи и переработки нефти и природного газа, из-за чего часто именуется «энергетической столицей мира»[89][90]. В Хьюстоне базируется 22 компании из списка Fortune 500, которые входят в 500 крупнейших компаний[88].

Валовой внутренний продукт агломерации Большого Хьюстона в 2022 году составил $633,18 млрд и является четвёртым по величине среди показателей других агломераций. Крупнейшими отраслями в формировании в структуре ВВП являются: промышленное производство — 15,7 %, бизнес-услуги — 13,3 %, оказание профессиональных, научных и технических услуг — 7,9 %, государственный сектор — 7,5 %, образовательные, медицинские и социальные услуги — 5,8 %[91].

По итогам 2023 года экспорт Большого Хьюстона составил $237,7 млрд, а импорт — $124,8 млрд[92]. Основными статьями экспорта являлись: нефтепродукты — $111 млрд (56,4 %), химикаты — $17,3 млрд (9,6 %), пластик и продукты из пластика — $9,9 млрд (7,1 %), промышленное и компьютерное оборудование — $8,7 млрд (6,4 %), транспортные средства и запасные части к ним — $4,3 млрд (2,8 %). Значимыми статьями импорта стали: нефтепродукты — $21,4 млрд (22,3 %), промышленное и компьютерное оборудование — $13 млрд (13,5 %), электрооборудование — $6,7 млрд (7 %), изделия из железа и стали — $5,9 млрд (6,1 %), транспортные средства и запасные части к ним — $5,6 млрд (5,8 %)[93].

Крупнейшие экспортёры Хьюстона[92]
Страна млрд $ %
Флаг Китайской Народной Республики Китай 11,5 7,83 %
Флаг Мексики Мексика 13,2 7,18 %
Флаг Бразилии Бразилия 13 7,03 %
Флаг Нидерландов Нидерланды 12 6,47 %
Флаг Республики Корея Республика Корея 11,2 5,04 %
Крупнейшие импортёры Хьюстона[92]
Страна млрд $ %
Флаг Китайской Народной Республики Китай 13,1 13,53 %
Флаг Мексики Мексика 8,4 7,73 %
Флаг Германии Германия 7,5 4,42 %
Флаг Республики Корея Республика Корея 5 8,53 %
Флаг Индии Индия 4,1 4,48 %

Международная исследовательская компания Mercer в 2023 году отвела Хьюстону 62 место в рейтинге самых удобных для проживания городов мира — между итальянским Римом и японской Нагоей[94], а по стоимости жизни в рейтинге 2022 года город занял 85 место — между австралийской Брисбеном и британским Глазго[95]. В категории «лучшие места для бизнеса и карьеры» по версии журнала Forbes за 2019 год Хьюстон занимает 34 место в США[96]. Исследовательская компания A.T. Kearney[англ.] поставила Хьюстон на 37 место в списке глобальных городов мира[97].

К 1980-м годам в городе была развита преимущественно нефтяная промышленность, составлявшая 87 % всей экономики города, что привело к серьёзной зависимости от цен на нефть[32][33]. В середине 1980-х годов в экономике города была рецессия вследствие нефтяного кризиса того десятилетия[31][32][33], что привело к потере 220 тысяч рабочих мест[33]. C конца 1980-х годов Хьюстон диверсифицирует свою экономику, сосредоточив внимание на развитии аэрокосмической промышленности, здравоохранения, информационных технологий[32][33], а ярким примером могут служить такие крупные организации, как Техасский медицинский центр и городской порт[98]. Доля нефтяной индустрии в экономике снизилась вдвое — с 87 % до 44 % к 2016 году[32][33][99].

Минимальная заработная плата в Хьюстоне в час составляет $7,25 или $1 257 в месяц[100]. Безработица на сентябрь 2022 года составила 4,2 %[101]. За чертой бедности в 2020 году находилось 192 657 человек или 8,4 % жителей[102]. Средние доходы семьи на 2018 год по данным Forbes составляют $62 900, а средняя цена дома составляет $238 000[103].

Энергетика и нефтехимия

[править | править код]
Офис компании Chevron в Хьюстоне

В Хьюстоне на 2023 год расположено 4 700 энергетических компаний, связанных с ведением бизнеса в энергетической отрасли[104], в том числе штаб-квартиры 14 энергетических и нефтяных компаний, входящих в рейтинг 500 крупнейших компаний США (Fortune 500): Phillips 66, ConocoPhillips, Plains All American Pipeline, Enterprise Products Partners, NRG Energy[англ.], Occidental Petroleum, Baker Hughes, EOG Resources, Targa Resources[англ.], Kinder Morgan, Cheniere Energy, Halliburton, CenterPoint Energy и Apache. Хьюстон является членом Всемирного партнёрства энергетических городов[105]. Одной из самых крупных компаний, входящих в рейтинг Fortune 500 и обеспечивающих электроэнергией город, является компания CenterPoint Energy, которая обслуживает свыше 7 миллионов потребителей в восьми штатах: Арканзас, Индиана, Луизиана, Миннесота, Миссисипи, Огайо, Оклахома и Техас[106]. Другая крупная энергетическая компания Calpine[англ.] обладает парком из 76 электростанций разных типов c суммарной мощностью в 26 тысяч мегаватт, расположенных в 22 штатах США, а также в Канаде и Мексике по всей территории США[107]. Компания насчитывает 2300 сотрудников, на Техас приходится 35 % генерации электроэнергии, а 65 % — на остальные места деятельности компании[108]. Одна из электростанций Calpine, именуемая Channel Energy Center, расположена в Хьюстоне и её максимальная мощность составляет 827 мегаватт (базовая — 743 мегаватт), всего в Техасе расположено 12 электростанций компании[109].

Из общего числа энергетических компаний 517 компаний работают в сфере нефтехимии[104]. В 2021 году в хьюстонском регионе находилось 10 нефтеперерабатывающих заводов, перерабатывающих 2,6 миллиона баррелей в день, что составляет 14,3 % от всей переработки в США[110]. В регионе по состоянию на 2022 год находится 23,8 % рабочих мест из всех мест в США, занятых в сфере добычи нефти и газа, (33,4 тысячи из 140,2 тысяч) и 17 % от числа занятых в нефтепромысловых услугах (33,6 тысячи из 198 тысяч)[104]. По итогам 2022 года на Большой Хьюстон приходилось 44 % базовых нефтехимических мощностей страны, в частности, в агломерации было произведено смол: 58,9 % — бутадиеновых, 48,9 % — этиленовых, 47,8 % — пропиленовых, 45,2 % — толуоловых, 44,7 % — ксилоловых, 44,3 % — бензоловых[104].

Согласно агентству по охране окружающей среды США, начиная с 2014 года Хьюстон является крупнейшим среди других городов США потребителем «зелёной» энергии, полученной из возобновляемых источников по программе Green Power Partnership[англ.]. Все муниципальные объекты города Хьюстона, суммарно потребляющие свыше 1 миллиард киловатт-часов, полностью работают на энергии от возобновляемых источников[111].

Авиакосмическая промышленность

[править | править код]
Космический центр им. Джонсона

По состоянию на 2022 год в сфере авиакосмической промышленности Хьюстона задействованы 350 компаний, а объём торговли в данной отрасли в 2021 году составил $ 1,3 млрд[112].

В Хьюстоне расположен космический центр имени Линдона Джонсона, насчитывающий свыше 11 тысяч сотрудников, в функции которого входят управление полётами, строительство и обслуживание космических кораблей, подготовка космонавтов к полётам и наблюдение за проводимыми в космосе научными экспериментами. Центр, основанный в 1961 году, обеспечивал подготовку космонавтов к программам полётов Джемини и Аполлон, а на данный момент обеспечивает подготовку космонавтов к полётам на Международную космическую станцию (МКС) и до недавнего времени занимался разработкой космического корабля «Орион»[113][114].

Хьюстон является одним из хабов третьей по величине в США авиакомпании United Airlines[114]. Космическая компания Axiom Space в настоящее время возводит в черте города кампус для производственных мощностей со штаб-квартирой, строительство завершится в апреле 2023 года в рамках первой фазы, а на второй фазе будут построены помещения для лабораторий, обучения космонавтов и эксплуатации аппаратов[115]. Расположенный в Хьюстоне филиал компании Boeing задействован в различных гражданских космических программах и НАСА, таких как МКС, Space Launch System и Commercial Crew Program[114]. Заказы от НАСА получают расположенные в Хьюстоне филиалы Lockheed Martin и Northrop Grumman[113]. В международном аэропорту Эллингтон, лицензированном в качестве космодрома, проходит реконструкция инфраструктуры для возможности научно-исследовательских работ и подготовки космонавтов в будущем[114].

