De la Wikționar, dicționarul liber
 Drapel
|
 Stemă
|
 Localizare
|
 Wikipedia
|
 Localizarea regiunii grecești Macedonia
|
 Regiunea Macedonia
|
 Regatul antic Macedonia
|
Etimologie
Din greacă antică Μακεδονία (Makedonía), care provine din μακεδονία (makedonía, „ținut muntos”) < μακεδνός (makednós, „înalt, lung”).
În mitologia greacă se zicea că Μακεδονία (Makedonía) era numită după Μακεδών (Makedón), patriarhul macedonienilor.
Pronunție
Nume propriu
Declinarea substantivului
Macedonia
|
| f.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
Macedonia
|
invariabil
|
| Articulat
|
Macedonia
|
invariabil
|
| Genitiv-Dativ
|
Macedoniei
|
invariabil
|
| Vocativ
|
-
|
invariabil
|
- (ist., geogr.) regat antic din partea nordică extremă a Greciei Antice, învecinată cu regatul Epirului la vest și cu regiunea Tracia la est.
- (geogr., defectiv de plural) țară în Europa de sud-est. Nume oficial: Republica Macedonia sau Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei. Capitală: Skopje. Limbă oficială: macedoneană.
- (geogr.) regiune geografică și istorică a Greciei din Europa sud-estică, care este cea mai întinsă regiune a Greciei și a doua din punct de vedere al populației.
- (geogr.) regiune în peninsula balcanică, pe teritoriul actual al Republicii Macedoniei, Greciei și al Bulgariei.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Paronime
Vezi și
Traduceri
regiune istorică
- afrikaans: Makedonië (Afrikaans), Koninkryk van Makedonië (Afrikaans)
- albaneză: Maqedon (shqip), Maqedonia (shqip) f.
- arabă: مقدونيا (العربية) (maqdūniyā) f.
- armeană: Մակեդոնիա (հայերեն) (Makedonia)
- asturiană: Macedonia (asturianu) f., Macedonia Antigua (asturianu) f.
- azeră: Makedoniya İmperiyası (azərbaycanca)
- bască: Mazedonia (euskara)
- bengaleză: মেসিডেনীয় সভ্যতা (বাংলা)
- bielorusă: Македонія (беларуская) (Makedonija) f., Старажытная Македонія (беларуская) (Staražytnaja Makedonija) f.
- bretonă: Makedonia (brezhoneg)
- bulgară: Македония (български) (Makedonija) f., Антична Македония (български) (Antična Makedonija) f.
- catalană: Macedònia (català) f.
- cehă: Makedonie (čeština) f.
- chineză: 馬其頓 (中文), 马其顿 (中文) (Mǎqídùn)
- coreeană: 마케도니아 왕국 (한국어)
- croată: Kraljevina Makedonija (hrvatski) f.
- daneză: Makedonien (dansk) n.
- ebraică: מוקדון (עברית) (Mokedon) m., מקדוניה (עברית) (Mākedoniā) f.
- engleză: Macedonia (English), Macedon (English)
- esperanto: Makedonio (Esperanto), Antikva Makedonio (Esperanto), Pramakedonio (Esperanto)
- estoniană: Makedoonia (eesti)
- finlandeză: Makedonia (suomi)
- franceză: Macédoine (français) f.
- friziană: Masedoanje (Frysk)
- galeză: Macedon (Cymraeg)
- galiciană: Macedonia (galego) f., Reino de Macedonia (galego) m.
- georgiană: მაკედონიის სამეფო (ქართული) (mak'edoniis samep’o), მაკედონია (ქართული) (mak'edonia)
- germană: Makedonien (Deutsch) n.
- greacă: Μακεδονία (Ελληνικά) (Makedonía) f.
- indoneziană: Kekaisaran Makedon (Bahasa Indonesia), Kekaisaran Makedonia (Bahasa Indonesia)
- irlandeză: An Mhacadóin (Gaeilge) f., Mhacadóin (Gaeilge) f., Macadóin (Gaeilge) f.
|
|
|
țară
- afrikaans: Masedonië (Afrikaans)
- albaneză: Maqedoni (shqip)
- alemană: Republik Mazedonie (Alemannisch)
- amhară: የመቄዶንያ ሬፑብሊክ (አማርኛ)
- arabă: مقدونيا (العربية) (maqdūniyā) f., مكدونيا (العربية) (makdūniyā) f.
- aragoneză: Macedonia (aragonés) f., Republica de Macedonia (aragonés) f.
