Замперини, Луи

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Луи Силви Замперини
англ. Louis Silvie Zamperini
Луи Замперини в мае 2014 года
Луи Замперини в мае 2014 года
Рождение 26 января 1917(1917-01-26)[1][2]
  • Олеан[вд], Каттарогус, Нью-Йорк, США
Смерть 2 июля 2014(2014-07-02)[3][4] (97 лет)
Отец Энтони Замперини
Мать Луиза Досси
Супруга Синтия Эплуайт
(1946—2001)
Дети сын: Люк
дочь: Сиси
Образование Университет Южной Калифорнии
Профессия сварщик
Деятельность легкоатлет, оратор-мотиватор
Отношение к религии протестантизм
Награды
Медаль «Пурпурное сердце»
Почётная медаль острова Эллис
См. полный список ниже.
Сайт zamperini.org (англ.)
Военная служба
Годы службы 1941—1945
Принадлежность  США
Род войск ВВС Армии США
372-й бомбардировочный эскадрон
307-я бомбардировочная группа
Седьмые ВВС
Звание Капитан Капитан
Сражения Вторая мировая война
 · Тихоокеанский театр
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Лёгкая атлетика
Луи Замперини
англ. Louis Silvie Zamperini
Общая информация
Дата и место рождения 26 января 1917(1917-01-26)[1][2]
Дата и место смерти 2 июля 2014(2014-07-02)[3][4] (97 лет)
Гражданство
Рост 175[6]
Вес 60[7]
Клуб Университет Южной Калифорнии
Спортивная карьера с 1941
IAAF 14557776
Личные рекорды
1500 м 3.52,6
5000 м 14.46,8 (1936)
Крест лётных заслуг Пурпурное сердце Воздушная медаль Медаль военнопленного медаль Победы во Второй мировой войне Скаут-орёл медаль «За Азиатско-тихоокеанскую кампанию»
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Луи Силви Замперини (англ. Louis Silvie Zamperini; 26 января 1917, Олеан, Каттарогус, Нью-Йорк, США — 2 июля 2014, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский бегун на длинные дистанции, участник Летних Олимпийских игр 1936 года; во время Второй мировой войны — бомбардир ВВС Армии США, в 1943 году попал в плен к японцам и до 1945 года был в лагерях Японской империи; после войны обрёл возрождение в христианстве, стал оратором-мотиватором, позже преподавал, работал в сфере недвижимости.

Главный герой книги Лауры Хилленбранд «Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption» и одноимённого фильма (в русском прокате — «Несломленный») Анджелины Джоли[8].

Молодые годы

[править | править код]

Луи Замперини родился 26 января 1917 года в городе Олеане[англ.] округа Каттарогус штата Нью-Йорк, в семье итальянских иммигрантов[9] Энтони Замперини и Луизы Досси. У него был старший брат Пит и две младшие сестры, Вирджиния и Сильвия. В 1919 году семья переехала в город Торранс в штате Калифорния, где Луи поступил в среднюю школу[англ.]. К тому моменту Замперини ещё не говорил по-английски, что тут же сделало его мишенью для хулиганов. Отец научил Луи боксировать в целях самообороны. Вскоре он утверждал, что «избивал до полусмерти каждого из них … но был так хорош в этом, что начал даже смаковать эту идею, будучи своего рода зависимым от неё»[10]. Позже он стал драться «просто чтобы посмотреть, что кто-то может идти в ногу со мной». Из несовершеннолетнего бандита он стал «бродячим подростком»[11].

Спортивная карьера

[править | править код]

Чтобы противодействовать попаданию Луи в беду, его старший брат Пит направил его в команду школы по бегу. В 1934 году Замперини установил мировой межшкольный рекорд, пробежав милю за 4 минуты и 21,2 секунды на отборочных соревнованиях чемпионата штата[англ.][12][13][14][15]. Через неделю он выиграл этот чемпионат со временем 04:27.8[16]. Этот результат, близкий к уровню мирового рекордсмена Дона Лэша[англ.], помог ему выиграть стипендию для обучения в Университете Южной Калифорнии и в итоге занять место в олимпийской сборной США по бегу на 5000 метров в 1936 году[17]. Таким образом, в свои 19 лет он стал самым молодым американцем в этой дисциплине[18]. Во время учёбы в университете Замперини был членом «Kappa Sigma[англ.]» и жил в доме братства вместе со своим братом[19].