Другими крупнейшими работодателями в данной отрасли являются Safran, SAIC, Collins Aerospace[англ.], Oceaneering International[англ.], Nanoracks[англ.], Raytheon и Textron[114].

Торговля, финансы, туризм

[править | править код]
Торговый центр Galleria

Значительная часть внешней торговли города проходит через его порт, занимающий по итогам 2021 года первое место среди портов США по иностранному тоннажу (193,8 млн коротких тонн) и объёму иностранных и внутренних перевозок (276 млн коротких тонн), а также третье место по стоимости иностранных грузов ($169,7 млрд)[116]. С 2009 по 2022 годы 500 иностранных фирм объявили о реализации более чем 700 проектов в Хьюстоне на сумму $36,7 млрд, также имеется 17 иностранных банков из 9 стран[104].

Отрасль туризма в 2022 году принесла прибыль на $17,6 млрд и обеспечила более 135 тысяч рабочих мест в регионе. На конец 2022 года туристов обслуживало было 1572 отеля и мотеля[104].

В городе находятся магазины крупных розничных сетей Wal-Mart, Kroger, H-E-B, Target, Randall's Food Markets[англ.] и других[117]. Кроме того, внимание привлекает Galleria[англ.] — крупнейший торговый центр в Техасе и 8-й в США[англ.].

Информационные технологии

[править | править код]
Технопарк Ion District

В 2023 году 9 100 компаний в Хьюстоне задействованы в сфере информационных технологий, в том числе более тысячи стартапов, поддерживаемых венчурным капиталом. За 2022 год венчурное финансирование в регионе достигло $ 1,95 млрд. Крупнейшими ИТ-работодателями в городе являются Asurion[англ.], Amazon Web Services, Dell, HighRadius, HP Enterprise, HP Inc., IBM, PROS[англ.], BMC Software[англ.], Siemens, Honeywell, Oracle и Microsoft[104].

В то же время в Хьюстоне расположено два десятка стартапов. По состоянию на 2023 год в регионе имеется свыше 80 организаций по разработке стартапов, включая бизнес-инкубаторы, бизнес-акселераторы, креативные пространства, коворкинги, некоммерческие и академические учреждения, которые способствуют росту городской технологической экосистемы и формируют сеть источников, помогающих предпринимателям в ИТ-сфере[104].

Самыми значимыми объектами ИТ-сферы Хьюстона являются образный район[англ.] «Инновационный коридор» и технопарк Ion District[англ.]. «Инновационный коридор» сформирован следующими друг за другом четырьмя районами Хьюстона, в которых сосредоточены основные городские офисные посещения, академические, культурные, научные и инновационные центры: Даунтаун[англ.], Мидтаун[англ.], Музейный район и Техасский медицинский центр. В здании технопарка Ion District стоимостью $ 100 млн, сформированного на базе университета Райса, расположены офисы известных технологических компаний, пространства для совместной работы начинающих стартапов и общие пространства для мероприятий[104].

Автомобильный транспорт

[править | править код]
Пересечение трасс I-45 и I-10

Преобладающим видом транспорта по оценкам Бюро переписи населения США за 2022 год является автомобиль, так как на нём на работу ездят 78,4 % жителей города, из которых 67,6 % ездят поодиночке и 10,7 % по карпулингу, пользуются общественным транспортом лишь 3 %, ездят на такси или на велосипеде 4,5 %, а работают на дому или ходят до работы пешком 12,5 % и 1,7 % соответственно[118].

Общая протяжённость сети автострад и автомагистралей на 2022 год — 5 524 и 18 916 км соответственно[104]. Через город проходят две главные федеральные магистрали: Interstate 45 и Interstate 10, связывающие юг с севером и запад с востоком соответственно[119]. Другими крупными магистралями в городе являются US 59[англ.], US 90[англ.], US 290[англ.], SH 146[англ.], SH 225[англ.], SH 249[англ.], SH 288[англ.], SH 6[англ.], Hardy Toll Road[англ.] и Westpark Tollway[англ.][104][119]. Также дорожная система Хьюстона имеет три транспортных кольца: Interstate 610[англ.], Sam Houston Tollway[англ.] и формирующееся Texas State Highway 99[англ.][120]. По состоянию на 2023 год у кольца Texas State Highway 99, которое по завершении проекта должно состоять из 11 сегментов длиной в 290 километров, построено 8 сегментов[121], три из которых открыты в мае 2022 года на северо-восточном направлении[122].

Основной проблемой транспорта Хьюстона являются пробки, так как, согласно исследованию Института транспорта техасского университета A&M[англ.] за 2020 год, жители Хьюстона в среднем потратили 49 часов на стояние в пробках, что поставило Хьюстон на третье место по данному показателю после Нью-Йорка и Бостона[123]. В рейтинге самых загруженных трасс 2021 года, составленном Институтом транспорта, в первых 20 местах значатся различные сегменты трасс Interstate 610, Interstate 45, Interstate 10, US 90, SH 288 и US 59[124].

Общественный и велосипедный транспорт

[править | править код]
Скоростной трамвай
Автобус

Оператором услуг общественного транспорта в Хьюстоне, представленного автобусами и скоростным трамваем, является Управление городского транспорта округа Харрис (METRO)[125][126]. Ежедневный пассажиропоток общественного транспорта в четвёртом квартале 2021 года составил 128,6 тысяч человек, из них 34,3 тысячи — на скоростном трамвае[127]. За 2021 год пассажиропоток скоростного трамвая составил 8,8 миллионов человек, а автобусного движения — 33,1 миллиона человек[126].

Автобусное движение, открытое одновременно с основанием компании METRO в 1979 году, сейчас насчитывает 114 маршрутов[126], обеспеченных автобусным парком из 1236 машин[125]. 95 % населения имеет доступ к автобусному движению в пределах 400 метров ходьбы[128]. Трамвайная система, именуемая METRORail, была запущена в 2004 году и на данный момент насчитывает 3 линии общей длиной в 36,5 км, 39 станций и 76 вагонов[125].

В Хьюстоне имеется система велопроката Houston B-cycle[англ.], запущенная в 2012 году[129]. В 2022 году система включала в себя 155 станций, а горожанами было совершено свыше 192 тысячи поездок[130].

Авиационное и железнодорожное сообщения

[править | править код]
Хьюстон Интерконтинентал

За авиасообщение в городе отвечает специальная служба — Система аэропортов Хьюстона, в ведении которой находятся три городских аэропорта: Хьюстон Интерконтинентал имени Джорджа Буша, аэропорт имени Уильяма П. Хобби и аэропорт Эллингтон[131][132].

Аэропорт Хьюстон Интерконтинентал, расположенный в 37 километрах к северу от центра города и открытый в 1969 году для коммерческих авиаперевозок, был построен для снижения нагрузки на единственный на тот момент аэропорт имени Уильяма П. Хобби[131][133]. Пассажиропоток в 2023 году составил 46,1 миллионов человек, аэропорт занял 36 место среди аэропортов мира данному показателю и 15 место среди аэропортов США[134].

Аэропорт имени Уильяма Хобби, находящийся 12 километрах к югу от центра Хьюстона[131], был открыт в 1927 году в качестве посадочной площадки, но через десять лет выкуплен муниципалитетом и реконструирован[135]. Во время Второй мировой войны аэродром служил тренировочным полигоном, а первый международный рейс был принят в 1948 году[135]. Ещё в 1950-е годы аэропорт оказался перегруженным, в результате чего в 1969 году был построен второй аэропорт — Хьюстон Интерконтинентал, однако часть перевозчиков осталась в старом аэропорту[135]. По итогам 2023 года пассажиропоток в аэропорту составил 13,9 миллионов человек, что ставит аэропорт на 36 место в США по загруженности[134].

Аэропорт Эллингтон был построен в 1917 году и расположен в 24 километрах к югу от центра города[131][136]. Аэропорт стал тренировочным центром военно-воздушных сил, но был закрыт в 1920 году и восстановлен в 1941 году в свете Второй мировой войны в качестве тренировочной базы для лётчиков и штурманов[136]. После войны аэропорт продолжил быть тренировочным центром для воздушных войск[136], а на данный момент он служит объектом для нужд НАСА, вооружённых сил США, Министерства внутренней безопасности и разных арендаторов гражданской авиации общего назначения[132]. В 2015 году аэропорт стал 10-м в США лицензированным коммерческим космодромом[131][132].

Железнодорожная инфраструктура Хьюстона состоит из восьми основных линий и пяти линий-ответвлений, а основными компаниями, осуществляющими железнодорожные услуги, являются BNSF Railway, Kansas City Southern Railway[англ.] и Union Pacific Railroad[104]. Промышленная зона судоходного канала обслуживается Галвестонской железной дорогой, Port Terminal Railroad Association[англ.] и Texas City Terminal Railway[англ.][104]. Также через город проходит железнодорожная линия Sunset Limited[англ.] системы Amtrak по маршруту Новый Орлеан-Сан-Антонио-Лос-Анджелес[104], пассажиропоток станции Хьюстон[англ.] в финансовом 2021 году составил 12 824 человек[137].