- aramaică: ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܡܩܕܘܢܝܐ (ܐܪܡܝܐ)
- armeană: Մակեդոնիա (հայերեն) (Makedonia)
- aromână: Machedonia (armãneashti) f., Republica Machedonia (armãneashti) f.
- asturiană: Macedonia (asturianu) f., República de Macedonia (asturianu) f.
- azeră: Makedoniya (azərbaycanca)
- bască: Mazedonia (euskara)
- bașchiră: Македония (башҡортса) (Makedonija), Македония Республикаһы (башҡортса) (Makedonija Respublikahï)
- bavareză: Mazedonien (Boarisch)
- bengaleză: ম্যাসেডোনিয়া (বাংলা) (mæseḑoniya), মেসিডোনিয়া (বাংলা) (mesiḑoniya), ম্যাসেডোনিয়া প্রজাতন্ত্র (বাংলা) (mæseḑoniya prôjatôntr)
- bielorusă: Македонія (беларуская) (Makedónija) f., Рэспубліка Македонія (беларуская) (Respúblika Makedónija) f.
- birmaneză: မက်စီဒိုးနီးယားနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) (makcidui:ni:ya:nuingngam), မက္စီဒုိးနီယား (မြန်မာဘာသာ) (meʿsidòniyà)
- bislama: Macedonia (Bislama)
- bosniacă: Makedonija (bosanski) f., Republika Makedonija (bosanski) f.
- bretonă: Makedonia (brezhoneg)
- bulgară: Македония (български) (Makedónija) f., Република Македония (български) (Repúblika Makedónija) f.
- cașubiană: Macedońskô (kaszëbsczi)
- catalană: Macedònia (català) f., República de Macedònia (català) f.
- cebuană: Republika sa Macedonia (Cebuano)
- cecenă: Македони (нохчийн) (Makedoni)
- cehă: Makedonie (čeština) f.
- cherokee: ᎹᏏᏙᏂᎢᎠ (ᏣᎳᎩ)
- chineză: 馬其頓 (中文), 马其顿 (中文) (Mǎqídùn)
- ciuvașă: Македони Республики (чӑвашла) (Makedoni Respubliki)
- coreeană: 마케도니아 (한국어) (Makedonia), 마케도니아 공화국 (한국어) (Makedonia gonghwaguk)
- cornică: Repoblek Makedoni (kernowek)
- corsicană: Macedonia (corsu) f.
- creolă haitiană: Repiblik d Masedoni (Kreyòl ayisyen)
- croată: Makedonija (hrvatski) f., Republika Makedonija (hrvatski) f.
- daneză: Makedonien (dansk) n.
- divehi: މެސެޑޯނިއާ (ދިވެހިބަސް)
- ebraică: מקדוניה (עברית) (mākedoniā) f.
- engleză: Macedonia (English), Republic of Macedonia (English), former Yugoslav Republic of Macedonia (English)
- esperanto: Makedonio (Esperanto), Respubliko de Makedonio (Esperanto)
- estoniană: Makedoonia (eesti), Makedoonia Vabariik (eesti)
- ewe: Macedonia (eʋegbe)
- extramadurană: Macedónia (estremeñu) f., Repúbrica de Macedónia (estremeñu) f.
- faroeză: Makedónia (føroyskt) n.
- finlandeză: Makedonia (suomi)
- franceză: Macédoine (français) f., République de Macédoine (français) f.
- francoprovensală: Macèdonie (arpetan) f., Rèpublica de Macèdonie (arpetan) f.
- friulană: Macedonie (furlan) f.
- friziană: Masedoanje (Frysk)
- galeză: Gweriniaeth Macedonia (Cymraeg)
- galeză Manx: Pobblaght ny Massadoan (Gaelg)
- galeză scoțiană: Masadoinia (Gàidhlig), Masadonia (Gàidhlig)
- galiciană: Macedonia (galego) f.
- găgăuză: Makedoniya (Gagauz)
- georgiană: მაკედონია (ქართული) (makedonia)
- germană: Mazedonien (Deutsch) n.
- gotică: 𐌼𐌰𐌺𐌰𐌹𐌳𐍉𐌽𐌾𐌰 (𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺)
- greacă: Μακεδονία (Ελληνικά) (Makedonía) ) f. (rar), Σκόπια (Ελληνικά) (Skópia) f. (injurios pentru cei în Macedonia), πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (Ελληνικά) (próin Giounkoslavikí Dimokratía tis Makedonías) f., ΠΓΔΜ (Ελληνικά) (PGDM) f.