На Олимпиаде

[править | править код]

На олимпийских испытаниях на острове Рэндалла Замперини на равных бегал с рекордсменом Доном Лэшом и получил право на участие в летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине в Германии. Замперини рассказывал, что по пути в Европу «вся еда была бесплатной. Я завтракал не просто сладкой булочкой, но съедал штук семь каждое утро вместе с яичницей с бэконом. От удивления, глаза мои были как блюдца»[20]. К концу поездки Замперини, как и большинство спортсменов на корабле, изрядно прибавил в весе — на 12 фунтов[11]. Хотя увеличение веса не делало лучшим его бег, но было необходимо для его здоровья, так как в летнюю жару он потерял 14 фунтов во время тренировок в Нью-Йорке[21].

В беге на 5000 метров на Олимпиаде[англ.] Замперини финишировал восьмым, но так как он пробежал финальный круг гонки за рекордные 56 секунд, Замперини привлёк внимание Адольфа Гитлера, пожелавшего с ним встретиться[22], посчитав его самым многообещающим молодым бегуном[23]. Как рассказывал Замперини, Гитлер пожал ему руку и просто сказал: «Ах, ты парень с быстрым финишем»[24]. По некоторым данным, во время Олимпийских игр Замперини поднялся на флагшток и украл нацистский флаг[25]. Два года спустя, в 1938 году, Замперини установил национальный рекорд пробежав милю за 4:08, несмотря на то, что конкуренты пытались задевать его шипами. Замперини получил прозвище «Торренский торнадо», а его рекорд продержался 15 лет[26]. В 1940 году Замперини окончил Университет Южной Калифорнии[27] и начал работать в авиастроительной корпорации «Lockheed», занимаясь точечной сваркой[28]. Он считался ведущим кандидатом для поездки на летние Олимпийские игры 1940 года в Токио, которые были отменены из-за начала Второй мировой войны[8].

На войне и в плену

[править | править код]
Первый лейтенант Замперини осматривает пробоину в своём бомбардировщике B-24 Liberator, сделанную над Науру, 18 апреля 1943 года

В сентябре 1941 года[29], ещё до нападения на Пёрл-Харбор, Замперини был зачислен в состав Военно-воздушных сил Армии США, получил звание второго лейтенанта и был направлен на тихоокеанский остров Фунафути штурманом-бомбардиром бомбардировщика B-24 Liberator 372-го бомбардировочного эскадрона[англ.] 307-й бомбардировочной группы[англ.] Седьмых ВВС[англ.][30]. В апреле 1943 года самолёт был сильно повреждён в бою, после чего им дали другой B-24 «The Green Hornet», называемый среди пилотов дефектным «летающим кирпичом»[31]. 27 мая[28] в ходе операции по поиску сбитого B-25[32], механические трудности вызвали отказ двух двигателей из четырёх[33], и следовательно, падение и взрыв самолёта в океане в 850 милях к западу от Оаху, в результате чего восемь из одиннадцати человек на борту погибли[34].

Трое оставшихся в живых: сам Замперини, пилот Рассел Аллен Филлипс, получивший ранение в голову, и Фрэнсис Макнамара, связали два надувных бота с небольшими запасами еды и воды, и забрались внутрь[33]. В ходе плавания они пили дождевую воду и ели сырую мелкую рыбу, ловившуюся на рыболовный крючок, который Замперини сделал из штифта знака лейтенанта[35]. Однажды они поймали двух альбатросов и съели их, отражая постоянные атаки акул и чуть не перевернувшись во время шторма[36][37]. Чтобы как-то провести время, Замперини пел песни и рассказывал в малейших подробностях способы приготовления итальянских блюд[35]. Они были обстреляны несколько раз японским бомбардировщиком, в результате чего был проколот их спасательный плот, но никто не был ранен. Макнамара умер на 33 день[34], после чего оставшиеся в живых погребли его тело в море[33].