Городское благоустройство

[править | править код]

Жилой фонд

[править | править код]

На 2020 год в Хьюстоне насчитывалось 982 694 дома, из них свыше 23 % построено после 1999 года. В 11 % жилых помещениях на 2020 год не было постоянных жильцов по иным причинам. Также в городе наблюдается высокая мобильность населения, так как у 45,6 % хьюстонцев последний переезд был в 2015—2020 годах[138][139].

Дата постройки домов[138][139]
Период Количество %
2014—2020 60 812 6,19 %
2000—2013 166 341 16,93 %
1980—1999 241 464 24,57 %
1960—1979 328 345 33,41 %
1940—1959 144 279 14,68 %
1939 и ранее 41 453 4,22 %
Всего 982 694 100 %
Последний переезд людей[138][139]
Период %
2019—2020 7,8 %
2015—2018 37,8 %
2010—2014 20,3 %
2000—2009 17 %
1990—1999 8,3 %
1989 и ранее 8,8 %
Всего 100 %

За городской жилищный фонд отвечает компания «Хьюстонское управление жилищного хозяйства» (Houston Housing Authority — ННА), управляемая местными властями[140]. Компания появилась в 1938 году, а в 1970-х и 1980-х годах происходило расширение организации по мере роста населения[141]. В Хьюстоне реализуется два вида жилищных программ, ориентированных на слои населения с низким достатком, на пожилых людей и инвалидов: «ваучерная программа» и «государственное жильё». «Ваучерная программа» предлагает льготную оплату аренды дома, в этом случае семья платит аренду в размере 30-40 % от своего дохода[142]. Программа «государственное жильё» реализует в Хьюстоне 8-й пункт федерального закона о жилье (1937 год)[англ.], предусматривающий льготное выделение домов незащищённым слоям населения[143]. Данной программой воспользовалось более 60 тысяч хьюстонцев[143].

Коммунальная инфраструктура

[править | править код]

По данным на 2022 год, предоставленным некоммерческой организацией по охране земельных ресурсов The Trust for Public Land[англ.], в Хьюстоне находятся 664 парка, а общая площадь озеленения составляет 180 км², вся территория зелёных угодий занимает 12 % от общей территории, занимаемой городом. В 10-минутной доступности от парков проживает 60 % населения[144].

Система водоснабжения Хьюстона включает в себя водопроводную сеть Хьюстона длиной 11,3 тыс. км, три водоочистные станции и 92 насосные станции[58]. Ежедневно жителями города расходуется чуть более 1,5 млрд литров воды[58]. Водохранилища Хьюстон, Конро, Ливингстон — основные источники питьевой воды[58]. Средняя глубина скважин, из которых подаётся вода — 228 метров[58]. В воде, которая течёт из кранов жителей города, содержатся 46 вредных химических веществ[67]. По сравнению с 2004 годом, их количество сократилось, но, несмотря на это, Хьюстон занимает 95 место из 100 крупнейших городов США по качеству воды[67]. Водоснабжением города занимается компания Drinking Water Operations[58]. Городская канализационная система состоит из сети длиной 11,2 тыс. км и 124,5 тысяч люков[145].

В Хьюстоне расположена электростанция компании Calpine, именуемая Channel Energy Center, её максимальная мощность составляет 827 мегаватт (базовая — 743 мегаватт)[109].

Перепись населения
Год переписиНас.
18502396
18604845102,2%
1870933292,6%
18801651377%
18902755766,9%
19004463362%
19107880076,6%
192013827675,5%
1930292352111,4%
194038451431,5%
195059616355%
196093821957,4%
1970123280231,4%
1980159513829,4%
199016305532,2%
2000195363119,8%
201021002637,5%
202023045809,7%
1850–2020
1790—2010 годы, 2020 год[19]
Этническая карта Хьюстона

Динамика и структура населения

[править | править код]

Согласно оценке Бюро переписи населения США в 2023 году в Хьюстоне проживало 2 314 157 человек[2]. По данным последней переписи населения в США в 2020 году население города насчитывало 2 304 580 человек, что на 9,7 % больше показателя при переписи 2010 года[19]. Население города, начиная с его основания, постоянно растёт: в 1960-х годах оно достигло одного миллиона жителей, а в 2000-х годах превысило два миллиона[19]. Плотность населения в среднем составляет 1379 чел./км².

Средний возраст граждан составляет 33,3 года, а возрастной состав населения в 2020 году был следующим образом: до 19 лет — 27,09 %; от 20 до 44 лет — 39,77 %; от 45 до 64 лет — 22,15 %; от 65 лет — 10,99 %[146]. Количество мужчин от всего населения — 49,8 %, женщин — 50,2 %[146].

Этнический и конфессиональный состав, языки

[править | править код]

По результатам переписи населения 2020 года этнический состав города выглядит следующим образом: латиноамериканцы — 44 % (1 013 423 человек), белые — 23,7 % (545 989 человек), негры — 22,1 % (509 479 человек), азиаты — 7,2 % (165 189 человек), прочие — 3,1 % (70 500 человек). За 2010-е годы в процентном отношении доля латиноамериканцев незначительно возросла с 43,8 %, доля белых и афроамериканцев уменьшилась (было 25,6 % и 23,1 % соответственно), доля азиатов и иных национальностей увеличилась (5,9 % 1,5 % соответственно)[147].

Этносостав[147][148] 2020 2010 2000 1990 1980
Латиноамериканцы 43,97 % 43,80 % 37,41 % 27,61 % 17,64 %
белые 23,69 % 25,62 % 30,81 % 40,62 % 52,28 %
Афроамериканцы 22,11 % 23,15 % 24,97 % 27.46 % 27,36 %
Азиаты 7,17 % 5,95 % 5,46 % 4,11 % 2,15 %
Другие 3,06 % 1,48 % 1,35 % 0,2 % 5,7 %

По состоянию на 2020 год 28,9 % населения города родилось за границей, из которых 32,8 % стали гражданами, а 67,2 % не имели гражданства[149]. Географическое распределение иммигрантов следующее: 67,5 % — из Латинской Америки, 20,5 % — из Азии, 7 % и 4 % — из Африки и Европы соответственно, по 0,7 % и 0,3 % — из стран Северной Америки и Океании[149]. До 1960-х годов основными иммигрантами были люди из Европы, но с принятием в 1965 году нового закона об иммиграции и гражданстве[англ.], отменившего квоты по национальности[англ.], большинство иммигрантов стало приезжать из Латинской Америки, Азии и Африки[150].

51,6 % жителей города разговаривают только на английском языке, 38,2 % горожан владеют испанским языком, остальные языки имеют незначимое распространение — 4,5 % и 3,5 % жителей говорят на других азиатских и европейских языках соответственно[149]. Всего в городе разговаривают более чем на 145 языках[76].

По оценке Public Religion Research Institute[англ.] в 2020 году религиозные предпочтения среди жителей были следующие: 73 % — христианство (40 % — протестантство, 29 % — католицизм и 4 % — прочее), 2 % — ислам, по 1 % — иудаизм и буддизм. 21 % граждан являются нерелигиозными[151].

Социальная сфера

[править | править код]

Здравоохранение

[править | править код]
Техасский медицинский центр

Важную роль в здравоохранении Хьюстона играет основанный в 1945 году Техасский медицинский центр[152], представляющий собой комплекс из 63 учреждений и являющийся крупнейшим в мире медицинским центром по количеству больниц, врачей, площади и пациентов[153]. В Техасском медицинском центре работают свыше 106 тысяч сотрудников, а сам центр обслуживает свыше 10 миллионов посещений в год[153]. Самыми значимыми в центре больницами являются крупнейшие в мире в своём профиле Онкологический центр М. Д. Андерсона и Техасская детская больница[англ.][154]. По состоянию на 2020 год в системе здравоохранения Хьюстон работало 19 493 врачей и свыше 376 тысяч сотрудников целом, а сама система включала в себя 21 391 учреждение, включая 13 899 центров внебольничной помощи, 6512 учреждений социальной помощи, 740 интернатов или учреждений для престарелых и 240 больниц[153].

В период с 2016 по 2020 годы в округе Харрис произошло 138 924 смертей, 71,6 % из которых пришлось на десять самых распространённых причин: сердечно-сосудистые заболевания (21,75 %), онкология (20,12 %), несчастные случаи (6,42 %), цереброваскулярные болезни (5,4 %), болезнь Альцгеймера (3,7 %), хроническая обструктивная болезнь лёгких (3,58 %), сахарный диабет (3,03 %), сепсис (2,61 %), COVID-19 (2,61 %) и заболевание почек (2,38 %). Ожидаемая продолжительность жизни в округе Харрис в 2021 году составила 79,9 лет[155].