- groenlandeză: Makedonia (kalaallisut)
- guarani: Masendoña (Avañe'ẽ)
- gujarati: મેસેડોનિયા (ગુજરાતી)
- hausa: Masadoiniya (Hausa)
- hawaiiană: Masedonia (Hawaiʻi)
- hindi: मेसेडोनिया (हिन्दी) (mēsēḍōniyā)
- iakută: Македония Республиката (саха тыла) (Makedonija Respublikata)
- idiș: מאקעדאניע (ייִדיש)
- ido: Republiko Macedonia (Ido)
- ilocano: Macedonia (Ilokano)
- indoneziană: Makedonia (Bahasa Indonesia)
- interlingua: Macedonia (interlingua), Republica de Macedonia (interlingua)
- irlandeză: An Mhacadóin (Gaeilge) f., Mhacadóin (Gaeilge) f., Macadóin (Gaeilge) f.
- islandeză: Makedónía (íslenska) f.
- italiană: Macedonia (italiano) f., Repubblica di Macedonia (italiano) f.
- japoneză: マケドニア (日本語) (Makedonia), マケドニア共和国 (日本語) (Makedonia kyōwakoku)
- javaneză: Republik Makedonia (Jawa)
- kabardiană: Республикэ Македониэ (адыгэбзэ) (Respublike Makedonie)
- kanadeză: ಮ್ಯಾಸೆಡೊನಿಯ ಗಣರಾಜ್ಯ (ಕನ್ನಡ)
- karakalpakă: Makedoniya (Qaraqalpaqsha)
- kazahă: Македония (қазақша) (Makedonïya)
- khmeră: ម៉ាសេដូនី (ភាសាខ្មែរ) (maaseedoonii)
- kirghiză: Македония (кыргызча) (Makedoniya)
- kongo: Makedonia (Kongo)
- kurdă: Komara Makedonyayê (kurdî)
- laoțiană: ປະເທດມາເຊດວນ (ລາວ)
|
|
- latgaliană: Makedonejis Republika (latgaļu)
- latină: Macedonia (Latina)
- letonă: Maķedonija (latviešu) f., Maķedonijas Republika (latviešu) f.
- liguriană: Maçedònia (Ligure) f.
- limburgheză: Macedonië (Limburgs)
- lituaniană: Makedonija (lietuvių) f.
- luxemburgheză: Mazedonien (Lëtzebuergesch), Republik Mazedonien (Lëtzebuergesch)
- macedoneană: Македонија (македонски) (Makedónija) f., Република Македонија (македонски) (Repúblika Makedónija) f.
- maghiară: Macedónia (magyar)
- malaieziană: Republik Macedonia (Bahasa Melayu)
- malayalam: റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മാസിഡോണിയ (മലയാളം)
- malgașă: Masedonia (Malagasy)
- malteză: il-Maċedonja (Malti) f., ir-Repubblika tal-Maċedonja (Malti) f.
- maori: Makerōnia (Māori)
- marathi: मॅसिडोनिया (मराठी)
- mongolă: Македон (монгол) (Makedon)
- nahuatl: Tlācatlahtohcāyōtl Macedonia (Nāhuatl)
- nauruană: Matedoniya (Dorerin Naoero)
- navaho: Masedóonya (Diné bizaad)
- neerlandeză: Macedonië (Nederlands) n.
- nepaleză: म्यासेडोनिया (नेपाली)
- norvegiană: Makedonia (norsk)
- novial: Republike de Makedonia (Novial)
- occitană: Macedònia (occitan) f., Republica de Macedònia (occitan) f.
- oriya: ମାସିଡୋନିଆ (ଓଡ଼ିଆ)
- oromo: Maqedooniyaa (Oromoo)
- osețiană: Республикæ Македони (ирон) (Respublikæ Makedoni)
- pampangană: Republika ning Makedonia (Kapampangan)
- papamiento: Macedonia (Papiamentu)
- paștună: د مقدونيې ولسمشريزه (پښتو)
- persană: مقدونیه (فارسی) (Maqduniye), مکادونیه (فارسی) (Makâduniye)
- picardă: Machédoène (Picard) f., Républike Machédoène (Picard) f.
- piemonteză: Macedònia (Piemontèis) f.
- poloneză: Macedonia (polski) f.
- portugheză: Macedónia (português) (în Portugalia) f., Macedônia (português) (în Brazilia) f.
- punjabi: ਮਕਦੂਨੀਆ ਗਣਰਾਜ (ਪੰਜਾਬੀ)
- quechua: Makidunya (Runa Simi), Republika Makidunya (Runa Simi)
- rusă: Македония (русский) (Makedónija) f., Республика Македония (русский) (Respúblika Makedónija) f.