12 июля[28], на 47-й день плавания, Замперини и Филлипс достигли земли, а именно Маршалловых островов, были спасены рыбаками[33], передавшими их матросам Императорского флота Японии[38]. Филлипс был отправлен в один лагерь[35], а Замперини содержался в другом — незарегистрированном лагере для военнопленных Офуна[англ.] близ Иокогамы[39], где над ним всячески издевался Муцухиро Ватанабэ (по прозвищу «The Bird» — «Птица»), который позже был включён генералом Дугласом Макартуром в список из 40 самых разыскиваемых военных преступников в Японии. Содержавшийся в том же лагере майор Грег «Паппи» Бойингтон[англ.], описывает в своей книге «Baa Baa Black Sheep» Замперини и итальянские рецепты, которые он рассказывал заключённым[40]. Как оказалось, в США Замперини был объявлен пропавшим без вести в море, а затем, через год и один день после его исчезновения, погибшим в бою[41]. В июне 1943 года президент США Франклин Делано Рузвельт даже послал родителям Замперини официальную телеграмму с соболезнованиями[27]. Когда Замперини в конце концов после двух лет плена[42] в августе 1945 года был освобождён и вернулся домой в сентябре, он был встречен как герой[43]. Замперини сошёл с корабля в Лонг-Бич в штате Калифорния, где ждала его семья. Позже он признавался: «когда я увидел их и побежал к родителям, моей семье, я просто чувствовал, что я вернулся к жизни. Вы знаете, я был мертв, и я вернулся к жизни»[44]. В отставку с военной службы Замперини вышел в звании капитана[45]

Последующая жизнь

[править | править код]

В марте 1946 года в баре он встретил Синтию Эплуайт (20.01.1926 — 21.02.2001), на которой женился 20 мая того же года и оставался в браке до её смерти в 2001 году[28]. Страдая посттравматическим стрессовым расстройством и алкоголизмом, почти разведясь с женой, с которой имел двоих детей: сына Люка и дочь Синтию[27], желая отомстить ненавистному «птице»[31], Замперини обрёл возрождение в христианстве, после посещения крестного хода 1949 года[англ.] во главе с евангелистом Билли Грэмом в Лос-Анджелесе[46]. Грэм позже помог Замперини в карьере оратора-мотиватора, а жена Синтия сыграла важную роль в его хождении на собрания Грэма. Одной из наиболее любимых тем Замперини стало «прощение», и в октябре 1950 года он отправился в Японию для дачи показаний и проповедования через переводчика Фреда Джарвиса, а также для посещения многих из своих охранников в лагере, чтобы сообщить им, что простил их. Многие из военных преступников, совершивших страшные зверства, сидели в тюрьме Сугамо в Токио. Когда туда приехал Замперини, полковник приказал каждому заключённому узнавшему его, выйти вперёд и встретиться с ним ещё раз. Замперини обнял каждого из них, объяснив им своё христианское прощение, но они были несколько удивлены искренней симпатией Замперини к тем, кто когда-то жестоко обращался с ним. Большинство из них приняли экземпляры Нового Завета, подаренные им организацией «Gideons International». На протяжении последующих лет Луи Замперини вёл активную жизнь: преподавал, работал в сфере недвижимости, катался на лыжах, занимался бегом, альпинизмом и скейтбордингом[27].

В 1984 году он внёс олимпийский факел летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе в тот же «Колизеум[англ.]», где ставил рекорды в молодости[8].

В свой 81-й день рождения в январе 1998 года, Замперини принял участие в эстафете Олимпийского огня зимних Олимпийских игр в Нагано в Японии. Находясь там, он пытался встретиться со своим самым жестоким мучителем во время войны, Муцухиро Ватанабэ, уклонявшимся от преследования за военные преступления, но тот отказался его видеть. В Японии, Замперини посетил мемориал в честь погибших солдат в Наоэцу, сказав:

Было очень эмоциональным для меня знать, что было, что за люди здесь возвели такой мемориал военнопленным. И когда я вспоминаю 1945 год, когда мы оставили Наоэцу, это было такое ужасное место в наших умах, я не мог оглянуться назад. Но когда я уехал отсюда сегодня, поверьте мне, я буду оглядываться назад, и я никогда не забуду.[44]

В марте 2005 года он приехал в Германию, чтобы посетить Олимпийский стадион в первый раз, после того как он выступал там[47].

