Sari la conținut

ovibos

De la Wikționar, dicționarul liber

Vezi și : Ovibos

Oviboși

română

Etimologie

Din franceză ovibos (musqué) < latină modernă Ovibos.

Pronunție

AFI: /o.vi'bos/

Substantiv

Declinarea substantivului ovibos
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	ovibos	oviboși
Articulat	ovibosul	oviboșii
Genitiv-Dativ	ovibosului	oviboșilor
Vocativ	ovibosule	oviboșilor

(zool.) (la pl.) gen de mamifere rumegătoare din regiunile boreale, care are caractere de oaie și de bou; (și la sg.) animal care face parte din acest gen.

Vezi și

Traduceri

gen de mamifere

arabă: ثور المسك (العربية)
azeră: müşk öküzü (azərbaycanca), qoyunöküz (azərbaycanca)
bască: idi musketadun (euskara)
bielorusă: аўцабык (беларуская) (aǔcabyk) m., мускусны бык (беларуская) (muskusn'i byk) m.
bretonă: ejen-musk (brezhoneg)
bulgară: овцебик (български) (ovcebik) m., мускусен бик (български) (muskusen bik) m.
catalană: bou mesquer (català) m.
cehă: pižmoň (čeština) m.
cherokee: ᏧᏴᏢ ᏯᎾᏌ (ᏣᎳᎩ) (tsuyvtlv yanasa)
chineză: 麝牛 (中文) (shèniú)
coreeană: 사향소 (한국어)
daneză: moskusokse (dansk) c.
ebraică: כבש המושק (עברית)
engleză: muskox (English), musk ox, (English) musk-ox (English)
estoniană: muskusveis (eesti)
faroeză: moskusneyt (føroyskt) n.
finlandeză: myskihärkä (suomi)
franceză: bœuf musqué (français) m., ovibos musqué (français) m.
germană: Moschusochse (Deutsch) m.
greacă: μοσχόβους (Ελληνικά) (moschóvous) m., προβατόβους ο μοσχοφόρος (Ελληνικά) (provatóvous o moschofóros) m.
groenlandeză: umimmak (kalaallisut)
hindi: कस्तूरी बैल (हिन्दी)
inuktitut: ᐅᒥᖕᒪᒃ (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut) (umingmak), ᐅᒥᒻᒪᖅ (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut) (umimmaq)
irlandeză: muscdhamh (Gaeilge)

islandeză: sauðnaut (íslenska) n., moskusnaut (íslenska) n., desuxi (íslenska) m.
italiană: bue muschiato (italiano) m.
japoneză: 麝香牛 (日本語) (ジャコウウシ, jakōushi)
kurdă: gayê miskî (kurdî), miskga (kurdî)
letonă: muskusvērsis (latviešu) m.
lituaniană: avijautis (lietuvių) m.
lojban: baklanme (la .lojban.)
maghiară: keleti pézsmatulok (magyar), pézsmatulok (magyar)
navaho: hakʼaz ayání (Diné bizaad)
neerlandeză: muskusos (Nederlands) m.
norvegiană: moskusoks (norsk) m.
nynorsk: moskusfe (norsk nynorsk) m.
persană: گاو مشک (فارسی)
poloneză: piżmowół (polski) m.
portugheză: boi-almiscarado (português) m.
rusă: овцебык (русский) (ovcebýk) m., мускусный бык (русский) (múskusnyj byk) m.
sârbă: мошусно говече (српски / srpski) (mošusno goveče)
slovacă: pižmoň (slovenčina) m.
slovenă: moškatno govedo (slovenščina) n.
spaniolă: buey almizclero (español) m.
suedeză: myskoxe (svenska) c.
swahili: Maksai aktiki (Kiswahili), Maksai maski (Kiswahili)
turcă: misk sığırı (Türkçe), misk öküzü (Türkçe)
ucraineană: вівцебик (українська) (vivcebík) m., мускусний бик (українська) (muskusnij bik) m.

Referințe

DEX '98 via DEX online

Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=ovibos&oldid=893201”