- rwandi: Masedoniya (Ikinyarwanda)
- sami nordică: Makedonia (davvisámegiella), Makedonia dásseváldi (davvisámegiella)
- samogitiană: Makedonėjė (žemaitėška), Makedonėjės Respoblėka (žemaitėška)
- sanscrită: मेसेडोनिया (संस्कृतम्)
- sardă: Matzedònia (sardu) f., Repùbrica de Matzedònia (sardu) f.
- sârbă: Македонија (српски / srpski) (Makedonija) f., Република Македонија (српски / srpski) (Republika Makedonija) f.
- scoțiană: Macedonie (Scots), Republic o Macedonie (Scots)
- shona: Macedonia (chiShona)
- siciliană: Macidonia (sicilianu) f.
- sileziană: Macedůńijo (ślůnski) f.
- sinhaleză: මැසඩෝනියාව (සිංහල) (mæsaḍōniyāva)
- slovacă: Macedónsko (slovenčina) n.
- slovenă: Makedonija (slovenščina) f.
- somaleză: Jamhuriyada Makedonia (Soomaaliga)
- sorabă de jos: Makedońska (dolnoserbski) f.
- sorabă de sus: Makedonska (hornjoserbsce) f.
- spaniolă: Macedonia (español) f., República de Macedonia (español) f.
- suedeză: Makedonien (svenska) n.
- sundaneză: Makédonia (Sunda), Républik Makédonia (Sunda)
- swahili: Jamhuri ya Masedonia (Kiswahili)
- tadjică: Мақдуния (тоҷикӣ) (Maqduniya)
- tagalog: Republika ng Macedonia (Tagalog)
- tamilă: மாக்கடோனியக் குடியரசு (தமிழ்)
- tătară: Македония Җөмһүрияте (татарча / tatarça) (Makedónija Cömhüriyate)
- tătară crimeeană: Makedoniya (qırımtatarca), Makedoniya Cumhuriyeti (qırımtatarca)
- telugu: మేసిడోనియా (తెలుగు)
- thailandeză: มาซิโดเนีย (ไทย) (maasídohnia)
- tibetană: མ་སེ་ཌོ་ནིཡ། (བོད་ཡིག)
- turcă: Makedonya (Türkçe)
- turkmenă: Makedoniýa (Türkmençe)
- ucraineană: Македонія (українська) (Makedónija) f., Республіка Македонія (українська) (Respúblika Makedónija) f.
- udmurtă: Республика Македония (удмурт) (Respúblika Makedónija)
- uigură: ماكېدونىيە (ئۇيغۇرچە / Uyghurche)
- urdu: میسیڈونیا (اردو) (meseḍoniyā), مقدونیہ (اردو) (maqdūniya)
- uzbekă: Makedoniya (oʻzbekcha / ўзбекча)
- venețiană: Macedonia (vèneto) f., Republica de Macedonia (vèneto) f.
- vepsă: Makedonii (vepsän kel’), Makedonijan Tazovaldkund (vepsän kel’)
- vietnameză: cộng hòa Macedonia (Tiếng Việt), Macedonia (Tiếng Việt)
- vlax romani: Republika Makedoniya (romani čhib) f.
- volapük: Makedoniyän (Volapük)
- võro: Makõdoonia (võro), Makõdoonia Vabariik' (võro)
- winaray: Republika han Macedonia (Winaray)
- wolofă: Réewum Maseduwaan (Wolof)
- yoruba: Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Makẹdóníà (Yorùbá)
- zulu: IMakedoniya (isiZulu)
|
Referințe
(English)
Etimologie
Din greacă antică Μακεδονία (Makedonía), care provine din μακεδονία (makedonía, „ținut muntos”) < μακεδνός (makednós, „înalt, lung”).
Pronunție
- AFI: /ˌmæsə'dəʊniə/ (Anglia)
- AFI: /ˌmæsə'doʊniə/ (SUA)
Nume propriu
Macedonia
- (ist., geogr.) Macedonia, Macedonia Antică
- (geogr.) Macedonia
- (geogr.) (regiunea grecească) Macedonia
- (geogr.) (regiunea) Macedonia
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Vezi și
Referințe
(galego)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Macedonia
- (geogr.) Macedonia
(italiano)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Macedonia
- (geogr.) Macedonia
(Latina)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Macedonia
- (geogr.) Macedonia
(polski)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Macedonia
- (geogr.) Macedonia
Vezi și : macedonia, macedonià, macedònia, Macedònia