Площадь Луи Замперини в кампусе Университета Южной Калифорнии

В 2004 году в честь Замперини были названы стадион по американскому футболу средней школы Торранса. Замперини продолжал посещать матчи по американскому футболу и в 2009 году подружился с квотербеком Мэттом Баркли[англ.][48]. В октябре 2008 года Замперини был включён в Национальный итальянско-американский зал спортивной славы[англ.] в Чикаго в штате Иллинойс. 24 апреля 2011 года Замперини получил почётную учёную степень доктора гуманитарных наук в Тихоокеанском университете Арузы[англ.]. 20 мая 2011 года Замперини был награждён Университетом Брайанта[англ.].

В конце июля 2011 года Замперини получил премию «Золотое сердце» во время 68-го Большого конклава Каппа Сигмы, состоявшегося в казино «Flamingo» в Лас-Вегасе[49]. 7 июня 2012 года Замперини появился на телепередаче The Tonight Show with Jay Leno[англ.], где рассказывал о своей жизни в целом, Олимпийских играх 1936 года, и подвигах на войне[50]. Он должен был быть великим маршалом парада роз, назначенного на 1 января 2015 года в Пасадине в штате Калифорния[51][52].

В последние годы Замперини проживал в голливудском районе Лос-Анджелеса[53].

Луи Замперини скончался от пневмонии 2 июля 2014 года в возрасте 97 лет в своём доме в Лос-Анджелесе[46][54][55]. Он оставил после себя дочь Синтию, сына Люка и внуков[25].

Генеральный директор Олимпийского комитета США Скотт Блэкман сказал: «Мы гордимся тем, что среди его многочисленных достижений и побед, Замперини был олимпийцем. Его боевой дух был истинным представлением сборной США и нашей страны, и в Берлине, и на протяжении всей своей жизни. Его присутствия будет не хватать»[31]. Актриса Анджелина Джоли призналась: «Это неописуемая потеря. Мы все благодарны Луи за то, как одно знакомство с ним обогатило наши жизни. Мы будем очень по нему скучать»[56]. В сообщении компании «Universal Pictures» было отмечено:

Справляясь с непреодолимыми трудностями на каждом повороте судьбы, олимпийский бегун и герой Второй мировой войны Луи Замперини никогда не пасовал перед вызовом. Недавно ему пришлось предстать перед самым большим испытанием в жизни — пневмонией. После 40 дней борьбы за жизнь он мирно ушел из жизни в окружении своих родных, оставляя историю, которая так тронула многих.[57]

7 декабря 1946 года в пятую годовщину нападения на Перл-Харбор в честь Замперини был переименован аэропорт Торранса[46][58]. В честь него была названа Мемориальная миля Луи Замперини в Мэдисон-сквер-гарден[46], средняя школа и стадион Торранса, а также стадион Университета Южной Калифорнии[33].

Поле Замперини в средней школе Торранса, 2011 год

Замперини написал две книги воспоминаний с одинаковым названием: «Devil at My Heels» («Дьявол, наступающий мне на пятки»). Первая была написана вместе с Хелен Итриа с подзаголовком «The Story of Louis Zamperini» и опубликована в 1956 году[59]. Вторая, с подзаголовком «A World War II Hero’s Epic Saga of Torment, Survival, and Forgiveness» была написана вместе с Дэвидом Ренсином, но с большим количеством дополнительной информации и опубликована в 2003 году[60].

В 1957 году компания «Universal» могла запустить в производство биографический фильм, приобретя у Замперини права на его мемуары «Devil at My Heells». Луи должен был сыграть Тони Кёртис, но до съёмок дело не дошло[33].

В конце 1990-х годов заинтересованность в экранизации выразил Николас Кейдж, но тоже ничего не удалось[27].