Образование

[править | править код]

Район Большого Хьюстона на 2021 год насчитывает 62 школьный округ и свыше 1,3 миллиона обучающихся в школе[104]. Крупнейшим школьным округом Хьюстона и Техаса, а также 8-м в США, является Хьюстонский независимый школьный округ (HISD), на 2022 год включавший в себя 274 школы и 194 тысячи учеников[156]. За пределами школьных округов функционируют 39 утверждённые государством чартерные управляющие организации[англ.] по управлению чартерными школами[англ.][104], а также около 200 частных школ[157]. На 2020 год 90,1 % обучающихся получало образование в государственных школах, 9,9 % — в частных[158]

В Хьюстоне и в пределах 160 км от города находится 31 учреждение академического обучения, из которых 22 — высшие учебные заведения, а 9 — общественные колледжи[104]. В городе в 2022 году обучалось 424 тысячи студентов, из которых 229 тысячи — студенты высших заведений, а 195 тысяч — обучающиеся колледжей[104]. В городе расположено три исследовательских университета первого уровня (Tier I), имеющих высший рейтинг по системе классификации Карнеги для исследовательской деятельности: университет Райса, Хьюстонский университет и Техасский университет A&M[104]. Также в городе существует государственная Система Хьюстонского университета, в которую объединены четыре университета: Хьюстонский университет, университет Хьюстон — Клир-Лейк, университет Хьюстон-Даунтаун и Хьюстонский университет в Виктории[159]. Тремя самыми крупными университетами по числу поступивших в 2021 году составили (в тысячях): Техасский университет A&M (67,2), Хьюстонский университет (46,5) и Государственный университет Сэма Хьюстона[англ.] (20,9)[104].

Из частных университетов наиболее примечательным является университет Райса, имеющий высшие показатели в международных рейтингах среди всех университетов города, а в данных рейтингах представлены следующие университеты:

Университеты QS 2023 ARWU 2022 THE 2023
Университет Райса[160][161][162] 100 101—150 147
Техасский университет A&M[163][164][165] 164 151—200 181
Хьюстонский университет[166][167][168] 751—800 301—400 601—800
Онкологический центр имени М. Д. Андерсона Техасского университета[169] 80
Медицинский колледж Бэйлора[англ.][170] 151—200
Центр медицинских наук Техасского университета в Хьюстоне[англ.][171] 201—300
Медицинское отделение Техасского университета[англ.][172] 401—500

По состоянию на 2020 год 34,31 % жителей Хьюстона старше 25 лет имеют высшее образование, из них 20,69 % — бакалавры и 13,62 % — магистры. 23,34 % граждан закончили колледж без диплома или имеют степень ассоциата[англ.] по окончании двухгодичного обучения в образовательном учреждении, 22,09 % окончили школу, а 20,26 % — не окончили школу[149].

Преступность

[править | править код]
Число преступлений в Хьюстоне за период 1985—2015 годов

Штат департамента полиции Хьюстона[англ.] на 2019 год насчитывал 6337 сотрудников (5264 полицейских и 1073 остальных сотрудника)[173].

Уровень преступности в Хьюстоне с 1960-х годов неуклонно повышался[174]. В 1970-е годы число особо тяжких преступлений значительно увеличилось на 85 % и только за 1981 год — на 17 %, что стало самым высоким показателем среди городов США[175]. В 1970—1973 годах серийный убийца Дин Корлл со своими сообщниками изнасиловали и убили 28 юношей, эти события известны как «хьюстонские массовые убийства» («Houston Mass Murders»)[176]. Преступность продолжала расти, достигнув наибольшего количества преступлений в 1988—1991 годах (свыше 180 000 преступлений за каждый год)[177]. Мэр Боб Ланье[англ.], вставший на пост в 1992 году, увеличил финансирование полиции, в результате чего преступность снизилась на 31,4 % за время его правления (1992—1997 годы)[178]. Преступность продолжила снижаться и дальше, в 2011 году было зафиксировано наименьшее количество убийств с 1965 года[174].

Из-за близкого расположения к Мексике и наличия в городе крупных аэропортов и автомобильных трасс Хьюстон стал одним из главных центров США по незаконному экспорту наркотиков[179], а также по торговле людьми[180]. С декабря 2007 года по июнь 2015 года в Хьюстоне было выявлено 717 случаев торговли людьми[181].

Данные о преступности в Хьюстоне за 2017—2019 год[182]
Год Насильственные
преступления
Убийства Изнасилования Грабежи Нападения с отягчающими обстоятельствами Преступления против собственности Кражи со взломом Хищения Угоны автомобилей Поджоги
2017 25 609 269 1366 9773 14 201 96 532 17 108 67 828 11 596 665
2018 24 062 276 1261 8761 13 764 94 033 16 317 65 767 11 949 н/д
2019 25 257 275 1249 9147 14 586 101 750 17 038 71 614 13 098 485

Музеи и театры

[править | править код]

В Хьюстоне на 2023 год в исполнительском и изобразительном искусствах задействовано свыше 550 учреждений и 25 тысяч граждан, ежегодно данная отрасль в экономическом плане составляет свыше одного миллиарда долларов[104].

Одним из основных центров культурной жизни является расположенный в центре города Театральный район Хьюстона[англ.], состоящий из семнадцати зданий и имеющий суммарно 13 000 мест, а в качестве основного ядра выступают пять центров: Аллея-театр[англ.], Хобби-Центр исполнительных искусств[англ.], Джонс-холл[англ.], музыкальный центр Байу[англ.] и театральный центр Уортэма[англ.]. Аллея-театр предлагает посетителям свыше 500 спектаклей в год. Джонс-холл является домом для хьюстонского симфонического оркестра[104].

Ежегодно музейный район посещают 8,7 миллиона человек[183]. Основные музеи Хьюстона[104]: Детский музей, Музей современного искусства, Музей огня, Музей здоровья, Музей холокоста, Коллекция Менил, Музей изящных искусств, Музей естественных наук, Музей погоды.

Музей изящных искусств Музей естественных наук Хобби-Центр исполнительных искусств

Мероприятия

[править | править код]
Хьюстонский фестиваль животноводства и родео

В Хьюстоне ежегодно проводятся различные мероприятия и праздники. На протяжении двадцати дней[184][185], с конца февраля по начало марта, проходит крупнейшее в мире родео[186][187] — Хьюстонский фестиваль животноводства и родео[англ.], которое ежегодно посещают более 2 млн человек[186]. Другим крупным мероприятием является ночной гей-парад, проходящий в конце июня[188]. Ежегодно в городе проходят Греческий фестиваль[англ.][189] и парад арт-автомобилей[англ.][190]. Один раз в два года проходит арт-фестиваль «Байю-сити»[англ.], входящий в пятёрку лучших фестивалей искусств[191][192]. Также ежегодно в январе проходит марафон[англ.], собирающий больше 20 000 желающих[193].

Достопримечательности

[править | править код]
Даунтаун Хьюстона
Уильямс-Уотерволл

Архитектура Хьюстона включает в себя большое количество архитектурных стилей. Город вдохновлял многих архитекторов, так как Хьюстон быстро перерастал в международно признанный торговый и промышленный центр Техаса и США. Город застроен относительно равномерно. При этом в районах малоэтажной застройки нет высотных зданий. Небоскрёбы расположены только в даунтауне[англ.], исключением является 64-этажный небоскрёб Уильямс-Тауэр высотой 275 метров, находящийся в спальном районе[194][195].

В даунтауне проложена система туннелей[англ.] и крытых переходов общей протяжённостью в 9,7 км[196], которая соединяет 95 кварталов[197]. В самом туннеле располагается множество ресторанов и магазинов[197]. Если в 1960-е года XX века городской центр состоял лишь из невысоких зданий, то в 1970-х и 1980-х годах было построено несколько десятков небоскрёбов, в том числе самая высокая в городе 302-метровая башня JPMorgan Chase в 71 этаж, спроектированная Бэй Юймином, также являющаяся самым высоким пятиугольным зданием в мире[198]. Чуть больше 90 % офисных площадей располагаются в даунтауне[199].

Самым старым местом Хьюстона является Алленс-Лэндинг[англ.]. Здесь возник город в 1837 году[200]. Территория исторического района составляет 27 км²[200]. Сейчас на этом месте находится Аллен-парк[201] и Даунтаунский университет Хьюстона.