В 2010 году автор книги «Seabiscuit: An American Legend» («Сухарь: легенда Америки»), по которой был снят фильм «Фаворит», Лаура Хилленбранд написала книгу-биографию Замперини[61] под названием «Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption» («Несломленный: История выживания, стойкости и искупления во Второй мировой войне»), ставшую номером 1 в топ-листе бестселлеров «The New York Times»[62][63] и вошедшую в список научной литературы 2010 года по версии «Time»[64].

Позже Итан и Джоэл Коэн вместе с Уильямом Николсоном[англ.] и Ричардом Лагравенезе адаптировали роман[65] для одноимённого фильма Анджелины Джоли, где на роль Замперини был приглашён Джек О'Коннелл. Картина «Несломленный» вышла в прокат 25 декабря 2014 года (США)[56]. Сам Замперини одобрил фильм Джоли, сказав: «я знаю, что она будет рассказывать эту историю в правильном направлении»[66].

В 2018 году подразделением компании Universal Entertainment был снят сиквел фильма «Несломленный: Путь к искуплению» (Unbroken: Path to Redemption) en:Unbroken: Path to Redemption о том, как Луи Замперини отчаянно пытается справиться с поствоенным синдромом после возвращения домой. Стремление Луи к мести, все глубже погружает его в отчаяние и алкоголизм, ставя пару на грань развода, пока его жена Синтия не попадает на Крестовый поход Билли Грэма в Лос-Анджелес 1949 года, где оба обретают веру в Иисуса Христа, новую приверженность своему браку, а Луи — находит прощение для своих похитителей во время войны. Как и предыдущий, фильм основан на бестселлере Лоры Хилленбранд.

История Замперини также описана в книге британского путешественника Беар Гриллса «Истинное мужество. Реальные истории о героизме и мастерстве выживания, сформировавшие мою личность» (глава «Луи Замперини: Кораблекрушение, спасение, пытки, возрождение»)[67].