В Хьюстоне находится Епископальная церковь Троицы[англ.] в районе Мидтаун[англ.][202][203]. Дата постройки этого сооружения — 1919 год. Церковь построена в неоготическом стиле фирмой «Крам и Фергюсон»[англ.]. Эта компания также известна своими работами нескольких зданий университета Райса и Хьюстонской публичной библиотеки. Также установлен памятник техасской революции[204]. Монумент Сан-Хасинто[англ.] представляет собой высокую колонну высотой в 174 метра с 220-тонной звездой на вершине. В районе Хайтс[англ.] находятся старинные бунгало, построенные в начале XIXXX веков[205]. Чуть южнее небоскрёба Уильямс-Тауэр в районе Аптаун[англ.] находится многоэтажный скульптурный фонтан — Уильямс-Уотерволл[англ.][206]. Фонтан был построен в 1983 году и представляет собой полукруг высотой 20 метров, окружённый парком из 118 техасских вечнозелёных дубов.

Всего в городе насчитывается 337 парков. Известные парки: Герман-Парк[англ.], Терри-Херши-парк[англ.], Лейк-Хьюстон-Парк, Мемориал-Парк[англ.], парк Спокойствия[англ.], парк Сэма Хьюстона[англ.]. В парке Сэма Хьюстона находятся дома, построенные между 1823 и 1905 годами[207].

Хьюстон в массовой культуре

[править | править код]

Официальное прозвище Хьюстона — «Space city», которое можно перевести, как «космический город», «город космонавтики» или «космоград». Название дано из-за того, что здесь находится космический центр имени Линдона Джонсона[208]. Всего город имеет 12 прозвищ.

В американской разговорной речи есть популярная фраза: «Хьюстон, у нас проблема» (англ. Houston, we’ve had a problem), появившаяся после неудачной миссии Аполлон-13[209][210]. В Хьюстоне проходили съёмки фильма «Аполлон-13», в основу сюжета которого легли реальные события миссии[209].

Средства массовой информации

[править | править код]
Вещательный центр, откуда вещают радиостанции KUHT и KUHF

Медиасфера Хьюстона насчитывает 383 средства массовой информации, в том числе 245 печатных изданий, 103 интернет-изданий, 28 радиостанций и 7 телестанций[104].

Телевизионный рынок Хьюстона по итогам 2022 года является восьмым по величине в США, а основными телеканалами являются: KPRC-TV[англ.] (2 канал, партнёр NBC), KHOU[англ.] (11 канал, CBS), KTRK-TV[англ.] (13 канал, ABC), KRIV[англ.] (26 канал, Fox), KIAH[англ.] (39 канал, The CW), KXLN-DT[англ.] (45 канал, Univision) и KTMD[англ.] (47 канал, Telemundo)[104].

Наиболее популярными радиостанциями в городе являются: KODA[англ.] («Sunny», 99,1 FM), KTBZ[англ.] («The Buzz», 94,5 FM), KLTN[англ.] («Qué Buena», 102,9 FM), KMJQ[англ.] («Majic», 102,1 FM), KGLK[англ.] («The Eagle», 107,5 FM), KSBJ[англ.] («God Listens», 89,3 FM), KKHH[англ.] («Hot», 95,7 FM), KTRH[англ.] («NewsRadio», 740 AM), KOVE[англ.] («Somos Amore», 106,5 FM), KKBQ[англ.] («The New», 92,9 FM)[104].

Главной газетой Хьюстона является Houston Chronicle, основанная в 1901 году и выходящая ежедневно. Данная газета является крупнейшим городским работодателем в сфере СМИ. По состоянию на 2023 год Houston Chronicle имеет еженедельно 15 миллионов посетителей веб-сайта и 825 тысяч ежедневных читателей бумажного формата. Другими значимыми изданиями в печатном и цифровом формате являются: Bisnow[англ.], Community Impact[англ.], Culture Map Houston, Houston Business Journal[англ.], Houston Press, Houston Public Media, Houstonia Magazine[англ.], Houston CityBook, Intown Magazine, PaperCity и Realty News Report[104].

В Хьюстоне есть спортивные команды от всех главных профессиональных спортивных лиг Америки, за исключением НХЛ[104]:

Клуб Вид спорта Лига Стадион Год основания Победы в чемпионатах
«Хьюстон Астрос» бейсбол Главная лига бейсбола Минит-Мэйд-парк[англ.] 1962 2017
«Хьюстон Рокетс» баскетбол Национальная баскетбольная ассоциация Тойота-центр 1967 1994, 1995
«Хьюстон Тексанс» американский футбол Национальная футбольная лига Эн-ар-джи Стэдиум 2002 Нет
«Хьюстон Динамо» футбол Главная лига футбола Би-би-ви-эй Компасс Стэдиум 2005 2006, 2007
«Хьюстон Даш[англ.]» женский футбол Национальная женская футбольная лига Би-би-ви-эй Компасс Стэдиум 2016 Нет
«Хьюстон Хит» спортивный пейнтбол Национальная лига ИксБол Виктори Пейнтбол Парк 2012 2018, 2019

Арена «Тойота-центр», являющаяся домашней ареной для баскетбольной команды «Хьюстон Рокетс», вмещает в себя до 18 тысяч зрителей. «Би-би-ви-эй Компасс Стэдиум» с вместимостью 22 тысячи зрителей, на котором выступают мужская и женская футбольные команды «Хьюстон Динамо» и «Хьюстон Даш[англ.]», также принимает различные концерты. «Эн-ар-джи Стэдиум» вмещает в себя почти 72 тысяч зрителей, является домашним стадионом для команды американского футбола «Хьюстон Тексанс», а также является местом для проведения ежегодного фестиваля животноводства и родео[англ.]. «Минит-Мэйд-парк[англ.]» является домашней ареной для бейсбольной команды «Хьюстон Астрос» и вмещает в себя 41 тысячу зрителей. Вмещающий 47 тысяч зрителей «стадион Райса[англ.]», расположенный на территории университета Райса, в прошлом принимал крупные городские спортивные мероприятия. Другими крупными спортивными объектами являются «Авенида Хьюстон[англ.]», «Констеллейшн Филд[англ.]», «Конференц-центр Джорджа Р. Брауна[англ.]», «Фертитта Центр[англ.]», «NRG Парк[англ.]», «NRG Центр[англ.]», «NRG Арена[англ.]», «Астродом» и «ТДЭКУ Стэдиум[англ.]»[104]. «Астродом» стал первым куполообразным стадионом в мире[211] и первым в НФЛ стадионом с задвигающейся крышей[212].

Спортивные сооружения Хьюстона
Тойота-центр Астродом Минит-Мэйд-парк Релайант Би-би-ви-эй Компасс Стэдиум

Хьюстон многократно принимал крупные спортивные мероприятия. Трижды в городе проходили матчи звёзд Высшей лиги бейсбола[англ.]: в 1968[англ.], 1986[англ.] и 2004[англ.] годах. Также Хьюстон трижды принимал матчи всех звёзд НБА: в 1989[англ.], 2006[англ.] и 2013 годах. Город дважды принимал матч за чемпионство в национальной футбольной лиге — «Супербоул»: в 1974 году на стадионе «Райс»[213] и в 2004 году на стадионе «Релайант»[214]. «Астродом» также принимал «Рестлманию Х-Семь», проходившую в 2001 году[215] и собравшую почти 68 000 человек[215], а на «Релайанте» проходила «Рестлмания XXV» в 2009 году[216]. В 1998—2001, 2006—2007 и 2013—2014 годах на улицах города проходили автогонки Гран-при[англ.][217][218][219][220].

Примечания

[править | править код]
  1. При расчёте плотности населения использовалась только площадь суши города 1658,72 км².
  2. 1 2 QuickFacts, Houston city, Texas. Бюро переписи населения США. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 23 февраля 2023 года.
  3. Economy at a Glance — April 2024. Партнёрство Большого Хьюстона. Дата обращения: 3 мая 2024.
  4. 1 2 3 City Hall History. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 16 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года.
  5. 1 2 3 From a Troubled Beginning (1836–1839). Houston History. Дата обращения: 30 марта 2012. Архивировано 24 марта 2015 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 David G. McComb. Houston, TX (англ.). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Дата обращения: 30.3.12. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  7. 1 2 3 The Sons of the Republic of Texas. — Turner Publishing Company[англ.], 2001. — P. 96. — 192 p. — ISBN 1-56-311-603-0.
  8. John Perry. Born on the Bayou: city's murky start. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 12 декабря 2010. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года.
  9. The Formatives Years (1840-1850). Houston History. Дата обращения: 29 апреля 2012. Архивировано 24 марта 2015 года.
  10. The Decade of Railroad Building (1850-1860). Houston History. Дата обращения: 29 апреля 2012. Архивировано 24 марта 2015 года.
  11. Douglas L. Weiskopf. Rails Around Houston. — Arcadia Publishing, 2009. — P. 7. — 128 p. — ISBN 0-738-55884-2.
  12. Edward T.Cotham. Sabine Pass: The Confederacy's Thermopylae. — University of Texas Press, 2004. — 274 p. — ISBN 0-292-70594-8.
  13. Years of War and Reconstruction (1860-1870). Houston History. Дата обращения: 29 апреля 2012. Архивировано 24 марта 2015 года.
  14. 1 2 3 The Gay Nineties (1890-1900). Houston History. Дата обращения: 29 апреля 2012. Архивировано 24 марта 2015 года.
  15. J.H.W. Stele to Sayers, September 11–12, 1900. Техасская публичная библиотека. Дата обращения: 6 декабря 2010. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
  16. The Deadliest Atlantic Tropical Cyclones, 1492-1996. Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Дата обращения: 28 мая 2006. Архивировано 17 февраля 2012 года.
  17. Robert Wooster, Christine Moor Sanders. Spindletop Oilfield (англ.). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Дата обращения: 14 декабря 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  18. 1 2 Turn of the Century (1900-1910). Houston History. Дата обращения: 29 апреля 2012. Архивировано 2 мая 2012 года.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 Historical Population: 1900 to 2020 Сity of Houston. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 31 мая 2022 года.
  20. Industry for War and Peace (1910-1920). Houston History. Дата обращения: 29 апреля 2012. Архивировано 31 мая 2022 года.
  21. Campbell Gibson. Population of the 100 Largest Urban Places: 1920. Бюро переписи населения США (15 июня 1998). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 23 июля 2017 года.
  22. Campbell Gibson. Population of the 100 Largest Urban Places: 1930. Бюро переписи населения США (15 июня 1998). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 3 августа 2020 года.
  23. 1 2 Marilyn M. Sibley. Houston Ship Channel (англ.). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Дата обращения: 6 декабря 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  24. Erik Carlson. Ellington Field: A Short History, 1917–1963 (стр. 24-30). NASA (февраль 1999). Дата обращения: 6 декабря 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
  25. Texas Medical Center (англ.). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Дата обращения: 19 февраля 2011. Архивировано 4 мая 2012 года.
  26. Ashley Streetman. Houston Timeline. Институт культуры Хьюстона[англ.]. Дата обращения: 19 февраля 2011. Архивировано 25 января 2012 года.
  27. 1 2 Print Houston Geological Auxiliary: A Short History. Хьюстонское геологическое сообщество[англ.] (1 августа 1998). Дата обращения: 19 февраля 2011. Архивировано 25 января 2012 года.
  28. How air conditioning changed America. OldHouseWeb[англ.]. Дата обращения: 19 февраля 2011. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года.
  29. Charles C. Alexander, Diana J. Kleiner. Lyndon B. Johnson Space Center (англ.). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Дата обращения: 14 декабря 2010. Архивировано 4 мая 2012 года.
  30. Lyndon B. Johnson Space center. Космический центр Кеннеди (31 августа 2000). Дата обращения: 6 января 2011. Архивировано 25 января 2012 года.
  31. 1 2 3 Recession (1980-1990). Дата обращения: 6 января 2011. Архивировано 24 января 2015 года.
  32. 1 2 3 4 5 Jeannie Keve. Houston's economy - diversified, but still all about energy. Houston Chronicle (3 мая 2013). Дата обращения: 6 января 2015. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года.
  33. 1 2 3 4 5 6 Kurt Badenhausen. While Rest Of U.S. Economy Plods, Houston Gets Hot. Forbes (27 июня 2012). Дата обращения: 6 января 2015. Архивировано 31 мая 2022 года.
  34. Economic Base Diversification. Партнёрство Большого Хьюстона (25 июля 2013). Дата обращения: 6 января 2015. Архивировано из оригинала 24 января 2015 года.
  35. Renee Lee. As anniversary looms, local Katrina evacuees look eastward. Houston Chronicle (27 августа 2012). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 21 января 2015 года.
  36. Shawn Boburg, Beth Reinhard. Houston’s ‘Wild West’ growth. The Washington Times (29 августа 2017). Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 27 марта 2018 года.
  37. Denise Johnson. Five Years Since Hurricane Ike Hit Galveston, Texas. Claims Journal (9 сентября 2013). Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 31 мая 2022 года.
  38. Chris Mooney. Hurricane Harvey was year's costliest U.S. disaster at $125 billion in damages. The Texas Tribune[англ.] (8 января 2018). Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 9 января 2018 года.
  39. Eva Ruth Moravec. Texas officials: Hurricane Harvey death toll at 82, ‘mass casualties have absolutely not happened’. The Washington Times (14 сентября 2017). Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 9 февраля 2021 года.
  40. D. R. Maidment. Flood Forecasting for the Buffalo Bayou. Центр исследований водных ресурсов (15 мая 1998). Дата обращения: 16 декабря 2010. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года.
  41. 1 2 Географическая карта Хьюстона. TopoQuest[англ.]. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  42. 2021 Texas State Places Gazetteer File (TXT). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 27 августа 2021 года.
  43. 1 2 3 4 Houston Stats Weather. Houston Vacations. Дата обращения: 19 февраля 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  44. Average Relative Humidity - Morning (M), Afternoon (A). NOAA. Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 25 мая 2016 года.
  45. Houston Snow. Научно-исследовательский центр погоды. Дата обращения: 14 декабря 2010. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  46. Yearly trends: weather averages & exstremes. myweather2.com. Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  47. houston/Galveston, TX. NOAA. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 4 декабря 2018 года.
  48. Threaded Station Extremes. NOAA. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 19 мая 2006 года.
  49. Coastal Water Temperature Guide, Eagle Point, Galveston Bay, TX. Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  50. Ground water atlas of the United State Oklahoma, Texas. Геологическая служба США. Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано 26 января 2012 года.
  51. R. Engelkemeir. Mapping Active Faults in the Houston Area using LIDAR Data. searchanddiscovery.com. Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года.
  52. Earl Verbeek, Karl Ratzlaff, Uel Clanton. [http://pubs.usgs.gov/mf-maps/mf1136/mf1136/ Faults in Parts of North-Central and Western Houston Metropolitan Area, Texas]. Геологическая служба США. Дата обращения: 28 января 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года.
  53. Sachin Shah, Jennifer Lanning-Rush. Principal Faults in the Houston, Texas, Metropolitan Area. Геологическая служба США. Дата обращения: 28 января 2015. Архивировано 27 января 2015 года.
  54. Margaret Henson. Harris County (англ.). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Дата обращения: 28 декабря 2010.
  55. Houston, TX Earthquake Report. homefacts.com. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 9 февраля 2011 года.
  56. Texas. Техасский университет в Остине. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 14 сентября 2016 года.
  57. Houston-Galveston, Texas. Геологическая служба США. Дата обращения: 16 декабря 2010. Архивировано 26 января 2012 года.
  58. 1 2 3 4 5 6 Drinking Water Operations. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 23 марта 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года.
  59. 1 2 3 4 Harris County Flora and Fauna. Комиссия по истории округа Харрис. Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года.
  60. 1 2 3 4 Texas - Flora and fauna. city-data.com. Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано 2 декабря 2012 года.
  61. Purva Patel. Mosquitoes swarm, but relief is on the way. Houston Chronicle (23 октября 2011). Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано 7 декабря 2012 года.
  62. Jeremy Desel. Houston mosquitoes could soon carry more than West Nile. KVUE[англ.] (23 августа 2012). Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года.
  63. 1 2 A Closer Look at Air Pollution in Houston: Identifying Priority Health Risks. Агентство по охране окружающей среды США. Дата обращения: 24 августа 2015. Архивировано 23 ноября 2015 года.
  64. Comparative Assessment of Air Pollution–Related Health Risks in Houston. Национальный центр биотехнологической информации (5 июля 2007). Дата обращения: 19 января 2011. Архивировано 31 мая 2022 года.
  65. Houston-The Woodlands, TX. Американская лёгочная ассоциация[англ.]. Дата обращения: 30 апреля 2022. Архивировано 20 января 2022 года.
  66. Trains finally roll in Houston rail system. CNN (2 января 2004). Дата обращения: 30 декабря 2014. Архивировано 23 мая 2012 года.
  67. 1 2 3 Melissa Galvez. What’s in Houston’s Water? KUHF[англ.] (1 февраля 2010). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 4 марта 2016 года.
  68. Summary of significant accounting policies. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года.
  69. 1 2 Mayor's Office. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано 25 декабря 2011 года.
  70. Mike Morris. Houston voters lengthen term limits for city officials. Houston Chronicle (3 ноября 2015). Дата обращения: 12 ноября 2015. Архивировано 1 декабря 2015 года.