Крест лётных заслуг
Бронзовый пучок дубовых листьев
Медаль «Пурпурное сердце» с дубовыми листьями
Бронзовый пучок дубовых листьев
Бронзовый пучок дубовых листьев
Бронзовый пучок дубовых листьев
Воздушная медаль с тремя дубовыми листьями
Бронзовый пучок дубовых листьев
Бронзовый пучок дубовых листьев
Благодарность соединению Армии от президента США[англ.]* с двумя звёздами службы
Медаль военнопленного
Бронзовая звезда за службу
Бронзовая звезда за службу
Бронзовая звезда за службу
Медаль «За Азиатско-тихоокеанскую кампанию» с тремя звёздами службы
Медаль Победы во Второй мировой войне
Бронзовая звезда за службу
Медаль освобождения Филиппин[англ.] с одной звездой службы
Знак бомбардира[англ.]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Louis Silvie "Louie" Zamperini // TracesOfWar
  2. 1 2 Louis Zamperini // World Athletics database
  3. 1 2 https://ktla.com/news/local-news/louis-zamperini-war-hero-chosen-as-2015-rose-parade-grand-marshal-dies-at-97/
  4. 1 2 https://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-louis-zamperini-20140704-story.html#page=1
  5. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118636162 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  6. Louis Zamperini, Olympian and ‘Unbroken’ War Survivor, Dies at 97 - The New York Times. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 22 сентября 2015 года.
  7. Gjerde, Arild; Jeroen Heijmans; Bill Mallon; Hilary Evans.: Lou Zamperini Bio, Stats, and Results. Olympics. Sports Reference.com (май 2014). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года.
  8. 1 2 3 "Louis Zamperini obituary". The Guardian. 2014-07-04. Архивировано 2 декабря 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  9. "Olympian and World War II Hero Louis Zamperini Dies at 97". Time. 2014-07-03. Архивировано 29 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  10. The Great Zamperini. Университет Южной Калифорнии. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 5 ноября 2006 года.
  11. 1 2 "Louis Zamperini, Olympian and 'Unbroken' War Survivor, with the Lord at 97; He met Adolph Hitle and Billy Graham". Christian Post. 2014-07-03. Архивировано 14 июля 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  12. Not Yet Ready for His Last Mile. The New York Times (15 февраля 2003). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 27 октября 2014 года.
  13. High School Mile/2 mile Record Progression. Массачусетский университет Лоуэлла[англ.]. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 13 июня 2015 года.
  14. Track & Field News: Edwards Announces Retirement. Trackandfieldnews.com. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года.
  15. Track & Field News – High School Mile Record Holders since 1930. Trackandfieldnews.com. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года.
  16. California State Meet Results — 1915 to present. Hank Lawson. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  17. "Ушёл из жизни великий Луи Замперини, главный герой нового фильма Анджелины Джоли". Вести. 2014-07-03. Архивировано 4 июля 2014. Дата обращения: 4 июля 2014.
  18. The History of the United State Olympic Trials. USA Track & Field. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года.
  19. WWII Hero, Olympian and Kappa Sigma Golden Heart Recipient Zamperini Joins Chapter Celestial. Kappa Sigma. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 2 ноября 2014 года.
  20. Hilton; Christopher. Hitler's Olympics: The 1936 Berlin Olympic Games (англ.). — The History Press[англ.], 2011. — ISBN 978-0752475387.
  21. Lucky Louie. The Navasota Examiner (8 июля 2014). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года.
  22. Franklin County Veterans Journal Архивная копия от 14 марта 2012 на Wayback Machine. (PDF) . Retrieved on 2012-09-03.
  23. "В США скончался легендарный спортсмен Луи Замперини". BBC News. 2014-07-03. Дата обращения: 22 октября 2014.
  24. Laura Hillenbrand (2010). Unbroken. Random House. pp. 35.
  25. 1 2 "Louis Zamperini, World War II hero and Olympian, dies". USA TODAY. 2014-07-03. Архивировано 20 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  26. Louis Zamperini. AwesomeStories.com. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 29 сентября 2013 года.
  27. 1 2 3 4 5 "Louis Zamperini, Olympian and 'Unbroken' War Survivor, Dies at 97". New York Times. 2014-07-03. Архивировано 21 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  28. 1 2 3 4 "WWII hero and former Olympic runner Louis Zamperini who was the subject of upcoming Angelina Jolie-directed biopic dies aged 97". Daily Mail. 2014-07-03. Архивировано 10 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  29. City of Torrance's Page on Zamperini. Torranceca.gov. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года.
  30. Louis Zamperini - obituary. The Telegraph (3 июля 2014). Дата обращения: 25 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  31. 1 2 3 "Louis Zamperini, triumphant 'Unbroken' warrior, dies at 97". CNN. 2014-07-03. Архивировано 23 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  32. "WWII hero, Olympian Louis Zamperini dies at 97". Fox News. 2014-07-03. Архивировано 9 ноября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  33. 1 2 3 4 5 6 "Когда дьявол наступает на пятки..." Русский базар. Архивировано 14 июля 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  34. 1 2 Louis Zamperini - Adrift in the Pacific. AwesomeStories.com. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 27 сентября 2013 года.