  71. Abby Church. John Whitmire is officially sworn in as Houston mayor in private ceremony (англ.). Houston Chronicle (1 января 2024). Дата обращения: 12 января 2024.
  72. 1 2 3 Houston City Council. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 25 января 2017 года.
  73. Controller History. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года.
  74. Mike Morris. Turner calls for shared sacrifice in battling city's financial woes. Houston Chronicle (4 января 2016). Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано 5 января 2016 года.
  75. Lack of zoning laws a challenge in Houston. Chicago Tribune. Дата обращения: 31 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  76. 1 2 The Mayor's Office of Trade & International Affairs. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  77. 2018 Annual Report (стр. 10). Партнёрство Большого Хьюстона. Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 29 марта 2019 года.
  78. Foreign Career Consular Offices and the Honorary Consular Offices in the United States. Государственный департамент США. Дата обращения: 7 августа 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  79. 1 2 International Overview. Партнёрство Большого Хьюстона (12 сентября 2016). Дата обращения: 7 августа 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  80. History of OTC. Offshore Technology Conference[англ.]. Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  81. About CERAWeek. CERAWeek[англ.]. Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года.
  82. Business Overview - Sister Cities. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 5 мая 2024. Архивировано 4 февраля 2024 года.
  83. Houston, Texas (U.S.). flagspot.net. Дата обращения: 19 января 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  84. 1 2 John H. Lienhard. Houston and the railways. Хьюстонский университет. Дата обращения: 19 января 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  85. Kinert, Reed. Early American steam locomotives; 1st seven decades: 1830-1900 (англ.). — Seattle, WA: Superior Publishing Company, 1962.
  86. 1 2 City Seal. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 31 марта 2011. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года.
  87. Houston, Where Seventeen Railroads Met the Sea. Houston Press. Дата обращения: 30 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  88. 1 2 Fortune 500. CNN. Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано 24 июня 2013 года.
  89. John Hofmeister. Future remains bright for the world’s energy capital. Houston Chronicle (10 октября 2010). Дата обращения: 24 января 2015. Архивировано 15 сентября 2012 года.
  90. Benjamin Wermund. New energy fuels school’s ambitions. The Washington Times (24 ноября 2014). Дата обращения: 24 января 2015. Архивировано 24 ноября 2014 года.
  91. Regional Data. Бюро экономического анализа (США) (7 декабря 2023). — «Раздел «Gross domestic product (GDP) by county and metropolitan area», подраздел «GDP in current dollars (CAGDP2)», опция «Metropolitan Statistical Area», фильтр «All statistics in table»». Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 23 октября 2018 года.
  92. 1 2 3 Global Houston 2024. Партнёрство Большого Хьюстона (март 2024). Дата обращения: 12 мая 2024.
  93. Foreign Trade Overview. Партнёрство Большого Хьюстона (12 октября 2022). Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 17 ноября 2022 года.
  94. 2019 quality of living survey. Mercer. Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 17 апреля 2020 года.
  95. Mercer 2022 Cost of Living City Ranking. Mercer. Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 30 июня 2020 года.
  96. Best Places for Business and Careers. Forbes. Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 30 июля 2017 года.
  97. Global Cities 2021. A.T. Kearney[англ.]. Дата обращения: 24 января 2015. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  98. Chris Tomlinson. Houston economy feeling the pain. Houston Chronicle (14 июня 2016). Дата обращения: 23 июля 2016. Архивировано 18 июня 2016 года.
  99. Juan Lozano. Once wedded to oil, Houston economy carries on despite bust. The Washington Times (4 апреля 2016). Дата обращения: 23 июля 2016. Архивировано 6 августа 2016 года.
  100. Houston Area Economic Summary. Houston Chronicle (30 сентября 2015). Дата обращения: 4 января 2015. Архивировано 10 января 2015 года.
  101. Houston Area Economic Summary. Бюро трудовой статистики США[англ.] (4 февраля 2016). Дата обращения: 10 октября 2015. Архивировано 5 сентября 2015 года.
  102. S1701 Poverty Status in the Past 12. Months,. Бюро переписи населения США. Дата обращения: 4 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  103. Houston. Forbes. Дата обращения: 12 апреля 2013. Архивировано 5 апреля 2013 года.
  104. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Houston Facts 2023. Партнёрство Большого Хьюстона (август 2023). Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 5 августа 2023 года.
  105. Houston. Всемирное партнёрство энергетических городов. Дата обращения: 22 марта 2011. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  106. 2020 Corporate Responsibility Report. CenterPoint Energy. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 1 сентября 2021 года.
  107. Our Fleet. Calpine[англ.]. Дата обращения: 5 апреля 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  108. Sustainability Report 2020. Calpine[англ.]. Дата обращения: 5 апреля 2022. Архивировано 12 апреля 2022 года.
  109. 1 2 Channel Energy Center. Calpine[англ.]. Дата обращения: 5 апреля 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  110. Gulf Coast Refining Capacity. Партнёрство Большого Хьюстона (14 апреля 2021). Дата обращения: 24 января 2022. Архивировано 20 января 2022 года.
  111. EPA Announces Houston Once Again Tops List of Green Energy Users. Администрация Хьюстона (11 августа 2021). Дата обращения: 5 апреля 2022. Архивировано 20 января 2022 года.
  112. Space Event Explores How Houston is Advancing the Aerospace Industry. Greater Houston Partnership (13 октября 2022). Дата обращения: 5 апреля 2022. Архивировано 13 октября 2022 года.
  113. 1 2 Aerospace & Aviation. Партнёрство Большого Хьюстона. Дата обращения: 27 июля 2022. Архивировано 1 августа 2022 года.
  114. 1 2 3 4 5 Texas aerospace, aviation and defense. Губернатор Техаса (декабрь 2021). Дата обращения: 27 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  115. Axiom Space Begins Construction on New Headquarters and Space Station Production Facility at the Houston Spaceport. Система аэропортов Хьюстона (27 мая 2022). Дата обращения: 27 июля 2022. Архивировано 1 июня 2022 года.
  116. Statistics. Порт Хьюстона. Дата обращения: 21 февраля 2014. Архивировано 14 июня 2018 года.
  117. David Kaplan. Randalls battles for its place as rivals try to cart off business. Houston Chronicle (3 января 2014). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 22 ноября 2014 года.
  118. S0801 Commuting Characteristics by Sex. Бюро переписи населения США. Дата обращения: 4 мая 2022.
  119. 1 2 Transportation in Houston. Партнёрство Большого Хьюстона. Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 13 марта 2022 года.
  120. What's in a name? How to navigate the Houston highway system. KTRK-TV[англ.] (13 июня 2019). Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 20 января 2022 года.
  121. SH 99/Grand Parkway Project. Департамент транспорта Техаса[англ.]. Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 4 марта 2018 года.
  122. Grand Parkway opening in Liberty County on May 19. Bluebonnet News (11 мая 2022). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.
  123. 2021 Annual Urban Mobility Report. Институт транспорта техасского университета A&M[англ.] (июнь 2021). Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 2 ноября 2021 года.
  124. Texas’ Most Congested Roadways. Институт транспорта техасского университета A&M[англ.]. Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 7 марта 2022 года.
  125. 1 2 3 About METRO. METRO. Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 26 ноября 2020 года.
  126. 1 2 3 METRO Highlights Book 2022. METRO. Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 20 января 2022 года.
  127. Transit Ridership Report, Fourth Quarter 2021. Американская ассоциация общественного транспорта[англ.] (10 марта 2022). Дата обращения: 4 мая 2022. Архивировано 1 апреля 2022 года.
  128. New Bus Network. METRO. Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 15 мая 2021 года.
  129. Houston Bike Share names new executive director. Houston Chronicle (27 марта 2018). Дата обращения: 25 января 2015. Архивировано 27 марта 2018 года.
  130. 2022 Annual Report. Houston B-cycle[англ.]. Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  131. 1 2 3 4 5 Our Story. Система аэропортов Хьюстона. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
  132. 1 2 3 The Houston Airport System. Партнёрство Большого Хьюстона. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.
  133. Art Leatherwood. Houston Intercontinental Airport. Справочник Техаса. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.
  134. 1 2 2023 Annual Airport Traffic Report. Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси (апрель 2024). Дата обращения: 4 мая 2024.
  135. 1 2 3 Art Leatherwood. William P. Hobby Airport. Справочник Техаса. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.
  136. 1 2 3 Art Leatherwood. Ellington Field. Справочник Техаса. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.
  137. History. Great American Stations. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 7 мая 2012 года.
  138. 1 2 3 Year Built and Year Moved In. Бюро переписи населения США. — «Кнопка «View state and local data», выбор «Texas» и кнопка «Get data», в опции «View State and Local Data for a County or City / Town in Texas» выбор «Houston City, Texas»». Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  139. 1 2 3 DP04 selected housing characteristics 2020: ACS 5-Year Estimates Data Profiles. Бюро переписи населения США. Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  140. Board of Commissioners. ННА. Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  141. History of HHA. ННА. Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 27 декабря 2010 года.
  142. Voucher Program. ННА. Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  143. 1 2 Public Housing. ННА. Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  144. 2022 ParkScore Index®, Houston, TX. The Trust for Public Land[англ.]. Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.
  145. Jason Iken. The City of Houston's Sanitary Sewer Collection Monitoring and Alerting System. Хьюстонский университет (2013). Дата обращения: 23 января 2015. Архивировано 11 октября 2016 года.
  146. 1 2 DP05 ACS Demographic and Housing Estimates 2020. Бюро переписи населения США. Дата обращения: 4 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  147. 1 2 Census 2020 Update. Initial Summary and Census Map Viewer. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 11 декабря 2021 года.
  148. Race\Ethnicity: 1980 - 2010. Администрация Хьюстона (5 июля 2012). Дата обращения: 30 марта 2011. Архивировано 7 декабря 2012 года.
  149. 1 2 3 4 DP02 Selected Social Characteristics in the United States. Бюро переписи населения США. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  150. Jeannie Kever. Houston region is now the most diverse in the U.S. Houston Chronicle (5 марта 2012). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 29 декабря 2014 года.
  151. Religious affiliation. Public Religion Research Institute[англ.]. Дата обращения: 12 октября 2022. Архивировано 11 февраля 2022 года.
  152. Scott Beyer. The Texas Medical Center: Houston's Medical Mini-City (англ.). Forbes (11 декабря 2015). Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 12 января 2017 года.
  153. 1 2 3 Health Care in Houston. Партнёрство Большого Хьюстона (9 сентября 2021). Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.
  154. TMC Facts & Figures. Техасский медицинский центр. Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 9 мая 2022 года.
  155. Leading Causes of Death in Harris County 2016-2020. Департамент здравоохранения округа Харрис (декабрь 2021). Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 10 декабря 2021 года.
  156. HISD at a Glance. Хьюстонский независимый школьный округ. Дата обращения: 30 марта 2012. Архивировано 27 апреля 2013 года.
  157. Education in Houston. Партнёрство Большого Хьюстона. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 5 апреля 2022 года.
  158. S0901 Children Characteristics. Бюро переписи населения США. Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  159. University of Houston System Mission and Goals. Хьюстонская университетская система. Дата обращения: 18 мая 2022. Архивировано 15 февраля 2022 года.
  160. Rice University. QS World University Rankings. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 3 марта 2022 года.
  161. Rice University. Академический рейтинг университетов мира. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.
  162. Rice University. Times Higher Education World University Rankings. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 22 января 2022 года.
  163. Texas A&M University. QS World University Rankings. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 8 июня 2021 года.
  164. Texas A&M University. Академический рейтинг университетов мира. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  165. Texas A&M University. Times Higher Education World University Rankings. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
  166. University of Houston. QS World University Rankings. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 3 марта 2022 года.
  167. University of Houston. Академический рейтинг университетов мира. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  168. University of Houston. Times Higher Education World University Rankings. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 7 декабря 2021 года.
  169. The University of Texas M. D. Anderson Cancer Center. Академический рейтинг университетов мира. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  170. Baylor College of Medicine. Академический рейтинг университетов мира. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  171. The University of Texas Health Science Center at Houston. Академический рейтинг университетов мира. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 25 октября 2021 года.
  172. The University of Texas Medical Branch at Galveston. Академический рейтинг университетов мира. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 10 марта 2022 года.
  173. Full-time Law Enforcement Employees by City, 2019 (Texas). ФБР. Дата обращения: 26 января 2015. Архивировано 28 сентября 2020 года.
  174. 1 2 Anita Hassan. Houston homicides take a sharp tumble. Houston Chronicle (1 января 2012). Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  175. Wayne King. New Police Chief Battles Crime Boom in Houston. The New York Times (14 января 1983). Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  176. Houston serial killer Dean Corll's accomplice David Brooks could be paroled. Houston Chronicle (5 декабря 2014). Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  177. Citywide Uniform Crime Statistics 1985—2004. Администрация Хьюстона. Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  178. Jayme Fraser, Allan Turner. Former Houston mayor Bob Lanier has died. Houston Chronicle (20 декабря 2014). Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  179. Dane Schiller. Report highlights the many ways drugs come into Houston. Houston Chronicle (8 июля 2015). Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  180. Help Us Help You Be Aware Of Human Trafficking. Администрация Хьюстона (9 декабря 2015). Дата обращения: 4 января 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  181. Mayor Turner, Community Partners Unveil First Phase of Plan to Fight Human Trafficking. Администрация Хьюстона (9 мая 2016). Дата обращения: 4 января 2015. Архивировано 3 сентября 2016 года.
  182. Crime in the U.S. (how many crimes came to the attention of law enforcement in my city). ФБР. Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано 14 августа 2016 года.
  183. Houston Museum District. Houston Vacations. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  184. Houston Rodeo reveals performance lineup for 2012 show. Houston Business Journal[англ.] (9 января 2010). Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года.
  185. Concert Lineup for 2010 Houston Rodeo Released. KBTX-TV[англ.] (11 июня 2010). Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  186. 1 2 Jenifer Radcliffe. Houston rodeo hits 2 million attendance record. Houston Chronicle (20 марта 2010). Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  187. Houston Livestock Show and Rodeo Preview. Couple of Sports. Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года.
  188. About Pride Houston. Houston Gay Pride Parade[англ.]. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 2 мая 2011 года.
  189. The Original Greek Festival Houston. Хьюстонский Греческий фестиваль[англ.]. Дата обращения: 4 мая 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  190. History of the Houston Art Car Parade. The Orange Show[англ.]. Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
  191. The 2004 Top 25 Fairs & Festivals. Университет штата Нью-Йорк в Буффало. Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  192. AmericanStyle Magazine Readers Name 2005 Top 10 Art Fairs and Festivals. paradisecityarts.com. Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  193. Chevron Houston Marathon. Хьюстонский марафон[англ.]. Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года.
  194. Williams Tower. SkyscraperPage. Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  195. Project Sale: Williams Tower. Houston Business Journal[англ.] (12 апреля 2009). Дата обращения: 9 декабря 2010. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года.
  196. Tunnels. Даунтаун Хьюстона[англ.]. Дата обращения: 9 декабря 2010. Архивировано 26 января 2012 года.
  197. 1 2 Ralph Blumenthal. It’s Lonesome in This Old Town, Until You Go Underground. The New York Times (21 августа 2007). Дата обращения: 9 декабря 2010. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  198. JPMorgan Chase Tower. SkyscraperPage. Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  199. Robert Lang. Typology of Metropolitan Areas by Office Space Distribution, 1999 (стр. 5). Брукингский институт (октябрь 2000). Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 28 апреля 2012 года.
  200. 1 2 Diana J. Kleiner. Allen's Landing. www.tshaonline.org. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  201. Environment. web.archive.org. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 29 сентября 2007 года.
  202. Restoration of the Julia Ideson Building. The Houston Metropolitan Research Center. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  203. Christopher Dow. Touch The Sky. Rice University. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года.
  204. История монумента. San Jacinto Museum. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  205. Stephen Fox. The Architectural History of the Houston Heights. community.rice.edu (5 декабря 1998). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  206. Williams Signs Long-Term Lease Renewal At Williams Tower. Hines (12 февраля 2003). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  207. The Heritage Society. Houston Vacations. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 15 сентября 2016 года.
  208. JSC Origins. NASA. Дата обращения: 9 апреля 2011. Архивировано 25 января 2012 года.
  209. 1 2 Don Kaye. Apollo 13 (1995). Allrovi. Дата обращения: 30 марта 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
  210. Apollo 13: Houston, We've Had A Problem. The Free Information Society. Дата обращения: 30 марта 2012. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  211. Liz Smith. Giltfinger's Golden Dome. Sports Illustrated (12 апреля 1965). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года.
  212. David Barron. About the Reliant Stadium roof. Houston Chronicle (13 сентября 2008). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  213. Super Bowl VIII - Houston, Texas, January 13, 1974. Rauzulu's Street. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  214. David Barron. NFL Films' Sabol shares unique view. Houston Chronicle (1 февраля 2004). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 20 января 2013 года.
  215. 1 2 WrestleMania X-7. Pro Wrestling History. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  216. Dale Plummer. Mayweather, Orton survive Mania; Edge, Flair don't. Canoe.ca[англ.] (31 марта 2008). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года.
  217. Dave Lewandowski. Houston, we have liftoff for October 2013 event. IRL IndyCar (28 марта 2012). Дата обращения: 7 января 2013. Архивировано 11 января 2013 года.
  218. Houston: Champ Car Fast Facts. PaddockTalk. Дата обращения: 7 марта 2011. Архивировано 25 июля 2012 года.
  219. Reliant Park. Guidry News (9 августа 2010). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года.
  220. Mark Berman. 2012 is Focus For Indy Car Racing in Houston. KRIV[англ.] (15 июля 2010). Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 26 января 2012 года.