  35. 1 2 3 "Louis Zamperini, onetime Olympic runner who survived WWII ordeals, dies at 97". The Washington Post. 2014-07-03. Архивировано 28 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  36. Gustkey, Earl (1998-02-19). "Former Track Star, POW, Doesn't Get Closure at 81 in His Return to Japan". Los Angeles Times. Архивировано 8 марта 2012. Дата обращения: 22 октября 2014.
  37. "Olympian Runner, Hero of WWII is Honored Anew". Fox News. 2010-12-24. Архивировано 7 ноября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  38. Laura Hillenbrand (2010). Unbroken. Random House. pp. 171.
  39. "Olympic runner and WW2 prisoner Louis Zamperini dies". BBC. 2014-07-03. Архивировано 31 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  40. Louis Zamperini - Surviving Life as a POW. AwesomeStories.com. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 27 сентября 2013 года.
  41. "Olympic runner and WW2 prisoner Louis Zamperini dies". BBC. 2014-07-03. Архивировано 31 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  42. "Джоли скорбит об умершем Замперини, ставшем прототипом героя её фильма". РИА Новости. 2014-07-03. Архивировано 23 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  43. Louis Zamperini - Making a New Life. AwesomeStories.com. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 1 декабря 2011 года.
  44. 1 2 "Finally, The Ordeal Is Over". CBS News. 1999-09-14. Архивировано 14 июля 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  45. Veterans Museum & Memorial Center – Air Garden, B24 Memorial Honoring The Personnel Who Crewed And Supported the B-24. Veteranmuseum.org. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 16 апреля 2013 года.
  46. 1 2 3 4 Chawkins, Steve; Thursby, Keith (2014-07-03). "Louis Zamperini dies at 97; Olympic track star and WWII hero". Los Angeles Times. Архивировано 4 июля 2014. Дата обращения: 4 июля 2014.
  47. Louis Zamperini returns to Berlin after 69 years. US Dept of State press release (2005-03-10)
  48. Jeff Fellenzer, There is no goal that USC’s Matt Barkley won’t pursue Архивная копия от 1 ноября 2009 на Wayback Machine, Los Angeles Times, October 29, 2009, Accessed October 29, 2009.
  49. Kappa Sigma Fall 2011 Caduceus Архивная копия от 25 мая 2012 на Wayback Machine, The Caduceus of Kappa Sigma Fall 2011, January 26, 2012, Accessed June 7, 2012. pp. 34.
  50. Tonight Show with Jay Leno. Дата обращения: 4 июля 2014. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года.
  51. Lloyd, Jonathan War Hero, Former Olympian Louis Zamperini Named Rose Parade Grand Marshal. NBCUniversal (9 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 17 мая 2014 года.
  52. "'Unbroken' US War Hero Louis Zamperini Dies". VOA News. 2014-07-03. Архивировано 14 июля 2014. Дата обращения: 4 июля 2014.
  53. History of Zamperini Field/Torrance Airport. YouTube (2 декабря 2012). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 27 мая 2015 года.
  54. Louis Zamperini, War Hero Chosen as 2015 Rose Parade Grand Marshal, Dies at 97. KTLA.com (3 июля 2014). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 22 октября 2014 года.
  55. WWII Hero, 'Unbroken' Subject Louis Zamperini Dies at 97. The Hollywood Reporter (3 июля 2014). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  56. 1 2 "Умер прототип героя фильма Анджелины Джоли «Несломленный»". Lenta.ru. 2014-07-03. Архивировано 3 июля 2014. Дата обращения: 4 июля 2014.
  57. "Умер 97-летний герой фильма Анджелины Джоли «Несломленный» Луи Замперини". Gazeta.ru. 2014-07-03. Архивировано 23 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  58. History of Zamperini Field/Torrance Airport. YouTube. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 27 мая 2015 года.
  59. Devil At My Heels: The Story of Louis Zamperini (англ.). — E.P. Dutton & Co.[англ.], 1956.
  60. Zamperini, Louis & Rensin, David. Devil at My Heels by Louis Zamperini (неопр.). — 1. — 2003. — ISBN 978-0060188603.
  61. Bio of Laura Hillenbrand. Seabiscuitonline.com. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 5 декабря 2009 года.
  62. Pitts, Edward Lee (2010-12-18). "'We had adversities'". WORLD. pp. 46—7.
  63. Gregory Cowles (2011-11-18). "Inside the List". The New York Times. Архивировано 27 октября 2014. Дата обращения: 22 октября 2014.
  64. The Top 10 Everything of 2010. Time. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года.
  65. "Умер герой Второй мировой войны Луи Замперини". Российская газета. 2014-07-03. Архивировано 5 июля 2014. Дата обращения: 4 июля 2014.
  66. "Louis Zamperini, the Inspiration for Angelina Jolie's Unbroken, Dies at 97". People. 2014-07-03. Архивировано 3 июля 2014. Дата обращения: 4 июля 2014.
  67. Гриллс Б. Истинное мужество. Реальные истории о героизме и мастерстве выживания, сформировавшие мою личность / Пер.: Бугаева К. В. — М. : Центрполиграф, 2016. — 285 с. — ISBN 978-5-227-05478-4. — ISBN 978-5-227-06379-3.